accept, admit, agree, mind

رک : معنی ۔

as the heart might wish, if you so desire

خاطر خواہ، حسب منشاء، من کے مطابق، جو دل کو اچھا لگے، من پسند، من چاہا، جو دل کی خواہش کے مطابق، دل کی پسند کا، حسب دل خواہ، اپنی مرضی کا

کسی طرح قائل نہ ہونے والے کی بابت کہتے ہیں ۔

رک : پھولے نَہ سمانا .

اپنی مرضی کا مالک ہے، جہاں چاہے جا سکتا ہے

کسی کے گھر اولاد ہو کوئی خوشی کرے ، کسی کا کام بنے کوئی خوش ہو

کاگ ، کوّا اور خرگوش مانوس نہیں ہوتے .

کاگ ، کوّا اور خرگوش مانوس نہیں ہوتے .

رک : لاتوں کے بھوت باتوں سے نہیں مانتے جو زیادہ مستعمل ہے.

جو نیک آدمیوں کی نصیحت مانے وہ ہمیشہ آرام سے رہے گا

سچ جانئے درست سمجھیے ، حق مانیے .

جو نیک آدمیوں کی نصیحت مانے وہ ہمیشہ آرام سے رہے گا

نصیحت اسی کو دینی اچھی جو نصیحت کو سنُے اور اس پر عمل کرے .

جب تک دیکھتے نہیں اعتبار نہیں ہوتا

بیٹا وہ ہے جو باپ کی نصیحت مانے اور اس کی تابعداری کرے

اگرسمجھو تو خوشی ہے اگر تکلیف سمجھو تو تکلیف خوشی ہوتی ہے . اصل میں خوشی وہ ہے جو آرام اور تکلیف کی پروا نہ کرے کیونکہ آرام اور خوشی اعتباری کیفیات ہیں .

جب خصم بد حقیقت ہے تو عورت کو اختیار ہے جو چاہے سو کرے

کیا موقع ، کیا بات ، کیا مراد ، بے موقع ہے ، فضول ہے.