تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کوٹھ" کے متعقلہ نتائج

کوٹھ

کوڑھ کی ایک قسم جس میں بڑے گول دھبے پڑجاتے ہیں، داد

کُوٹھ

رک : کٹ ، ایک پودے کی جڑ، ایک دوا کا نام، قُسط ، قسط . . . فارسی میں کوشتہ اور ہندی میں کوٹھ بواؤ معروف کہتے ہیں.

کوٹھ باندْھنا

رک : کوٹ باندھنا ، حصار کھین٘چنا ، فصیل قائم کرنا .

کوٹھی کُٹْھلے کو ہاتھ نَہ لَگاؤ، گَھر بار آپ کا ہے

زبانی بہت ہمدردی مگر کچھ دینے کو تیار نہیں، قیمتی چیز اپنے قبضہ میں، فضول چیزوں سے دوسروں کو خوش کرنا ہوتو کہتے ہیں

کوٹھی دھوئی کِیچ ہاتھ لَگے

محنت کے باوجود کچھ نہ ملا، توقع کے مطابق یافت نہ ہوئی، بعض بھلے کاموں میں بُرائی مول لینی پڑتی ہے.

کوٹھی دھوئے کِیچ ہاتھ لَگے

محنت کے باوجود کچھ نہ ملا، توقع کے مطابق یافت نہ ہوئی

کوٹھی دھوئی کِیچ ہاتھ لَگی

محنت کے باوجود کچھ نہ ملا، توقع کے مطابق یافت نہ ہوئی، بعض بھلے کاموں میں بُرائی مول لینی پڑتی ہے.

کوٹھی کُٹْھلے کو ہاتھ نَہ لَگاؤ، گَھر بار تُمہارا ہے

زبانی بہت ہمدردی مگر کچھ دینے کو تیار نہیں، قیمتی چیز اپنے قبضہ میں، فضول چیزوں سے دوسروں کو خوش کرنا ہوتو کہتے ہیں

کوٹھے پھاندْنا

حرام کاری کرنا .

کوٹھے چَڑْھ کر دیکھا ، گَھر گَھر ایک ہی لیکھا

سب کا ایک سا حال ہے، کوئی بھی پریشانیوں سے محفوظ نہیں ہے .

کوٹھی کوٹھار سَب تُمھارا مَگر کِسی چِیز کو ہاتھ نَہ لَگانا

رک : کوٹھی کٹھلے کو ہاتھ نہ لگاؤ ، الخ .

کوٹھے

بھنڈار، ذکرہ گاہ، گودام، ہتھار وغیرہ کو قرینے سے رکھنے کی جگہ، توشہ خانہ جس میں مال و متاع رکھا ہو

کوٹھی دار کَنگھی

(کن٘گھی سازی) وہ کن٘گھی جس کا پیٹا یعنی بیچ کا حصّہ تیل بھرنے کو اندر سے کھوکھلا یا کوٹھی داربنایا گیا ہو، اس میں (دندانوں کے رخ سوراخ کردیتے ہیں جن میں تیل دانتوں میں پھیل کر بالوں کی جڑوں میں پہنچتا ہے .

کوٹْھڑی بَن٘د

جسے کوٹھڑی میں قید رکھا گیا ہو، قیدی ، اسیر .

کوٹھی

مغربی وضع کا بنا ہوا پختہ اور خوبصورت مکان، بنگلہ، امیروں کے رہنے کی بڑا مکان

کوٹھا

چھت، بام

کوٹھْیار

گودام ، کوٹھڑی .

کوٹھوں

کوٹھا (رک) کی جمع اور مغیرہ صورت، بہت سے کوٹھے، بہت سی چھتیں ؛ تراکیب میں مستعمل .

کوٹھی میں سے موٹھی نَہِیں نِکلی

باپ دادا کے سرمائے سے ابھی کچھ خرچ نہیں ہوا

کوٹھی کَرْنا

صرافی یا ساہوکاری کی دکان کھولنا ، ہنڈی کا بیوپار شروع کرنا ، کارخانہ جاری کرنا ، سودا گری کی بڑی دکان کرنا ، بینک گھر کھولنا .

کوٹھا لُٹْنا

خزانہ لٹ جانا ، ڈاکہ پڑنا .

کوٹھی چَلْنا

تجارت کا زوروں پر ہونا، کاروبار کا فروغ پانا

کوٹھی پَڑْنا

کن٘ویں کو مٹی وغیرہ سے محفوظ رکھنے کے لیے اس میں پختہ اینٹ یا لکڑی کا گول چکرلگایا جانا .

کوٹھا ٹُوٹْنا

نقب لگنا، چوری ہونا

کوٹھا کاٹْنا

نقب لگانا ؛ چوری کرنا ، لوٹنا .

کوٹھا توڑْنا

نقب لگانا .

کوٹھے پَھٹْنا

کسی جلوس یا سواری کو دیکھنے کے لیے چھتوں پر لوگوں کا ہجوم ہونا .

کوٹھی گَلانا

کن٘ویں کی تہہ میں لکڑی یا این٘ٹ کا گولہ لگانا ، حلقۂ چوبیں بناکر تہہ میں بٹھانا .

کوٹھی کُٹْھلا

خزانہ ، ذخیرہ گاہ ؛ (مجازاً) مال و دولت .

کوٹھی بَیٹْھنا

(بینک یا کمپنی کا) دیوالہ نکلنا، ٹاٹ الٹ جانا، گھاٹا پڑنا، نقصان ہونا

کوٹھی کھولْنا

رک : کوتھی کرنا ؛ تجارت قایم کرنا ، سودا گری شروع کرنا ، بینک گھر کھولنا .

کوٹھے چَڑْھنا

الم نشرح ہونا، طشت ازبام ہوجانا، سب کو معلوم ہوجانا، عام ہوجانا

کوٹھی اُتارْنا

کنویں کے اندر لکڑی کا گول چکر کنوئیں کی تہہ میں استحکام کے لیے ڈالنا، حلقۂ چوبیں کا داخل کرنا یا پختہ اینٹوں سے بنانا

کوٹھی بِگَڑنا

become bankrupt

کوٹھا بِگَڑْنا

معدے میں خلل ہوجانا، ہاضمہ میں فرق آجانا، معدے کا غلیظ ہوجانا نیز رحم یا بچّہ دانی میں خرابی ہوجانا

کوٹھے فَرّانا

رک : کوٹھے پاندنا .

کوٹھے کا سَخْت

having constipation

کوٹھی دار

جس میں گولا بارود یا کارتوس وغیرہ بھرنے کا ریکھنے کی جگہ ہو .

کوٹھی وال

مہاجن، صرّاف، ساہوکار

کوٹھوں چَڑْھنا

شہرپانا، مشہورہوجانا، زبان زد عام ہونا

کوٹھی شِراکَتی

جو اشخاص باہم شراکت میں داخل ہوئے ہوں وہ بالاجتماع کوٹھی شراکتی کہلاتے ہیں .

کوٹَھل

رک : کٹھل ، ایک معروف پھل .

کوٹَھر

کوٹھا، کوٹھری

کوٹھاری

۱ . ( کاشتکاری ) اناج کا ذخیرہ رکھنے والا آجر یعنی آئندہ فصل یا بہ وقتِ ضرورت کام میں لانے کے لیے اناج کو کوٹھوں میں بھرکرمحفظ رکھے .

کوٹھوں پَر جانا

عیّاشی کے اڈوں پرجانا ، عیّاشی کرنا ، رنڈی بازی کرنا ، بازاری عورتوں کے ٹھکانے پر جانا .

کوٹھے پَر بَیٹْھنا

کوٹھا لے کر بیٹھنا ، کسب اختیار کرنا ، چکلے میں بیٹھنا ، پیشہ کرنا .

کوٹھی بَیْٹْھ جانا

۔بینک کا دیوالہ نکلنا۔ خسارہ ہوجانا۔

کوٹھی دار پَتِیلا

(ٹھٹیرا گری) ایسا دیغچہ جس کا من٘ھ چھوٹا اور پیٹ گھیر دار ہو .

کوٹھے والی

مراد : طوائف ، رنڈی ، فاحشہ ،

کوٹھی گھاٹ

وہ کوٹھی، جو دریا پر بناتے ہیں، دریا کنارے بنا ہوا مکان

کوٹھار

کٹھیار، گودام، اناج ذخیرہ کرنے کی جگہ

کوٹْھلا

لکڑی کا اونچا اور گول چکّر جسے کنویں کی تہ میں مٹی وغیرہ نہ گرنے کی غرض سے ڈالتے ہیں ، کوٹھی .

کوٹَھری

ایک کمرے کا چھوٹا گھر، چھوٹا کمرا جس میں عموماً ایک ہی دروازہ ہوتا ہے

کوٹھی اُوپَر تومْڑی، کیا دیوے گی لومْڑی

لوہڑی (ہندوؤں کا ایک تہوار) کے دن اگر کوئی عورت بچوں کو کچھ نہ دے تو کہتے ہیں کہ یہ کنجوس عورت کچھ نہیں دے گی

کوٹھا لے کَر بَیٹْھنا

کسب اختیار کرنا ، چکلے میں بیٹھنا ، پیشہ کمانا ، حرام کی روزی کمانا .

کوٹھے اُوپَر تومْڑی، کیا دیگی سومْڑی

بخیل کا کنجوس سے حاجت روائی کی اُمید نہیں ہوتی .

کوٹھی اَناج ، کوتْوالی راج

گھرمیں خوشحالی ہوتو باہرعزّت ہوتی ہے ، دولت اور حکومت دونوں میں .

کوٹھے والا رووے، چَھپَّر والا سووے

دنیا میں دولت مند زیادہ حاجت مںد متفکر اور شاکی پائے جاتے ہیں اور غریب بے فکر اور خوش و خُرّم

کوٹھی میں چاوَل گَھر میں اُپاس

بیوقوف کو دولت سے بھی خوشی حاصل نہیں ہوتی کیونکہ اسے خرچ کرنا نہیں آتا

کوٹھے اُوپَر تومْڑی، کیا دیگی لومْڑی

بخیل کا کنجوس سے حاجت روائی کی اُمید نہیں ہوتی .

اردو، انگلش اور ہندی میں کوٹھ کے معانیدیکھیے

کوٹھ

koThकोठ

اصل: سنسکرت

وزن : 21

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

کوٹھ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • قلعہ، حصار
  • کوڑھ کی ایک قسم جس میں بڑے گول دھبے پڑجاتے ہیں، داد
  • کوٹھا، مکان نیز گودام، ذخیرہ کرنے کی جگہ

Urdu meaning of koTh

  • Roman
  • Urdu

  • qilaa, hisaar
  • ko.Dh kii ek qism jis me.n ba.De gol dhabbe pa.Djaate hain, daad
  • koThaa, makaan niiz godaam, zaKhiiraa karne kii jagah

English meaning of koTh

Noun, Masculine

कोठ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कोढ़ का एक प्रकार जिसमें शरीर पर बड़े तथा गोल चकत्ते पड़ जाते हैं, दाद
  • बाँसों की बड़ी कोठी, कुंठ, दाँत, जिससे कोई चीज चबाई न जा सके, कुंठित, इतना खट्टा पदार्थ जो चबाया न जा सके
  • क़िला, घेरा
  • कोठा, घर और गोदाम, जमा करने की जगह
  • वह स्थान जहाँ बहुत अधिक बाँस उगे हों

کوٹھ کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کوٹھ

کوڑھ کی ایک قسم جس میں بڑے گول دھبے پڑجاتے ہیں، داد

کُوٹھ

رک : کٹ ، ایک پودے کی جڑ، ایک دوا کا نام، قُسط ، قسط . . . فارسی میں کوشتہ اور ہندی میں کوٹھ بواؤ معروف کہتے ہیں.

کوٹھ باندْھنا

رک : کوٹ باندھنا ، حصار کھین٘چنا ، فصیل قائم کرنا .

کوٹھی کُٹْھلے کو ہاتھ نَہ لَگاؤ، گَھر بار آپ کا ہے

زبانی بہت ہمدردی مگر کچھ دینے کو تیار نہیں، قیمتی چیز اپنے قبضہ میں، فضول چیزوں سے دوسروں کو خوش کرنا ہوتو کہتے ہیں

کوٹھی دھوئی کِیچ ہاتھ لَگے

محنت کے باوجود کچھ نہ ملا، توقع کے مطابق یافت نہ ہوئی، بعض بھلے کاموں میں بُرائی مول لینی پڑتی ہے.

کوٹھی دھوئے کِیچ ہاتھ لَگے

محنت کے باوجود کچھ نہ ملا، توقع کے مطابق یافت نہ ہوئی

کوٹھی دھوئی کِیچ ہاتھ لَگی

محنت کے باوجود کچھ نہ ملا، توقع کے مطابق یافت نہ ہوئی، بعض بھلے کاموں میں بُرائی مول لینی پڑتی ہے.

کوٹھی کُٹْھلے کو ہاتھ نَہ لَگاؤ، گَھر بار تُمہارا ہے

زبانی بہت ہمدردی مگر کچھ دینے کو تیار نہیں، قیمتی چیز اپنے قبضہ میں، فضول چیزوں سے دوسروں کو خوش کرنا ہوتو کہتے ہیں

کوٹھے پھاندْنا

حرام کاری کرنا .

کوٹھے چَڑْھ کر دیکھا ، گَھر گَھر ایک ہی لیکھا

سب کا ایک سا حال ہے، کوئی بھی پریشانیوں سے محفوظ نہیں ہے .

کوٹھی کوٹھار سَب تُمھارا مَگر کِسی چِیز کو ہاتھ نَہ لَگانا

رک : کوٹھی کٹھلے کو ہاتھ نہ لگاؤ ، الخ .

کوٹھے

بھنڈار، ذکرہ گاہ، گودام، ہتھار وغیرہ کو قرینے سے رکھنے کی جگہ، توشہ خانہ جس میں مال و متاع رکھا ہو

کوٹھی دار کَنگھی

(کن٘گھی سازی) وہ کن٘گھی جس کا پیٹا یعنی بیچ کا حصّہ تیل بھرنے کو اندر سے کھوکھلا یا کوٹھی داربنایا گیا ہو، اس میں (دندانوں کے رخ سوراخ کردیتے ہیں جن میں تیل دانتوں میں پھیل کر بالوں کی جڑوں میں پہنچتا ہے .

کوٹْھڑی بَن٘د

جسے کوٹھڑی میں قید رکھا گیا ہو، قیدی ، اسیر .

کوٹھی

مغربی وضع کا بنا ہوا پختہ اور خوبصورت مکان، بنگلہ، امیروں کے رہنے کی بڑا مکان

کوٹھا

چھت، بام

کوٹھْیار

گودام ، کوٹھڑی .

کوٹھوں

کوٹھا (رک) کی جمع اور مغیرہ صورت، بہت سے کوٹھے، بہت سی چھتیں ؛ تراکیب میں مستعمل .

کوٹھی میں سے موٹھی نَہِیں نِکلی

باپ دادا کے سرمائے سے ابھی کچھ خرچ نہیں ہوا

کوٹھی کَرْنا

صرافی یا ساہوکاری کی دکان کھولنا ، ہنڈی کا بیوپار شروع کرنا ، کارخانہ جاری کرنا ، سودا گری کی بڑی دکان کرنا ، بینک گھر کھولنا .

کوٹھا لُٹْنا

خزانہ لٹ جانا ، ڈاکہ پڑنا .

کوٹھی چَلْنا

تجارت کا زوروں پر ہونا، کاروبار کا فروغ پانا

کوٹھی پَڑْنا

کن٘ویں کو مٹی وغیرہ سے محفوظ رکھنے کے لیے اس میں پختہ اینٹ یا لکڑی کا گول چکرلگایا جانا .

کوٹھا ٹُوٹْنا

نقب لگنا، چوری ہونا

کوٹھا کاٹْنا

نقب لگانا ؛ چوری کرنا ، لوٹنا .

کوٹھا توڑْنا

نقب لگانا .

کوٹھے پَھٹْنا

کسی جلوس یا سواری کو دیکھنے کے لیے چھتوں پر لوگوں کا ہجوم ہونا .

کوٹھی گَلانا

کن٘ویں کی تہہ میں لکڑی یا این٘ٹ کا گولہ لگانا ، حلقۂ چوبیں بناکر تہہ میں بٹھانا .

کوٹھی کُٹْھلا

خزانہ ، ذخیرہ گاہ ؛ (مجازاً) مال و دولت .

کوٹھی بَیٹْھنا

(بینک یا کمپنی کا) دیوالہ نکلنا، ٹاٹ الٹ جانا، گھاٹا پڑنا، نقصان ہونا

کوٹھی کھولْنا

رک : کوتھی کرنا ؛ تجارت قایم کرنا ، سودا گری شروع کرنا ، بینک گھر کھولنا .

کوٹھے چَڑْھنا

الم نشرح ہونا، طشت ازبام ہوجانا، سب کو معلوم ہوجانا، عام ہوجانا

کوٹھی اُتارْنا

کنویں کے اندر لکڑی کا گول چکر کنوئیں کی تہہ میں استحکام کے لیے ڈالنا، حلقۂ چوبیں کا داخل کرنا یا پختہ اینٹوں سے بنانا

کوٹھی بِگَڑنا

become bankrupt

کوٹھا بِگَڑْنا

معدے میں خلل ہوجانا، ہاضمہ میں فرق آجانا، معدے کا غلیظ ہوجانا نیز رحم یا بچّہ دانی میں خرابی ہوجانا

کوٹھے فَرّانا

رک : کوٹھے پاندنا .

کوٹھے کا سَخْت

having constipation

کوٹھی دار

جس میں گولا بارود یا کارتوس وغیرہ بھرنے کا ریکھنے کی جگہ ہو .

کوٹھی وال

مہاجن، صرّاف، ساہوکار

کوٹھوں چَڑْھنا

شہرپانا، مشہورہوجانا، زبان زد عام ہونا

کوٹھی شِراکَتی

جو اشخاص باہم شراکت میں داخل ہوئے ہوں وہ بالاجتماع کوٹھی شراکتی کہلاتے ہیں .

کوٹَھل

رک : کٹھل ، ایک معروف پھل .

کوٹَھر

کوٹھا، کوٹھری

کوٹھاری

۱ . ( کاشتکاری ) اناج کا ذخیرہ رکھنے والا آجر یعنی آئندہ فصل یا بہ وقتِ ضرورت کام میں لانے کے لیے اناج کو کوٹھوں میں بھرکرمحفظ رکھے .

کوٹھوں پَر جانا

عیّاشی کے اڈوں پرجانا ، عیّاشی کرنا ، رنڈی بازی کرنا ، بازاری عورتوں کے ٹھکانے پر جانا .

کوٹھے پَر بَیٹْھنا

کوٹھا لے کر بیٹھنا ، کسب اختیار کرنا ، چکلے میں بیٹھنا ، پیشہ کرنا .

کوٹھی بَیْٹْھ جانا

۔بینک کا دیوالہ نکلنا۔ خسارہ ہوجانا۔

کوٹھی دار پَتِیلا

(ٹھٹیرا گری) ایسا دیغچہ جس کا من٘ھ چھوٹا اور پیٹ گھیر دار ہو .

کوٹھے والی

مراد : طوائف ، رنڈی ، فاحشہ ،

کوٹھی گھاٹ

وہ کوٹھی، جو دریا پر بناتے ہیں، دریا کنارے بنا ہوا مکان

کوٹھار

کٹھیار، گودام، اناج ذخیرہ کرنے کی جگہ

کوٹْھلا

لکڑی کا اونچا اور گول چکّر جسے کنویں کی تہ میں مٹی وغیرہ نہ گرنے کی غرض سے ڈالتے ہیں ، کوٹھی .

کوٹَھری

ایک کمرے کا چھوٹا گھر، چھوٹا کمرا جس میں عموماً ایک ہی دروازہ ہوتا ہے

کوٹھی اُوپَر تومْڑی، کیا دیوے گی لومْڑی

لوہڑی (ہندوؤں کا ایک تہوار) کے دن اگر کوئی عورت بچوں کو کچھ نہ دے تو کہتے ہیں کہ یہ کنجوس عورت کچھ نہیں دے گی

کوٹھا لے کَر بَیٹْھنا

کسب اختیار کرنا ، چکلے میں بیٹھنا ، پیشہ کمانا ، حرام کی روزی کمانا .

کوٹھے اُوپَر تومْڑی، کیا دیگی سومْڑی

بخیل کا کنجوس سے حاجت روائی کی اُمید نہیں ہوتی .

کوٹھی اَناج ، کوتْوالی راج

گھرمیں خوشحالی ہوتو باہرعزّت ہوتی ہے ، دولت اور حکومت دونوں میں .

کوٹھے والا رووے، چَھپَّر والا سووے

دنیا میں دولت مند زیادہ حاجت مںد متفکر اور شاکی پائے جاتے ہیں اور غریب بے فکر اور خوش و خُرّم

کوٹھی میں چاوَل گَھر میں اُپاس

بیوقوف کو دولت سے بھی خوشی حاصل نہیں ہوتی کیونکہ اسے خرچ کرنا نہیں آتا

کوٹھے اُوپَر تومْڑی، کیا دیگی لومْڑی

بخیل کا کنجوس سے حاجت روائی کی اُمید نہیں ہوتی .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کوٹھ)

نام

ای-میل

تبصرہ

کوٹھ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone