تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کَھڑی بولی" کے متعقلہ نتائج

لَہَک

شعلہ، لپٹ، لاٹ

لَہَک پَڑنا

اچانک بول پڑنا ، آواز لگانا ، شوخی یا ترنگ کے ساتھ بولنا.

لَہَک کَر

رک : لہک لہک کر جو زیادہ مستعمل ہے، شوخی یا ترنگ کے ساتھ .

لَہَک لَہَک کَر بولْنا

آواز کے واضح اُتار چڑھاؤ کے ساتھ بولنا ، زور سے بولنا.

لَہَک مَہَک

خُوبُو ، خوشگوار تاثر.

لَہَک لَہَک کے

امنگ اور ترنگ کے ساتھ ، خوش ہوہو کر ، وجد اور کیف کے ساتھ ، جھوم جھوم کے ، (پڑھنا وغیرہ).

لَہَک لَہَک کَر

امنگ اور ترنگ کے ساتھ ، خوش ہوہو کر ، وجد اور کیف کے ساتھ ، جھوم جھوم کے ، (پڑھنا وغیرہ).

لَہَکْنا

چہکنا، چہچہانا، نغمہ سرا ہونا نیز خوش ہونا

لَحَق

جو اپنے پہلے والے سے ملے، جو کسی کے آخر میں جوڑا جائے

لاحِق

آگے پیچھے، سیاق و سباق، لاحق و سابق

لاحِق

آگے پیچھے، سیاق و سباق، لاحق و سابق

لَحاق

पहुँचना, जाना, ताड़ना, समझना।

لاحِق کَر دینا

جوڑنا، وابستہ کر دینا، چسپاں کر دینا، ملا دینا، بطور تتمہ شامل کر دینا.

لاحِق کَرْنا

جوڑنا، وابستہ کر دینا، چسپاں کر دینا، ملا دینا، بطور تتمہ شامل کر دینا.

لاحِق ہونا

چمٹنا، لپٹنا، وابستہ ہونا

لاحِق رَہْنا

پیچھے لگا رہنا، عارض ہونا، چمٹا رہنا.

لیہی کاغَذ

(طب) چاولوں کی پِیچ سے تیار ہوا کاغذ جو ہضم ہوجاتا ہے.

لُحُوق

پیچھے پیوستہ ہونا، اِتّصال، وصل (دو یا زیادہ چیزوں کا) باہم ملنا، لاحق یا عارض ہونا

لاحِقی

(قواعد) لاحقہ معنی ۲ (رک) منسوب، لاحقوں سے مرکب (زبان).

لاہِ کاغْتِی

لال سری ترمتی کے برابر اور اسی کے ہمرنگ ایک پرند جو کھیتوں پر اڑتے اڑتے ایک جگہ بیٹھ جاتا ، تھرتھرایا کرتا اور ٹڈیاں مار کر کھاتا ہے

لاحِقَہ

تتمہ، ضمیمہ، تکملہ.

لاحِقِین

(کسی کے) رشتہ دار یا نوکر چاکر (بیشترجن کا وہ کفیل ہے)، متعلقین، زیرِ کفالت لوگ.

لاحِقَہ لَگانا

کسی لفظ یا کلمے کے آخر میں کوئی لفظ یا کلمیہ جوڑ دینا.

لَہْکا لَہْکا

جھومتا ہوا ، لہلہاتا ہوا (سبزہ وغیرہ).

لَہُو خُشْک کَر دینا

۔ انتہائے رعب یا رنج وہی بادلِ آزاری سے لاغر کردینا کسی کو۔ ؎

لَہُو کے فَوّارے چُھوٹْنا

بہت تیزی سے خون کا نکلنا .

لَہُوکی قَسَم دینا

لہو کا واسطہ دے کر قسم لینا، عورتیں لہو کی قسم دیتی ہیں

لَہْکاوَٹ

شعلہ ، لپٹ نیز سرسبزی ، بہار.

لَہُو خُشْک کَرنا

خوف زدہ کرنا

لَہُو کی چادَر چُھوٹْنا

لہو کی دھار بہہ نکلنا، بہت زیادہ خون بہہ جانا، تلّلی بہنا .

لَہُو کی دَھار چُھوٹْنا

لہو کا دھار کی صورت میں نکلنا، بہت تیزی سے خون جاری ہونا، لہو کا دھار باندھ کر نکلنا

لوہے کا دل

(کنایۃً) پتھر جیسا دل ، سخت دل.

لَہْکارے بال

چمک دار بال .

لَہُو کا جوش

ایک خون ہونے کی محبّت ، خاندانی الفت ، محبّت کا ولولہ .

لوہے کی چادَر

iron sheet or plate

لَہُو کی دھار

تواتر سے نکلتا ہوا خون .

لَہْکا

پتلا گوٹا نیز لچکا، دَھنک

لَوحِ قَدَر

رک : لوحِ محفوظ .

لَوحِ قَضا

رک : عقل اوّل.

لوہےکی چھاتی

(کنایۃً) سخت دلی، عالی ظرفی

لوہے کے چَنے چَبْوانا

۔کٹھن اور مشکل کام لینا۔ ؎

لَہْکی

لہردار، لہرائی ہوئی

لَہُو کی قَسَم

جان کی قسم

لَہُو کا جوش کھانا

خون کا تاؤ کھانا، خون میں حرارت کا زیادہ ہونا، لہو کا جوش کرنا .

لَہُو کا جوش کَرْنا

محبت یا مامتا کا زور کرنا، مادری محبت، خاندانی الفت، محبت کا ولولہ اُٹھنا

لَہُو کا جوش مارْنا

رک : لہو کا جوش کرنا .

لَہُو کا دھارا بَہْنا

بہت خون بہنا ، کافی مقدار میں خون نکلنا .

لَہْکانا

اُکسانا، بھڑکانا، کسی کام پراُبھارنا، شہ دینا

لَہْکارْنا

زور سے بولنا، ترنگ میں بولنا، شوخی سے بولنا

لَحْقَہ

'लाहिक़' का बहु., पीछे से पहुँचने- वाले, अंत में मिलाये जानेवाले।।

لَہُو کے چَراغ جَلانا

بہت محنت و مشقت کرنا، بہت تکلیف اُٹھانا .

لَہْکاری

دُوردراز تک پہنچنے والی.

لَہْکِیلا

چمکیلا ، روشن تاب دار.

لَہُو کا دَرِیا بَہْنا

بہت خون بہنا ، کافی مقدار میں خون نکلنا .

لوہے کی چھاتی کَرْ لینا

مصیبت جھیلنے اور سختی برداشت کرنے کا خوگر ہو جانا، دل سخت کر لینا

لَوھْڑی

بچّوں کا ایک کھیل جس میں بچّے جوانوں کو ساتھ لے کر محلے محلے گھومتے ہیں اور دروازوں پر جاکر نقدی یا لکڑیاں لیتے ہیں اور رات کو لکڑیوں کے ڈھیر میں آگ لگا دیتے ہیں اور صبح جمع شدہ نقدی کی مٹھائی خرید کر آپس میں بانٹ لیتے ہیں.

لَہُو کا رِشْتَہ

خون کا رشتہ ، خونی تعلق ، ایک دادا یا باپ کا رشتہ .

لَہْڑا

जंगली जानवरों का झुंड

لوہڑی

(پنجاب) ہندوؤں کا ایک تہوا جس میں کالی دیوی کے نام پر رات بھر لکڑیاں جلاتے اور گیت گاتے ہیں، کنوری لڑکیاں اس تہوار میں گیت گا گا کر مانگتی پھرتی ہیں، یہ تہوار پوس کے مہینے کی انتیسویں تاریخ کو منایا جاتا ہے

لَوہْڑا

چھوٹا ، خورد ، بچّہ ، طفل ؛ بحری یا فوجی کالج کا طالبِ علم ، کیڈٹ

اردو، انگلش اور ہندی میں کَھڑی بولی کے معانیدیکھیے

کَھڑی بولی

kha.Dii-boliiखड़ी-बोली

اصل: ہندی

وزن : 1222

مادہ: کَھڑی

  • Roman
  • Urdu

کَھڑی بولی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • اردو زبان کا ایک نام (چوں کہ اس زبان کے بیشتر مذکر اسمأ صفات اور افعال کے آخر میں الف ہوتا ہے اور اس کے مقابل اودھی، قنوجی، برج اور بندیلی وغیری پڑی بولی کہلاتی ہیں، اس لئے کہ ان کے اسمأ اور صفات ’’و‘‘ پر ختم ہوتے ہیں)
  • مذکورہ بولی کی توسیعی، تہذیبی، ثقافتی اور ادبی شکل جسے جدید ہندی کہا جاتا ہے
  • میرٹھ، بجنور، مظفر نگر، سہارن پور، انبالا، پٹیالا کے مشرقی حصوں اور رام پور، مراد آباد کے علاقہ کے گرد و نواح کی بولی، مغربی اتر پردیش اور اس کی پڑوسی ریاست ہریانا کے ضلعوں کی وہ بولی جسے جدید ہندی کہا جاتا ہے
  • مردوں کے لب ولہجہ میں جو گفتگو کی جاتی ہے، اس کو کھڑی بولی کہتے ہیں
  • گنگا اور جمنا کے دوآبے کی زبان

Urdu meaning of kha.Dii-bolii

  • Roman
  • Urdu

  • urduu zabaan ka ek naam (chuu.n ki is zabaan ke beshatar muzakkar asman sifaat aur afaal ke aaKhir me.n alif hotaa hai aur is ke muqaabil u.udhii, kanojii, buraj aur bundelii vagerii pa.Dii bolii kahlaatii hain, is li.e ki in ke asman aur sifaat ''o-'' par Khatm hote hai.n
  • mazkuura bolii kii to sevii, tahziibii, saqaaftii aur adabii shakl jise jadiid hindii kahaa jaataa hai
  • meraTh, bijnaur, muzaffar nagar, sahaaran par, anubaalaa, paTiyaalaa ke mashriqii hisso.n aur raam par, muraadaabaad ke ilaaqa ke gard-o-navaah kii bolii, maGribii uttraprdesh aur is kii pa.Dosii riyaasat hariyaaNaa ke zilo.n kii vo bolii jise jadiid hindii kahaa jaataa hai
  • mardo.n ke lab valahjaa me.n jo guftagu kii jaatii hai, is ko kha.Dii bolii kahte hai.n
  • gangaa aur jamunaa ke davaabe kii zabaan

English meaning of kha.Dii-bolii

Noun, Feminine

  • a name of Urdu language's dialect (because most of the masculine nouns and verbs of this language have alif at the end of all words)
  • in Uttar Pradesh, the following districts of the Yamuna-Ganges doab are Khari-speaking like: Saharanpur, Muzaffarnagar, Shamli, Baghpat, Meerut, Ghaziabad, Hapur, Bulandshahr, Gautam Buddha Nagar and some district of Haryana, language of Delhi and Meerut, the Urdu dialect and idiom spoken in western UP, India
  • the conversation that followed in the style of men is called 'Khari-Boli'
  • the dialect of Hindi which is commonly used in the delta of the Ganges and the Jumna

खड़ी-बोली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उर्दू भाषा का एक नाम (चूँकि इस भाषा के अधिकतर पुल्लिंग संज्ञाएं एवं क्रियाएं आदि के अंत में अलिफ़ होता है और इसके विपरीत अवधी, क़नौजी, ब्रज भाषा और बुंदेली आदि पड़ी-बोली कहलाती हैं इसलिए कि इनके संज्ञाएं और क्रियाएं ''ओ'' अर्थात ''वाव' पर समाप्त होते हैं)
  • उक्त बोली का विस्तृत, परिष्कृत, संवर्धित, सांस्कृतिक तथा साहित्यिक रूप जिसे आजकल हिंदी कहा जाता है
  • मेरठ, बिजनौर, मुजफ्फर-नगर, सहारनपुर, अम्बाला, पटियाला के पूर्वी भागों तथा रामपुर, मुरादाबाद आदि क्षेत्रों के आसपास की बोली, पश्चिमी उत्तरप्रदेश और उससे सटे हरियाणा के जिलों की वह बोली जिससे आधुनिक हिंदी का विकास हुआ है
  • पुरुषों की की शैली में जो बात-चीत की जाती है उसको खड़ी बोली कहते हैं
  • गंगा-यमुना के दोआबे की भाषा

کَھڑی بولی کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لَہَک

شعلہ، لپٹ، لاٹ

لَہَک پَڑنا

اچانک بول پڑنا ، آواز لگانا ، شوخی یا ترنگ کے ساتھ بولنا.

لَہَک کَر

رک : لہک لہک کر جو زیادہ مستعمل ہے، شوخی یا ترنگ کے ساتھ .

لَہَک لَہَک کَر بولْنا

آواز کے واضح اُتار چڑھاؤ کے ساتھ بولنا ، زور سے بولنا.

لَہَک مَہَک

خُوبُو ، خوشگوار تاثر.

لَہَک لَہَک کے

امنگ اور ترنگ کے ساتھ ، خوش ہوہو کر ، وجد اور کیف کے ساتھ ، جھوم جھوم کے ، (پڑھنا وغیرہ).

لَہَک لَہَک کَر

امنگ اور ترنگ کے ساتھ ، خوش ہوہو کر ، وجد اور کیف کے ساتھ ، جھوم جھوم کے ، (پڑھنا وغیرہ).

لَہَکْنا

چہکنا، چہچہانا، نغمہ سرا ہونا نیز خوش ہونا

لَحَق

جو اپنے پہلے والے سے ملے، جو کسی کے آخر میں جوڑا جائے

لاحِق

آگے پیچھے، سیاق و سباق، لاحق و سابق

لاحِق

آگے پیچھے، سیاق و سباق، لاحق و سابق

لَحاق

पहुँचना, जाना, ताड़ना, समझना।

لاحِق کَر دینا

جوڑنا، وابستہ کر دینا، چسپاں کر دینا، ملا دینا، بطور تتمہ شامل کر دینا.

لاحِق کَرْنا

جوڑنا، وابستہ کر دینا، چسپاں کر دینا، ملا دینا، بطور تتمہ شامل کر دینا.

لاحِق ہونا

چمٹنا، لپٹنا، وابستہ ہونا

لاحِق رَہْنا

پیچھے لگا رہنا، عارض ہونا، چمٹا رہنا.

لیہی کاغَذ

(طب) چاولوں کی پِیچ سے تیار ہوا کاغذ جو ہضم ہوجاتا ہے.

لُحُوق

پیچھے پیوستہ ہونا، اِتّصال، وصل (دو یا زیادہ چیزوں کا) باہم ملنا، لاحق یا عارض ہونا

لاحِقی

(قواعد) لاحقہ معنی ۲ (رک) منسوب، لاحقوں سے مرکب (زبان).

لاہِ کاغْتِی

لال سری ترمتی کے برابر اور اسی کے ہمرنگ ایک پرند جو کھیتوں پر اڑتے اڑتے ایک جگہ بیٹھ جاتا ، تھرتھرایا کرتا اور ٹڈیاں مار کر کھاتا ہے

لاحِقَہ

تتمہ، ضمیمہ، تکملہ.

لاحِقِین

(کسی کے) رشتہ دار یا نوکر چاکر (بیشترجن کا وہ کفیل ہے)، متعلقین، زیرِ کفالت لوگ.

لاحِقَہ لَگانا

کسی لفظ یا کلمے کے آخر میں کوئی لفظ یا کلمیہ جوڑ دینا.

لَہْکا لَہْکا

جھومتا ہوا ، لہلہاتا ہوا (سبزہ وغیرہ).

لَہُو خُشْک کَر دینا

۔ انتہائے رعب یا رنج وہی بادلِ آزاری سے لاغر کردینا کسی کو۔ ؎

لَہُو کے فَوّارے چُھوٹْنا

بہت تیزی سے خون کا نکلنا .

لَہُوکی قَسَم دینا

لہو کا واسطہ دے کر قسم لینا، عورتیں لہو کی قسم دیتی ہیں

لَہْکاوَٹ

شعلہ ، لپٹ نیز سرسبزی ، بہار.

لَہُو خُشْک کَرنا

خوف زدہ کرنا

لَہُو کی چادَر چُھوٹْنا

لہو کی دھار بہہ نکلنا، بہت زیادہ خون بہہ جانا، تلّلی بہنا .

لَہُو کی دَھار چُھوٹْنا

لہو کا دھار کی صورت میں نکلنا، بہت تیزی سے خون جاری ہونا، لہو کا دھار باندھ کر نکلنا

لوہے کا دل

(کنایۃً) پتھر جیسا دل ، سخت دل.

لَہْکارے بال

چمک دار بال .

لَہُو کا جوش

ایک خون ہونے کی محبّت ، خاندانی الفت ، محبّت کا ولولہ .

لوہے کی چادَر

iron sheet or plate

لَہُو کی دھار

تواتر سے نکلتا ہوا خون .

لَہْکا

پتلا گوٹا نیز لچکا، دَھنک

لَوحِ قَدَر

رک : لوحِ محفوظ .

لَوحِ قَضا

رک : عقل اوّل.

لوہےکی چھاتی

(کنایۃً) سخت دلی، عالی ظرفی

لوہے کے چَنے چَبْوانا

۔کٹھن اور مشکل کام لینا۔ ؎

لَہْکی

لہردار، لہرائی ہوئی

لَہُو کی قَسَم

جان کی قسم

لَہُو کا جوش کھانا

خون کا تاؤ کھانا، خون میں حرارت کا زیادہ ہونا، لہو کا جوش کرنا .

لَہُو کا جوش کَرْنا

محبت یا مامتا کا زور کرنا، مادری محبت، خاندانی الفت، محبت کا ولولہ اُٹھنا

لَہُو کا جوش مارْنا

رک : لہو کا جوش کرنا .

لَہُو کا دھارا بَہْنا

بہت خون بہنا ، کافی مقدار میں خون نکلنا .

لَہْکانا

اُکسانا، بھڑکانا، کسی کام پراُبھارنا، شہ دینا

لَہْکارْنا

زور سے بولنا، ترنگ میں بولنا، شوخی سے بولنا

لَحْقَہ

'लाहिक़' का बहु., पीछे से पहुँचने- वाले, अंत में मिलाये जानेवाले।।

لَہُو کے چَراغ جَلانا

بہت محنت و مشقت کرنا، بہت تکلیف اُٹھانا .

لَہْکاری

دُوردراز تک پہنچنے والی.

لَہْکِیلا

چمکیلا ، روشن تاب دار.

لَہُو کا دَرِیا بَہْنا

بہت خون بہنا ، کافی مقدار میں خون نکلنا .

لوہے کی چھاتی کَرْ لینا

مصیبت جھیلنے اور سختی برداشت کرنے کا خوگر ہو جانا، دل سخت کر لینا

لَوھْڑی

بچّوں کا ایک کھیل جس میں بچّے جوانوں کو ساتھ لے کر محلے محلے گھومتے ہیں اور دروازوں پر جاکر نقدی یا لکڑیاں لیتے ہیں اور رات کو لکڑیوں کے ڈھیر میں آگ لگا دیتے ہیں اور صبح جمع شدہ نقدی کی مٹھائی خرید کر آپس میں بانٹ لیتے ہیں.

لَہُو کا رِشْتَہ

خون کا رشتہ ، خونی تعلق ، ایک دادا یا باپ کا رشتہ .

لَہْڑا

जंगली जानवरों का झुंड

لوہڑی

(پنجاب) ہندوؤں کا ایک تہوا جس میں کالی دیوی کے نام پر رات بھر لکڑیاں جلاتے اور گیت گاتے ہیں، کنوری لڑکیاں اس تہوار میں گیت گا گا کر مانگتی پھرتی ہیں، یہ تہوار پوس کے مہینے کی انتیسویں تاریخ کو منایا جاتا ہے

لَوہْڑا

چھوٹا ، خورد ، بچّہ ، طفل ؛ بحری یا فوجی کالج کا طالبِ علم ، کیڈٹ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کَھڑی بولی)

نام

ای-میل

تبصرہ

کَھڑی بولی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone