تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خُلاصَہ کَرنا" کے متعقلہ نتائج

خَلاص

آزاد، رہا، چُھوٹا ہوا

خِلاص

صادق و محب ، خالص ، برگزیدہ .

خُلَّاص

घर के सूराख, घर की बुराइयाँ।

خَلاص ہونا

۱. (کسی چیز کا) ختم ہونا ، باقی نہ رہنا ، بانہ بچنا .

خُلاصَۂ کار

اصل مطلب ، حاصل کلام ، اَلغَرض .

خُلاصَہ

۳. (i) مفصّل .

خُلاصَۂ اِیجاد

منتخب یا بہترین مخلوق ، موجودات میں سے انتخاب .

خُلاصَۂ مَقال

خلاصہ کلام ؛ بات چیت یا گفتگو کا خُلاصہ .

خُلاصَۂ جَہاں

پوری دنیا کا نچوڑ ، بہترین مخلوق .

خُلاصَۂ مالْت

جَو کاسٹ یا شیرہ .

خُلاصَۂ رُونِداد

مسائل اور ان کےحل کے بارےمیں مختصر حقائق اور کاروائی جس کو یادداشت کےلیے قلم بند کیا جائے ، اجمالی طورپر لکھی ہوئی کیفیت .

خَلاصی ہونا

be released, be allowed to go away

خُلاصَہ کَرنا

مختصر کرنا، اختصار کرنا

خُلاصَہ یہ ہے

۔اصل مطلب یہ ہے۔ حاصل کلام یہ ہے۔ الحاصل۔ صاف یہ ہے۔

خُلاصَہ کَلام

بات کا لب لباب ، حاصل کلام ، الغرض .

خُلاصَہ مَرام

خلاصۂ کلام ، (مراداً) مقصد یا مطلب کا خلاصہ .

خُلاصَہ اِینٹ

اچھی اور صاف قسم کی منتخب اینٹ

خُلاصَہ یہ کہ

حاصل کلام یہ ہے کہ ، الغرض ، چنانچہ .

خُلاصَہ لِکھنا

write a precis or summary

خُلاصَہ نَوِیس

کسی کتاب یا مضمون کا خلاصہ لکھنے والا یا اس کی تلخیص کرنے والا .

خُلاصَہ خُلاصَہ

صاف طور پر، کُھلا کُھلا، واضح

خُلاصَۃُ الْقَول

حاصل کلام، بات کا ماحصل

خُلاصَہ نِکالْنا

گوشوارہ بنانا، اختصار کرنا، خلاصہ بنانا، میزان کرنا

خَلاص پَتْر

آزادی یا رہائی کا حکم، معافی نامہ

خَلاص پانا

نجات پانا ، چھٹکارا حاصل کرنا

خَلاص کَرنا

رہا کرنا، آزاد کرنا، بری کرنا

خَلاص کَرْوانا

خلاص کرنا (رک) کاتعدبہ ، کسی کو کسی اور کے ہاتھوں خلاص کرانا .

خُلاصَۂ کَلام یہ کہ

to sum up...

خُلاصے

Synopsis, summary

خُلاصا

رک : خلاصہ .

خَلاصِی

رہائی، نجات، چھٹکارا

خَلاصی پانا

get or obtain release, exemption or liberty

خُلاصَگی

خلاصہ ہونے کی کیفیت

خَلاصی مِلْنا

نجات ملنا ، رہائی حاصل ہونا .

لَشْکَر خَلاص

(بازاری) ہزاروں کو پار اتارنے والی، سینکڑوں سے فلاں کرانے والی، بیسوا، قحبہ، کسبی

اردو، انگلش اور ہندی میں خُلاصَہ کَرنا کے معانیدیکھیے

خُلاصَہ کَرنا

KHulaasa karnaaख़ुलासा करना

مادہ: خُلاصَہ

  • Roman
  • Urdu

خُلاصَہ کَرنا کے اردو معانی

فعل مرکب

  • مختصر کرنا، اختصار کرنا

Urdu meaning of KHulaasa karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • muKhtsar karnaa, iKhatisaar karnaa

English meaning of KHulaasa karnaa

Compound Verb

  • make an abstract, give the substance (of), summarize, shorten, abridge

ख़ुलासा करना के हिंदी अर्थ

यौगिक क्रिया

  • निष्कर्ष निकालना, संक्षिप्त करना, मुख़्तसर करना, सारांश निकालना

خُلاصَہ کَرنا سے متعلق دلچسپ معلومات

خلاصہ کرنا ’’خلاصہ‘‘ ہمارے یہاں ’’تلخیص‘‘ یا ’’مختصر بیان‘‘ کے معنی میں ہے۔ صحیح: گذشتہ سبق کا خلاصہ کیجئے۔ صحیح: اس پوری بات کا خلاصہ یہ ہے کہ ۔۔۔ اس کے علاوہ ’’کھل کر اجابت ہونا‘‘ کے معنی میں بھی ایک محاورہ ’’پاخانہ خلاصہ ہونا‘‘ پورب کی عوامی اردو میں ہے۔ گذشتہ چند برس سے ’’خلاصہ کرنا‘‘ کو ہندی والے ’’بات کی تفصیل بیان کرنا‘‘، ’’کسی معاملے کو صاف صاف بیان کرنا‘‘، ’’مبہم پہلوؤں کو کھول کر بیان کرنا‘‘ کے معنی میں بولنے لگے ہیں اور افسوس کہ اردو میں بھی بعض لوگ اس بدصورت اور گراں فقرے کو برتنے لگے ہیں۔ اسے یک قلم ترک ہونا چاہئے: غلط اور قبیح: ہربات کاخلاصہ کرنابہت ضروری ہے۔ صحیح و فصیح: ہر بات کو صاف صاف بیان کرنا/ہر بات کا استقصا کرنا/ہر بات کو مفصل بیان کرنا/ ہر بات کے مبہم پہلوؤں کو کھول کر بیان کرنا وغیرہ۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خَلاص

آزاد، رہا، چُھوٹا ہوا

خِلاص

صادق و محب ، خالص ، برگزیدہ .

خُلَّاص

घर के सूराख, घर की बुराइयाँ।

خَلاص ہونا

۱. (کسی چیز کا) ختم ہونا ، باقی نہ رہنا ، بانہ بچنا .

خُلاصَۂ کار

اصل مطلب ، حاصل کلام ، اَلغَرض .

خُلاصَہ

۳. (i) مفصّل .

خُلاصَۂ اِیجاد

منتخب یا بہترین مخلوق ، موجودات میں سے انتخاب .

خُلاصَۂ مَقال

خلاصہ کلام ؛ بات چیت یا گفتگو کا خُلاصہ .

خُلاصَۂ جَہاں

پوری دنیا کا نچوڑ ، بہترین مخلوق .

خُلاصَۂ مالْت

جَو کاسٹ یا شیرہ .

خُلاصَۂ رُونِداد

مسائل اور ان کےحل کے بارےمیں مختصر حقائق اور کاروائی جس کو یادداشت کےلیے قلم بند کیا جائے ، اجمالی طورپر لکھی ہوئی کیفیت .

خَلاصی ہونا

be released, be allowed to go away

خُلاصَہ کَرنا

مختصر کرنا، اختصار کرنا

خُلاصَہ یہ ہے

۔اصل مطلب یہ ہے۔ حاصل کلام یہ ہے۔ الحاصل۔ صاف یہ ہے۔

خُلاصَہ کَلام

بات کا لب لباب ، حاصل کلام ، الغرض .

خُلاصَہ مَرام

خلاصۂ کلام ، (مراداً) مقصد یا مطلب کا خلاصہ .

خُلاصَہ اِینٹ

اچھی اور صاف قسم کی منتخب اینٹ

خُلاصَہ یہ کہ

حاصل کلام یہ ہے کہ ، الغرض ، چنانچہ .

خُلاصَہ لِکھنا

write a precis or summary

خُلاصَہ نَوِیس

کسی کتاب یا مضمون کا خلاصہ لکھنے والا یا اس کی تلخیص کرنے والا .

خُلاصَہ خُلاصَہ

صاف طور پر، کُھلا کُھلا، واضح

خُلاصَۃُ الْقَول

حاصل کلام، بات کا ماحصل

خُلاصَہ نِکالْنا

گوشوارہ بنانا، اختصار کرنا، خلاصہ بنانا، میزان کرنا

خَلاص پَتْر

آزادی یا رہائی کا حکم، معافی نامہ

خَلاص پانا

نجات پانا ، چھٹکارا حاصل کرنا

خَلاص کَرنا

رہا کرنا، آزاد کرنا، بری کرنا

خَلاص کَرْوانا

خلاص کرنا (رک) کاتعدبہ ، کسی کو کسی اور کے ہاتھوں خلاص کرانا .

خُلاصَۂ کَلام یہ کہ

to sum up...

خُلاصے

Synopsis, summary

خُلاصا

رک : خلاصہ .

خَلاصِی

رہائی، نجات، چھٹکارا

خَلاصی پانا

get or obtain release, exemption or liberty

خُلاصَگی

خلاصہ ہونے کی کیفیت

خَلاصی مِلْنا

نجات ملنا ، رہائی حاصل ہونا .

لَشْکَر خَلاص

(بازاری) ہزاروں کو پار اتارنے والی، سینکڑوں سے فلاں کرانے والی، بیسوا، قحبہ، کسبی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خُلاصَہ کَرنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

خُلاصَہ کَرنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone