Search results
Saved words
Showing results for "khilnaa"
Meaning ofSee meaning khilnaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of khilnaa
Sher Examples
khilnā kahīñ chhupā bhī hai chāhat ke phuul kā
lī ghar meñ saañs aur galī tak mahak ga.ī
khilna kahin chhupa bhi hai chahat ke phul ka
li ghar mein sans aur gali tak mahak gai
khilnā kam kam kalī ne sīkhā hai
us kī āñkhoñ kī nīm-ḳhvābī se
khilna kam kam kali ne sikha hai
us ki aankhon ki nim-KHwabi se
khilnā har ek phuul kā 'asġhar' hai mo.ajaza
murjhātī hai kalī bhī bahāroñ ke darmiyāñ
khilna har ek phul ka 'asghar' hai moajaza
murjhati hai kali bhi bahaaron ke darmiyan
खिलना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- अनाज का भुन कर फूओल बनना या छिलका चटख़्ना
- कली का फूलना या शगुफ़्ता होना, कली का फूओल बनना, फूल आना
- कली या फूल का पंखुड़ियाँ खोलना।
- कोई सुखद कार्य या बात होने पर आनंदित या प्रसन्न होना।
- चावल या दाल का पकने के बाद छिटका हुआ या फ़रेरा होना
- जे़ब देना, फ़बना, नुमायां होना
- निखरना, संवरना
- बालों का निखरना
- भुरभुरा या ख़स्ता होना
- रोशनी या चांदनी फैलना, तारों का रोशन होना
- सुरूर होना, नशे का नुमायां होना
- (मजाज़न) हंसना, ख़ुश होना
- ۔(ह) १।कली का फूलना। फूल आना। फोॗलना। २।ख़ुश होना। हंसना। आप ये ख़ुशख़बरी सुनते ही खुल गए। इस मानी में बेशतर खुल जाना ही मुस्तामल है। २।दाना दाना जुदा होना जैसे चावलों का खुलना। नए चावल कम खुलते हैं। ४। (दिल्ली) (निशा के साथ) सुरूर होना। जैसे नशा खिल॒ना। ५।शक़ होजाना। फट जाना। शिगाफ़ होजाना। (दीवार। क़ब्र। गनबद वग़ैरा के लिए) । ६। (चांदनी के लिए) नूर अफ़्शां होना। रोशनी फैलना। आज ख़ूब चांदनी खल रही है। देखो धूप खुलना। ७।(दिल्ली) जे़ब देना। मौज़ूं होना। सुरख़ी में सब्ज़ी ख़ूब खुलती है। लखनऊ में इस जगह खुलना है। ८।पारापारा होना जैसे फूट का खुल जाना। १०। (दिल्ली) बालों का निखरना। ११।देखो दीवार खुलना। रंगत खुलना। शफ़क़ खुलना। बिहार खुलना।
- कली का फूल के रूप में विकसित होना
- टुकड़े टुकड़े, पारापारा, या खेल खेल होना
- दिल-ए-शगुफ़्ता होना, कंवल फूओलना, दिल ख़ुश होना
- दीवार और मकान वग़ैरा का शक़ होना, मकान फटना, मकान में शिगाफ़ पड़ना
- भला या सुंदर लगना; फबना
- भूनने पर चावल का फूल या फट जाना (खील या मुरमुरा बनना)
- {ला-अ.} किसी सुखद समाचार से प्रसन्न होना।
کِھلْنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل لازم
- کلی کا پھولنا یا شگفتہ ہونا، کلی کا پُھول بننا، پھول آنا.
- دل شگفتہ ہونا ، کن٘ول پُھولنا ، دل خوش ہونا.
- (مجازاً) ہنسنا، خوش ہونا.
- نِکھرنا، سن٘ورنا.
- چاول یا دال کا پکنے کے بعد چھٹکا ہوا یا پھریرا ہونا.
- بُھربُھرا یا خستہ ہونا.
- دیوار اور مکان وغیرہ کا شق ہونا، مکان پھٹنا ، مکان میں شگاف پڑنا.
- روشنی یا چان٘دنی پھیلنا، تاروں کا روشن ہونا.
- سرور ہونا، نشے کا نمایاں ہونا.
- زیب دینا، پھبنا، نمایاں ہونا.
- . بالوں کا نِکھرنا.
- ٹکڑے ٹکڑے ، پارہ پارہ، یا کِھیل کِھیل ہونا.
- اناج کا بُھن کر پُھول بننا یا چھلکا چٹخنا.
- ۔(ھ) ۱۔کلی کا پھولنا۔ پھول آنا۔ پھوٗلنا۔ ۲۔خوش ہونا۔ ہنسنا۔ آپ یہ خوش خبری سنتے ہی کھل گئے۔ اس معنی میں بیشتر کھل جانا ہی مستعمل ہے۔ ۲۔دانہ دانہ جُدا ہونا جیسے چاولوں کا کھِلنا۔ نئے چاول کم کھلتے ہیں۔ ۴۔ (دہلی) (نشہ کے ساتھ) سرور ہونا۔ جیسے نشہ کھِلْنا۔ ۵۔شق ہوجانا۔ پھٹ جانا۔ شگاف ہوجانا۔ (دیوار۔ قبر۔ گنبد وغیرہ کے لئے) ۔ ۶۔ (چاندنی کے لئے) نور افشاں ہونا۔ روشنی پھیلنا۔ آج خوب چاندنی کھل رہی ہے۔ دیکھو دھوپ کھلنا۔ ۷۔(دہلی) زیب دینا۔ موزوں ہونا۔ سُرخی میں سبزی خوب کھلتی ہے۔ ؎ لکھنؤ میں اس جگہ کھُلنا ہے۔ ۸۔پارہ پارہ ہونا جیسے پھوٹ کا کھِل جانا۔ ۱۰۔ (دہلی) بالوں کا نکھرنا۔ ۱۱۔دیکھو دیوار کھلنا۔ رنگت کھلنا۔ شفق کھلنا۔ بہار کھلنا۔
Urdu meaning of khilnaa
- Roman
- Urdu
- kalii ka phuulnaa ya shagufta honaa, kalii ka phuu.ol banna, phuul aanaa
- dil shagufta honaa, kanval phuu.olnaa, dil Khush honaa
- (majaazan) hansnaa, Khush honaa
- nikharnaa, sanvarnaa
- chaaval ya daal ka pakne ke baad chhiTkaa hu.a ya fareraa honaa
- bhurbhuraa ya Khastaa honaa
- diivaar aur makaan vaGaira ka shaq honaa, makaan phaTnaa, makaan me.n shigaaf pa.Dnaa
- roshnii ya chaandnii phailnaa, taaro.n ka roshan honaa
- suruur honaa, nashe ka numaayaa.n honaa
- jeb denaa, fabnaa, numaayaa.n honaa
- . baalo.n ka nikharnaa
- Tuk.De Tuk.De, paaraapaaraa, ya khel khel honaa
- anaaj ka bhun kar phuu.ol banna ya chhilkaa chaTaKhnaa
- ۔(ha) १।kalii ka phuulnaa। phuul aanaa। phoॗlana। २।Khush honaa। hansnaa। aap ye KhushaKhabrii sunte hii khul ge। is maanii me.n beshatar khul jaana hii mustaamal hai। २।daana daana judaa honaa jaise chaavlo.n ka khulnaa। ne chaaval kam khulte hain। ४। (dillii) (nishaa ke saath) suruur honaa। jaise nasha khil॒na। ५।shaq hojaana। phaT jaana। shigaaf hojaana। (diivaar। qabr। ganbad vaGaira ke li.e) ।६। (chaandnii ke li.e) nuur afshaa.n honaa। roshnii phailnaa। aaj Khuub chaandnii khal rahii hai। dekho dhuup khulnaa। ७।(dillii) jeb denaa। mauzuu.n honaa। surKhii me.n sabzii Khuub khultii hai। lakhanu.u me.n is jagah khulnaa hai। ८।paaraapaaraa honaa jaise phuuT ka khul jaana। १०। (dillii) baalo.n ka nikharnaa। ११।dekho diivaar khulnaa। rangat khulnaa। shafaq khulnaa। bihaar khulnaa।
Compound words of khilnaa
Idioms of khilnaa
Rhyming words of khilnaa
Related searched words
khilnaa
bloom, flower, be happy, be delighted, crack (grains in roasting or parching), crack, burst (as a wall), look well, look beautiful (of colour or dress), to show itself or its effects (of moonlight or stars), to show the effects (of intoxication)
khilaune de kar bahlaanaa
کوئی معمولی اور غیراہم چیز دے کر بچّوں کی طرح پُھسلانا، کسی طرح دل بہلاوے کا سامان کرنا
khilaune kii tarah honaa
سنجیدہ مسئلے یا کام کو بہلاوے کی چیز سمجھنا، غیراہم یا غیرسنجیدہ سمجھا جانا
khele.nge na khelne de.nge
ضد میں نہ تو خود کرنا نہ دوسروں کو کرنے دینا، کسی کے ساتھ جانب داری کرنا، کسی کام میں ضد کرنا، نہ خود کرنا نہ دوسرے کو کرنے دینا
khilaune kii tarah rahnaa
سنجیدہ مسئلے یا کام کو بہلاوے کی چیز سمجھنا، غیراہم یا غیرسنجیدہ سمجھا جانا
Showing search results for: English meaning of khilna
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhaajir
मुहाजिर
.مُہاِجِر
abandoning, quitting, one who quits (his country, especially on account of public calamity or persecution)
[ Ye chehara sirf Filistin ke Arab muhajir ka chehra nahin Karachi ke be-khanuman muhajir ka bhi chehra hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaabil
मुक़ाबिल
.مُقابِل
comparing, matching, corresponding, matching, resembling, like
[ Har siyasi party apne mukhalif party ko muqabil ki jagah mutabadil samajhne lagti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaa.ir
ज़ाइर
.زَائِر
pilgrim, visitor
[ Dil ki bimari mein mubtala Ajmer dargah ki ziyarat ko gaye zaair ki jaan bacha li gai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaht
क़हत
.قَحْط
drought, dearth
[ Aisa qaht pada ki faqiron ke bhi sabr ka panv dagmagaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maahir
माहिर
.ماہِرْ
well acquainted, familiar (with)
[ Shahzade ko jo dekha ki lauh (Tablet) dekh raha hai samajh gaya ki shazada hal se maahir hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'tariz
मो'तरिज़
.مُعْتَرِض
opposer, objector
[ Un jhandon ko hath se phenk do jin par qaum motariz hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baGaavat
बग़ावत
.بَغاوَت
revolution, breach of law
[ Badhti mahangai ke khilaf awam ko baghawat karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mulzim
मुल्ज़िम
.مُلْزِم
accused, charged
[ Wakil ne kaha main adalat se appeal karta hun ki mulzim aur gawah aur nazirin (Audience) ko sanjida hone ki hidayat ki jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saame'
सामे'
.سامِع
listener
[ Sher ki badi khubi to yahi hai ki jis asar ke maa-tahat sher kaha jaae wo asar saame par bhi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maqaabir
मक़ाबिर
.مَقابِر
tombs, graves
[ Pahle maqabir par sangin katbe bhi the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (khilnaa)
khilnaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone