سُرخ سُرخ

رک : لال دیدے دکھانا .

(دعائیہ کلمہ) خوش و خرم رہو ، شاد و آباد رہو

(دعائیہ کلمہ) خوش و خرم رہو ، شاد و آباد رہو

خاص خاص بارگاہوں خصوصاً بادشاہ کے دربار کا پردہ (جو ہندوستان کے دور شاہی میں ہمیشہ بادشاہ کے دربار کے آگے ہوتا تھا اور دربار کی علامت تھی)

سرخ رنگ کا کدّو .

لال انگارہ ، چہچہاتا ہوا سرخ ، چمکیلا سرخ .

سرخ رنگ کی پَتلی سی پٹی جس میں دفتری فائل افسران بالا کے سامنے پیش کرنے کے فِیتے باندھے جاتے ہیں

red-hot, fiery, flushed with rage

امریکی انڈین.

ایک پودا جو کوہِ ہمالیہ پر ہوتا ہے اس کا پھل رس بھری سے مشابہ ہوتا ہے .

(قتل کا) الزام لینا ؛ قتل کرنا ، کسی کے خون سے ہاتھ سرخ کرنا ۔

چہرہ سُرخ ہونا، خوش ہونا، شرما جانا، ناراض ہونا

آنکھیں سرخ ہو جانا ؛ نہایت خفا ہونا ۔

turn red with rage

غصّے میں بھرنا، نہایت غضب ناک ہونا

۔توے کا بہت گرم ہوکر سُرخ انگارا ہوجانا۔ ؎

آنکھوں میں خمار ہونا، جوشِ جذبات سے آنکھیں سرخ ہونا

رک : ناطقہ بند ہونا ۔

زیادہ بول نہ سکنا

۔۱۔غُصّہ یا طیش سے چہرہ سرخ ہوجانا۔ ؎ ۲۔ ناموری حاصل ہونا۔ کامیاب ہونا۔ ۳۔تھپڑ لگنے سے چہرہ سرخ ہوجانا۔ ۴۔نشہ یا جوشِ شباب سے چہرہ سرخ ہونا۔ ؎

اتنا خجل کرنا کہ منھ سرخ ہو جائے ؛ نہایت شرمندہ کرنا ۔

خوف ، وحشت یا شرمساری سے چہرہ سرخ ہو جانا نیز گھگھی بندھنا

بہت خوبیاں ہونا .

سرخ ، احمر ، سُوہا (خواہ تمازتِ آفتاب سے ہو یا آن٘چ یا لال رن٘گ سے).

طبیعت کا نئے ، عمدہ اور رنگین مضامین پیدا کرنا

خوف ، وحشت یا شرمساری سے چہرہ سرخ ہو جانا نیز گھگھی بندھنا

قتل ہونا، شہید ہونا

(آشوب چشم، بخار کی شدت، غصے، نشے، نیند کے خمار یا بہت رونے سے) آنکھ کے ڈھیلوں کا رنگ لال بھبوکا ہوجانا

غصے وغیرہ میں چہرے کا سرخ ہوجانا ۔

بہت برافروختہ ہونا ، نہایت طیش میں آنا ، غصے کے مارے آپے سے باہر ہونا ، سخت برہم ہونا .

غصے وغیرہ میں چہرے کا سرخ ہوجانا ۔

سُرخ ہونا.

بہت زیادہ قتل و غارت گری ہونا

خوبصورت ہونا، صورت میں کوئی خوبی ہونا

کوئی خاص خوبی ہونا ، کسی امتیازی وصف سے متصف ہونا.

تکبر کی وجہ سے اپنی غربت چھپانا

تھپّڑ مار کر منہ سُرخ کرنا ؛ بناوٹ سے سرخروئی ظاہر کرنا.

Red Fort

بدنام شخص کوئی قصور کرے یا نہ کرے الزام اسی پر آتا ہے

کیا سرخاب کا پَر لگا ہے ، ایسی کیا خوبیاں ہیں ، کوئی خاص بات نہیں

تھپّڑ مار کر منہ سُرخ کرنا ؛ بناوٹ سے سرخروئی ظاہر کرنا.

کسی تیز چیز یا منھ میں سوزش سے چہرے کا سرخ ہو جانا ۔

مفلسی میں بھی خود داری قائم رکھنا ، غیرت مند ہونا.

آم کی ایک قسم جو سُرخ رنگ کا اور بہت میٹھا ہوتا ہے .

خون میں نہلا دینا ، سرخ کر دینا .

اپنی مصیبت و ہلاکت کو چھپاتے ہیں

ایک قسم کی مچھلی جس کے پر سرخ ہوتے ہیں .

بیش قیمت ہونا ، نادر اور انوکھا ہونا .

بطخ جس کا سر سرخی مائل ہو ؛ لال رنگ کی ابایل ، لال عصفور

یہ ایک سدا بہار جھاڑی نما پودا ہے جس کے پتّوں کا پچھلا حصّہ گہرے سرخ رنگ کا ہوتا ہے ، دسمبر ، جنوری کے مہینوں میں اس پودے پر بڑی بہار ہوتی ہے یہ ارند کے خاندان سے ہے اس کے پتّے تنا اور پھول ازبس زہریلی ہوتے ہیں .

ایک پھل جو ٹماٹر کے مانند ہوتا ہے.

کبوتر کی ایک قسم جو سرخ رنگ اور عمدہ نسل کا ہوتا ہے .

سرخ پوشاک پہننے والی عورت

ایک قسم کے کبوتر کا نام جس کا رنگ سرخ اور پوٹا، دم اور بازو سفید ہوتے ہیں

ایک جراثیم کش لال رنگ کی دانے دار دوا ، پوٹاشیم پرمیگنٹ پُٹاش .

ایک جراثیم کش لال رنگ کی دانے دار دوا ، پوٹاشیم پرمیگنٹ پُٹاش .

भारतीय महासागर का वह अंश जो अरब और अफ्रीका के बीच में पड़ता है और जिसके पानी में कुछ ललाई झलकती है

وہ سرخ رنگ کا چکنا (سنہری افشاں کا) کاغذ جس پر شادی بیاہ وغیرہ کا رقعہ لکھا جاتا ہے .

दे. ‘रंगीलब'।।