खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"लाई" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लाई के अर्थदेखिए
लाई के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- धान, बाजरे आदि को सुखाकर और गरम बालू में भूनकर बनाई हुई खीलें
- धान, बाजरे आदि को सूखा भूनकर बनाया गया खाद्य पदार्थ; लावा
- शिकायत; चुगली; लगाई-बुझाई।
शे'र
ऐ ग़म-ए-दुनिया तुझे क्या इल्म तेरे वास्ते
किन बहानों से तबीअ'त राह पर लाई गई
ये किस मक़ाम पे लाई है मेरी तन्हाई
कि मुझ से आज कोई बद-गुमाँ नहीं होता
लाई हयात आए क़ज़ा ले चली चले
अपनी ख़ुशी न आए न अपनी ख़ुशी चले
उम्र-ए-दराज़ माँग के लाई थी चार दिन
दो आरज़ू में कट गए दो इंतिज़ार में
लाई है किस मक़ाम पे ये ज़िंदगी मुझे
महसूस हो रही है ख़ुद अपनी कमी मुझे
English meaning of laa.ii
Noun, Feminine
- bring, get, acquire, induce
- parched grain especially rice, parched rice with sugar
لائی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- پانی کی تہ میں جمی یا بیٹھی ہوئی کیچڑ (خصوصاً حوض یا تالاب وغیرہ میں)
- (این٘ٹ سازی) این٘ٹ تھاپنے کی اُجرت.
- خودرو دھان ، جنگلی چاول ، سب سے نچلے درجے کا چاول.
- فصل کی کٹائی ، وہ غلّہ جو فصل کاٹنے کی اجرت میں دیا جائے.
- بھنا ہوا دھان ، بھنے ہوئے چاول ، مرمرے
- شراب کی تلچھٹ ، دُرد شراب
- ایک قسم کا ریشمی کپڑا جو چین سے آتا ہے ، گجرات میں بھی اس نام کا کپڑا تیار کیا جاتا ہے
- ۔(ھ) مونث۔ ۱۔فصل کاٹنا۔ ۲۔خودرو چاول۔ جنگلی چاول۔ ۳۔بھُنا ہوا اناج۔ ۴۔ایک کلمہ ہے کہ آخر کلمات میں آکر مزدوری اور اُجرت کے معنی کا فائدہ دیتا ہے۔ جیسے دُھلائی کپڑوں کے دھونے کی اُجرت۔ سلائی سینے کی اُجرت۔
Urdu meaning of laa.ii
- Roman
- Urdu
- paanii kii taa me.n jamii ya baiThii hu.ii kiicha.D (Khusuusan hauz ya taalaab vaGaira me.n
- (enT saazii) enT thaapne kii ujrat
- Khudro dhaan, janglii chaaval, sab se nichle darje ka chaaval
- fasal kii kaTaa.ii, vo gala jo fasal kaaTne kii ujrat me.n diyaa jaaye
- bhunaa hu.a dhaan, bhune hu.e chaaval, maramre
- sharaab kii talchhaT, durad sharaab
- ek kism ka reshmii kap.Daa jo chiin se aataa hai, gujraat me.n bhii is naam ka kap.Daa taiyyaar kiya jaataa hai
- ۔(ha) muannas। १।fasal kaaTnaa। २।Khudro chaaval। janglii chaaval। ३।bhunaa hu.a anaaj। ४।ek kalima hai ki aaKhir kalimaat me.n aakar mazduurii aur ujrat ke maanii ka faaydaa detaa hai। jaise dhulaa.ii kap.Do.n ke dhone kii ujrat। silaa.ii siine kii ujrat।
लाई के यौगिक शब्द
लाई के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
दो-लाई
दो विभिन्न परतों वाला कपड़ा जिसका अब्रा और अस्तर परस्पर सिया जाता है, कभी-कभी इसमें पतली सी रूई भरी होती है
हमारे यहाँ से आग लाई नाम रखा बसेन्द्र
ہماری چیز اور ہمیں سے دریغ، پرائی چیز پر اترانے والے کی نسبت بولتے ہیں
हमारा हाँ से आग लाई नाम रखा बेसंदर
हमारी चीज़ और हमें से दरेग़, पराई चीज़ पर इतराने वाले की निसबत बोलते हैं
हमाहिमी हाँ से आग लाई नाम रखा बेसंदर
हमारी चीज़ और हमें से दरेग़, पराई चीज़ पर इतराने वाले की निसबत बोलते हैं
हिस्सा तेरा तिहाई , इतना बर्तन क्यों लाई
ज़्यादती करने वाले, जो अपने हक़ से ज़्यादा लेना चाहते हैं उन्हें कहते हैं
मेरे ही से आग लाई नाम रखा बी संदर
यानी अपने ही वाक़िफ़ कार और मुहर्रम इसरार से झूट बोलना और पर्दा करना, जिस से लेना इसी के आगे शीख़ीबघारना
पाँच महीने ब्याह को बीते पेट कहाँ से लाई
अतार्किक या नियम के विरुद्ध बात पर टोकने के लिए प्रयुक्त है
हगती गई पादती आई , रोई धुनी न गाला लाई
ख़ौफ़ और परेशानी के आलम में होना , जैसी गई वैसी ही आगई कोई काम ना हुआ
पाँच महीने ब्याह के बीते पेट कहाँ से लाई
अतार्किक या नियम के विरुद्ध बात पर टोकने के लिए प्रयुक्त है
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'shuuq
मा'शूक़
.مَعْشُوق
beloved, sweetheart
[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
viiraan
वीरान
.وِیْران
ruined, deserted, waste, deserted, desolate place, lonely
[ Laila ki mohabbat men Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mavaaqe'
मवाक़े'
.مَواقِع
occasions, events, opportunities
[ Kuchh mawaqe par dhoi ke pakwan banaye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farefta
फ़रेफ़्ता
.فَریفْتَہ
attracted to, deluded, seduced, infatuated
[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qibla
क़िबला
.قِبْلَہ
polite form of address to a man
[ Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fursat
फ़ुर्सत
.فُرْصَت
a time, opportunity, occasion
[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-havaas
बद-हवास
.بَد حَواس
stunned, confounded
[ Pagal kutte ke achanak kaat lene se Nik.hat bad-hawas ho gai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHvaahishaat
ख़्वाहिशात
.خواہِشات
desires, wishes
[ Yaum-e-paidaish ke mauqa par aziz-o-aqairb nek khwahishat ka paigham irsal karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu.addab
मुअद्दब
.مؤدَّب
respectful, reverential
[ Muaddab bachche sab ke dil mein apni jagah bana lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aazurda
आज़ुर्दा
.آزُرْدَہ
distressed, depressed, sad
[ Apnon ki bewafayi dil ko aazurda kar deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (लाई)
लाई
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
