खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"लटकाना" शब्द से संबंधित परिणाम
- इंग्लिश
- हिन्दी
- उर्दू
- मुहावरे
- अंत्यानुप्रास शब्द
- अन्य ▾
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लटकाना के अर्थदेखिए
लटकाना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- किसी को लटकाने में प्रवृत्त करना। ऐसा काम करना कि कोई या कुछ लटके। जैसे कपड़ा या हाथ लटकाना। संयो० क्रि०-देना।-रखना।-लेना।
- किसी खड़ी वस्तु को किसी ओर झुकाना। नत करना।
- कोई चीज़ बुलंदी पर इस तरह टांगना या बांधना या रखना कि वो नीचे की तरफ़ झक्की रहे, आवेज़ां करना, टांगना, ऊपर से नीचे की तरफ़ झांका
- पहनना
- फांसी पर चढ़ाना, गले में फंदा डाल कर लटकाना
- ۔(ह) १।मालिक करना। आवेज़ां करना। २।फांसी देना। ३।लटकाए रखना। उलझाना। ना उमीद में रखना। अनतज़॓र में रखना। ५। मुक़द्दमा का मुल्तवी रखना। झुलाना। तवालत देना। ६।खड़ा रखना
- ۔आवेज़ां होकर किसी जगह आजाना। २।आफ़ताब का ग़ुरूब के क़रीब आना। (इबनुलवक़्त) में कोई डेढ़ कोस आगे निकल आया थाकि आफ़ताब नीचे लटक आया मगर चांदनी रात के ख़्याल से लौटने को दिल चाहा।नू
- एक ही काम में उलझाए रखना, मुक़द्दमे का मुल्तवी रखना, झिल्लाना, तवालत देना, खड़ा रखना
- किसी चीज़ को ऊपर से नीचे की ओर झुलाना; टाँगना
- झूटी उम्मीदें दिलाते रहना, इंतिज़ार में रखना, झूटे दिलासे देते रहना
- झुकाना
- किसी काम को लंबित रखना
- किसी को प्रतीक्षा कराना; पहुँचने में देर करना
शे'र
दुनिया वाले शाइ'र शाइ'र बोलेंगे
कंधे पर झोला लटकाना ठीक नहीं
English meaning of laTkaanaa
Transitive verb
- hang, dangle or suspend, keep someone waiting or in suspense, postpone, put off, defer
لَٹْکانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعدی
- کوئی چیز بلندی پر اس طرح ٹانگنا یا باندھنا یا رکھنا کہ وہ نیچے کی طرف جھکی رہے، آویزاں کرنا، ٹانگنا، اوپر سے نیچے کی طرف جھانکا.
- پھان٘سی پر چڑھانا، گلے میں پھندا ڈال کر لٹکانا.
- جھوٹی امیدیں دلاتے رہنا، انتظار میں رکھنا، جھوٹے دلاسے دیتے رہنا.
- ایک ہی کام میں الجھائے رکھنا؛ مقدمے کا ملتوی رکھنا، جھلانا، طوالت دینا؛ کھڑا رکھنا.
- پہننا.
- ۔(ھ) ۱۔معلّق کرنا۔ آویزاں کرنا۔ ۲۔پھانسی دینا۔ ۳۔لٹکائے رکھنا۔ الجھانا۔ نا اُمید میں رکھنا۔ انتظٓر میں رکھنا۔ ۵۔ مقدمہ کاملتوی رکھنا۔ جھُلانا۔ طوالت دینا۔ ۶۔کھڑا رکھنا۔
- ۔آویزاں ہوکر کسی جگہ آجانا۔ ۲۔آفتاب کا غروب کے قریب آنا۔ (ابن الوقت) میں کوئی ڈیڑھ کوس آگے نکل آیا تھاکہ آفتاب نیچے لٹک آیا مگر چاندنی رات کے خیال سے لوٹنے کو دل نہ چاہا۔
Urdu meaning of laTkaanaa
- Roman
- Urdu
- ko.ii chiiz bulandii par is tarah Taangnaa ya baandhnaa ya rakhnaa ki vo niiche kii taraf jhakkii rahe, aavezaa.n karnaa, Taangnaa, u.upar se niiche kii taraf jhaankaa
- phaansii par cha.Dhaanaa, gale me.n phandaa Daal kar laTkaanaa
- jhuuTii ummiide.n dilaate rahnaa, intizaar me.n rakhnaa, jhuuTe dilaase dete rahnaa
- ek hii kaam me.n uljhaa.e rakhnaa; muqaddame ka multavii rakhnaa, jhillaanaa, tavaalat denaa; kha.Daa rakhnaa
- pahannaa
- ۔(ha) १।maalik karnaa। aavezaa.n karnaa। २।phaansii denaa। ३।laTkaa.e rakhnaa। uljhaanaa। na umiid me.n rakhnaa। antaz॓ra me.n rakhnaa। ५। muqaddama ka multavii rakhnaa। jhulaanaa। tavaalat denaa। ६।kha.Daa rakhnaa
- ۔aavezaa.n hokar kisii jagah aajaanaa। २।aaftaab ka Guruub ke qariib aanaa। (ibanulvaqt) me.n ko.ii De.Dh kos aage nikal aaya thaaki aaftaab niiche laTak aaya magar chaandnii raat ke Khyaal se lauTne ko dil chaahaa।nuu
लटकाना से संबंधित मुहावरे
लटकाना के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
लटकाना
किसी को लटकाने में प्रवृत्त करना। ऐसा काम करना कि कोई या कुछ लटके। जैसे कपड़ा या हाथ लटकाना। संयो० क्रि०-देना।-रखना।-लेना।
मुँह लटकाना
उदासी, अस्वीकृति आदि देखने के लिए मुँह नीचे झुकाना, दवा इत्यादि मुँह पर लगान के बाद नमी टपकने के लिए मुँह को नीचे की तरफ़ झुकाना, शर्म से सिर झुकाना
मु'आमला लटकाना
किसी बात में रुकावट पैदा करना, बाधा डालना, अवरोध उत्पन्न करना, किसी मामले को स्थगित करना
पाँव गोर में लटकाना
have one foot in the grave, be advanced in age, be about to die, be extremely ill
क़ब्र में पाँव लटकाना
क़ब्र में पैर लटकाए बैठना, मरने की उम्र को पहुँचना, मरने के निकट होना, ज़िंदगी से जी भर जाना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hadaf
हदफ़
.ہَدَف
a mark, butt, bull's-eye (for archers)
[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aatish
आतिश
.آتِش
fire, flame, ignite
[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jabiin
जबीन
.جَبِین
the forehead
[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarf
सर्फ़
.صَرْف
expenditure, cost
[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jashn
जश्न
.جَشْن
celebration, feast
[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intiKHaab
इंतिख़ाब
.اِنْتِخاب
election, option
[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHvaah-maKHvaah
ख़्वाह-मख़्वाह
.خواہ مَخواہ
without rhyme or reason
[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aqsaam
अक़्साम
.اَقْسام
kinds, types, sorts, categories
[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ro'b
रो'ब
.رُعْب
terrifying, fear, terror, dread
[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nau-roz
नौ-रोज़
.نَو روز
New year's day (according to the Persian calendar
[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (लटकाना)
लटकाना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा