खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़बर लेना" शब्द से संबंधित परिणाम

लेना

किराए पर हासिल करना

लेना-देना

लेने और देने की क्रिया या भाव, लेन देन, महा०-लिये-दिये साथ में लिये हुए, साथ लेकर, उदा० विचरूँगी व्योम में भी उनको लिये-दिये, मैथिली शरण गुप्त, ले-देकर सब बातों के हो चुकने पर, अंत में, जैसे-सब ले-दे कर यही कलंक हाथ आया, (किसी से कुछ) लेना-देना होना = कोई संबंध या सरोकार होना, जैसे-वह जहन्नुम में जाय, हमें उससे क्या लेना-देना है

लेना निकलना

नाल निकालना (रुक) का लाज़िम, हर दाओ पर नाल निकाली जाना

लेना लिवाना

۔ (کنایۃً) قرضہ۔ جو یافتنی ہو۔ (توبۃ النصوح) افسوس کہ موت نے مجھ کو مہلت نہ دی لوگوں کا لینا دینا حساب کتاب بڑے بڑے بکھیڑے ہیں اجل سر پر آ پونہچی تمام لینا لوانا مارا پڑا۔

लेना निकालना

हर दाँव पर जुआरियों की राशि में से अड्डे का कर काट लेना, टैक्स वसूल या अदा करना

लेना न देना बातों का जम'-ख़र्च

करना कराना कुछ नहीं सिर्फ़ बातों में ही टालते हैं

लेना देना कुछ नहीं और गठरी वाले हूत

ऐसे मौक़ा पर कहते हैं जब कोई बेअमल और नाकारा शख़्स सिर्फ़ दावे और शेखी के ज़रीये लोगों को मरऊब करना चाहता है, नाहक़ किसी का वक़्त ख़राब करता है

लेना न देना काढ़े फिरे हसीना

बेकार में हस्तक्षेप करने के अवसर पर कहते हैं

लेना देना डोम ढाड़ियों का मोहब्बत 'अजब चीज़ है

टालने वाले के संबंध में कहते हैं, जो काम को टाल दिए और टाल मटोल करे

लेना न देना, गाड़ी भरे चना

मुफ़्त में कोई चीज़ ले तो कहते हैं

लेना एक न देने दो

मिलना न मिलाना, ग़रज़ न मतलब एवं मुफ़्त की रोग एवं दुर्व्यसन, बिना-वजह की मुसीबत, बैठे बिठाए, अनावश्यक

लेना न एक, देने दो

इस मु'आमले में हानि ही हानि है

लेना देना साढे़ बाईस

फ़ैसला कर लेने के अवसर पर कहते हैं

लेना लेना

دوڑیو، پکڑیو، جانے نہ پائے

लेना करके

حاصل کر کے ، وصول کر کے نیز قرض کے کر.

लेना न देना

رک : لینا ایک نہ دینا دو ، خواہ مخواہ.

लेना न देना कारे न मसअले

कुछ हासिल ना हुसूल

क्या लेना

कोई ग़रज़ नहीं , बेमुसर्रफ़ है, बे कार है

टाँगें लेना

۔جماع کا قصد کرنا۔

झाँवली लेना

झाणो ली के जवाब में झाणो ली देना, आंख से आंख लड़ा कर इशारा करना

नक्टी लेना

چٹکی لینا

नाओं लेना

रुक : नाम लेना, ज़िक्र करना

झोंके लेना

रुक .झून लेना

टेंगा लेना

चाल चलना, नक़ल करना

झोंटा लेना

पेंग चढ़ाना, लपकना, उधर से उधर जाना

झोंक लेना

हिलना, हिलाना, झूमना, झूलना; लहराना

भेंट लेना

चढ़ावा लेना, भेंट लेना, जान या माल की बलि लेना

सेंक लेना

गर्म करना, सुखाना, नमी दूर करना

तअस्सुर लेना

form or get the impression

जी लेना

विनाश को पहुँचाना

गिटकिरी लेना

(संगीत) गायक का तान लेने में घुमावदार आवाज़ निकालना, गाने में आवाज़ को लहराना, मुरकी लेना, तान लेते समय सर को एक विशेष ढँग से झटका देना

साँस लेना

जीना, जीवन व्यतीत करना

भाँप लेना

ताड़ लेना, जाँच लेना, पहचान लेना

बाज़ी लेना

सबक़त ले जाना, किसी से आगे निकल जाना, प्रतिद्वंद्वी से आगे निकलना, प्रतिद्वंद्वी को हरा देना

पाँव लेना

क़दम लेना, आदाब बजा लाना, ताज़ीम करना , आजिज़ी करना

पाँव लेना

क़दम लेना, आदाब बजा लाना, आदर करना

बाँट लेना

to participate, go shares in

ढाँक लेना

छिपा लेना, बंद कर लेना

साँग लेना

गाना खींचना, बेनियम करना

गाँस लेना

फाँस लेना, दबोच लेना, वश में कर लेना, जकड़ लेना

भाँस लेना

रुक : फांस लेना , लूट के माल को दबा बैठना, इस पर क़बज़ा जमा लेना

टाँच लेना

(बहला-फुसला कर या धोखा दे कर) फाँसाना, उड़ा लेना

गाँट लेना

सोच लेना

साँट लेना

किसी शख़्स को अपनी तरफ़ कर लेना, मुख़ालिफ़ के आदमी को तोड़ लेना

डाँड लेना

दंड के तौर पर अर्थदंड लेना

मँगवा लेना

किसी जगह से कोई चीज़ माँगना

राँध लेना

लथेड़ लेना, सम्मिलित या शामिल कर लेना

लंबियाँ लेना

तेज़ चलना

इस्तिंजा लेना

purify oneself after responding to the call of nature

लंबियाँ लेना

रुक : लंबीयाँ लेना, (घोड़े को) मेहमेज़ करना, दौड़ाना, भगाना

दु'आएँ लेना

किसी से अच्छी बातें सुनना

'इंदिया लेना

उद्देश्य जानना, मंशा दरियाफ़्त करना, राय लेना

हिंदुवा लेना

ہندوؤں جیسا کرا لینا ، ہندو بنانا ، ہندو مت میں داخل کرنا ، ہندو میں ڈھال لینا ۔

चुटकियाँ लेना

व्यंग करना, मज़ाक़ उड़ाना, चुभती हुई बात कहना, सताना

खूँटी लेना

छोटे छोटे बाल मूंडना या काटना, बाल काट कर त्वचा को चिकना कर देना

सुब्कियाँ लेना

(विशेष रूप से बच्चों का) रोते समय या रोने के बाद हिचकियाँ लेना

मुरकियाँ लेना

रुक : मर कयां लगाना

घुमरियाँ लेना

चक्कर खाना, गर्द फिरना , चक फिरीयाँ लेना

सूँघनी लेना

नसवार इस्तामाल करना, ख़ुशबू सूँघना, नास चढ़ाना , सुन गुण लेना

'अर्ज़ी लेना

receive a petition, entertain a case

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़बर लेना के अर्थदेखिए

ख़बर लेना

KHabar lenaa•خَبَر لینا

मुहावरा

ख़बर लेना के हिंदी अर्थ

  • (काम की तरफ़) रुजू करना, मुतवज्जा होना
  • ۔۱۔दस्तगीरी करना। मदद करना। २।पूछना। हाल दरयाफ़त करना। ३। नज़र रखना। निगरानी करना। ४। किसी से इंतिक़ाम लेना। आज़ार देना जगह। आड़े हाथों लेना। लानत मलामत करना। क़बाइल माक़ूल करना। ५। हालत पर ग़ौर करना। ६। वार करना। ७। असर करना। असर डालना। बुख़ारात ने दिमाग़ की ली।
  • असर करना, असर डालना
  • आड़े हाथों लेना, लानत मलामत करना, मज़ा चखाना, लताड़ना
  • तन्क़ीद करना, तंज़-ओ-तारीज़ का निशाना बनाना, नुक्ता चीनी करना
  • दस्तगीरी करना, मदद करना
  • पूओछना, हाल दरयाफ़त करना, मिज़ाज पुरसी करना
  • पहुंच जाना, आगे बढ़ जाना
  • मारना, सज़ा देना, मुरम्मत करना
  • मालूम होना, वाक़िफ़ होना
  • मालूमात हासिल करना
  • हाल पर ग़ौर करना, ख़्याल करना, तहक़ीक़ करना

English meaning of KHabar lenaa

خَبَر لینا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دستگیری کرنا ، مدد کرنا .
  • آڑے ہاتھوں لینا ، لعنت ملامت کرنا ، مزا چکھانا ، لتاڑنا .
  • مارنا ، سزا دینا ، مرمت کرنا .
  • تنقید کرنا ، طنز و تعریض کا نشانہ بنانا ، نکتہ چینی کرنا .
  • (کام کی طرف) رجوع کرنا ، متوجہ ہونا .
  • پُوچھنا ، حال دریافت کرنا ، مزاج پُرسی کرنا .
  • معلومات حاصل کرنا .
  • اثر کرنا ، اثرڈالنا .
  • ۔۱۔دستگیری کرنا۔ مدد کرنا۔ ؎ ۲۔پوچھنا۔ حال دریافت کرنا۔ ۳۔ نظر رکھنا۔ نگرانی کرنا۔ ؎ ۴۔ کسی سے انتقام لینا۔ آزار دینا جگہ۔ آڑے ہاتھوں لینا۔ لعنت ملامت کرنا۔ قبائل معقول کرنا۔ ؎ ۵۔ حالت پر غور کرنا۔ ؎ ۶۔ وار کرنا۔ ؎ ۷۔ اثر کرنا۔ اثر ڈالنا۔ بخارات نے دماغ کی خبر لی۔
  • پہنچ جانا ، آگے بڑھ جانا .
  • حال پر غور کرنا ، خیال کرنا ، تحقیق کرنا .
  • معلوم ہونا ، واقف ہونا .

Urdu meaning of KHabar lenaa

  • Roman
  • Urdu

  • dastagiirii karnaa, madad karnaa
  • aa.De haatho.n lenaa, laanat malaamat karnaa, mazaa chakhaanaa, lataa.Dnaa
  • maarana, sazaa denaa, murammat karnaa
  • tanqiid karnaa, tanz-o-taariiz ka nishaanaa banaanaa, nukta chiinii karnaa
  • (kaam kii taraf) rujuu karnaa, mutvajjaa honaa
  • puu.ochhnaa, haal daryaafat karnaa, mizaaj pursii karnaa
  • maaluumaat haasil karnaa
  • asar karnaa, asar Daalnaa
  • ۔۱۔dastagiirii karnaa। madad karnaa। २।puuchhnaa। haal daryaafat karnaa। ३। nazar rakhnaa। nigraanii karnaa। ४। kisii se intiqaam lenaa। aazaar denaa jagah। aa.De haatho.n lenaa। laanat malaamat karnaa। qabaa.il maaquul karnaa। ५। haalat par Gaur karnaa। ६। vaar karnaa। ७। asar karnaa। asar Daalnaa। buKhaaraat ne dimaaG kii lii।
  • pahunch jaana, aage ba.Dh jaana
  • haal par Gaur karnaa, Khyaal karnaa, tahqiiq karnaa
  • maaluum honaa, vaaqif honaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

लेना

किराए पर हासिल करना

लेना-देना

लेने और देने की क्रिया या भाव, लेन देन, महा०-लिये-दिये साथ में लिये हुए, साथ लेकर, उदा० विचरूँगी व्योम में भी उनको लिये-दिये, मैथिली शरण गुप्त, ले-देकर सब बातों के हो चुकने पर, अंत में, जैसे-सब ले-दे कर यही कलंक हाथ आया, (किसी से कुछ) लेना-देना होना = कोई संबंध या सरोकार होना, जैसे-वह जहन्नुम में जाय, हमें उससे क्या लेना-देना है

लेना निकलना

नाल निकालना (रुक) का लाज़िम, हर दाओ पर नाल निकाली जाना

लेना लिवाना

۔ (کنایۃً) قرضہ۔ جو یافتنی ہو۔ (توبۃ النصوح) افسوس کہ موت نے مجھ کو مہلت نہ دی لوگوں کا لینا دینا حساب کتاب بڑے بڑے بکھیڑے ہیں اجل سر پر آ پونہچی تمام لینا لوانا مارا پڑا۔

लेना निकालना

हर दाँव पर जुआरियों की राशि में से अड्डे का कर काट लेना, टैक्स वसूल या अदा करना

लेना न देना बातों का जम'-ख़र्च

करना कराना कुछ नहीं सिर्फ़ बातों में ही टालते हैं

लेना देना कुछ नहीं और गठरी वाले हूत

ऐसे मौक़ा पर कहते हैं जब कोई बेअमल और नाकारा शख़्स सिर्फ़ दावे और शेखी के ज़रीये लोगों को मरऊब करना चाहता है, नाहक़ किसी का वक़्त ख़राब करता है

लेना न देना काढ़े फिरे हसीना

बेकार में हस्तक्षेप करने के अवसर पर कहते हैं

लेना देना डोम ढाड़ियों का मोहब्बत 'अजब चीज़ है

टालने वाले के संबंध में कहते हैं, जो काम को टाल दिए और टाल मटोल करे

लेना न देना, गाड़ी भरे चना

मुफ़्त में कोई चीज़ ले तो कहते हैं

लेना एक न देने दो

मिलना न मिलाना, ग़रज़ न मतलब एवं मुफ़्त की रोग एवं दुर्व्यसन, बिना-वजह की मुसीबत, बैठे बिठाए, अनावश्यक

लेना न एक, देने दो

इस मु'आमले में हानि ही हानि है

लेना देना साढे़ बाईस

फ़ैसला कर लेने के अवसर पर कहते हैं

लेना लेना

دوڑیو، پکڑیو، جانے نہ پائے

लेना करके

حاصل کر کے ، وصول کر کے نیز قرض کے کر.

लेना न देना

رک : لینا ایک نہ دینا دو ، خواہ مخواہ.

लेना न देना कारे न मसअले

कुछ हासिल ना हुसूल

क्या लेना

कोई ग़रज़ नहीं , बेमुसर्रफ़ है, बे कार है

टाँगें लेना

۔جماع کا قصد کرنا۔

झाँवली लेना

झाणो ली के जवाब में झाणो ली देना, आंख से आंख लड़ा कर इशारा करना

नक्टी लेना

چٹکی لینا

नाओं लेना

रुक : नाम लेना, ज़िक्र करना

झोंके लेना

रुक .झून लेना

टेंगा लेना

चाल चलना, नक़ल करना

झोंटा लेना

पेंग चढ़ाना, लपकना, उधर से उधर जाना

झोंक लेना

हिलना, हिलाना, झूमना, झूलना; लहराना

भेंट लेना

चढ़ावा लेना, भेंट लेना, जान या माल की बलि लेना

सेंक लेना

गर्म करना, सुखाना, नमी दूर करना

तअस्सुर लेना

form or get the impression

जी लेना

विनाश को पहुँचाना

गिटकिरी लेना

(संगीत) गायक का तान लेने में घुमावदार आवाज़ निकालना, गाने में आवाज़ को लहराना, मुरकी लेना, तान लेते समय सर को एक विशेष ढँग से झटका देना

साँस लेना

जीना, जीवन व्यतीत करना

भाँप लेना

ताड़ लेना, जाँच लेना, पहचान लेना

बाज़ी लेना

सबक़त ले जाना, किसी से आगे निकल जाना, प्रतिद्वंद्वी से आगे निकलना, प्रतिद्वंद्वी को हरा देना

पाँव लेना

क़दम लेना, आदाब बजा लाना, ताज़ीम करना , आजिज़ी करना

पाँव लेना

क़दम लेना, आदाब बजा लाना, आदर करना

बाँट लेना

to participate, go shares in

ढाँक लेना

छिपा लेना, बंद कर लेना

साँग लेना

गाना खींचना, बेनियम करना

गाँस लेना

फाँस लेना, दबोच लेना, वश में कर लेना, जकड़ लेना

भाँस लेना

रुक : फांस लेना , लूट के माल को दबा बैठना, इस पर क़बज़ा जमा लेना

टाँच लेना

(बहला-फुसला कर या धोखा दे कर) फाँसाना, उड़ा लेना

गाँट लेना

सोच लेना

साँट लेना

किसी शख़्स को अपनी तरफ़ कर लेना, मुख़ालिफ़ के आदमी को तोड़ लेना

डाँड लेना

दंड के तौर पर अर्थदंड लेना

मँगवा लेना

किसी जगह से कोई चीज़ माँगना

राँध लेना

लथेड़ लेना, सम्मिलित या शामिल कर लेना

लंबियाँ लेना

तेज़ चलना

इस्तिंजा लेना

purify oneself after responding to the call of nature

लंबियाँ लेना

रुक : लंबीयाँ लेना, (घोड़े को) मेहमेज़ करना, दौड़ाना, भगाना

दु'आएँ लेना

किसी से अच्छी बातें सुनना

'इंदिया लेना

उद्देश्य जानना, मंशा दरियाफ़्त करना, राय लेना

हिंदुवा लेना

ہندوؤں جیسا کرا لینا ، ہندو بنانا ، ہندو مت میں داخل کرنا ، ہندو میں ڈھال لینا ۔

चुटकियाँ लेना

व्यंग करना, मज़ाक़ उड़ाना, चुभती हुई बात कहना, सताना

खूँटी लेना

छोटे छोटे बाल मूंडना या काटना, बाल काट कर त्वचा को चिकना कर देना

सुब्कियाँ लेना

(विशेष रूप से बच्चों का) रोते समय या रोने के बाद हिचकियाँ लेना

मुरकियाँ लेना

रुक : मर कयां लगाना

घुमरियाँ लेना

चक्कर खाना, गर्द फिरना , चक फिरीयाँ लेना

सूँघनी लेना

नसवार इस्तामाल करना, ख़ुशबू सूँघना, नास चढ़ाना , सुन गुण लेना

'अर्ज़ी लेना

receive a petition, entertain a case

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa.ish

ज़ेबाइश

.

زیبائِش

Origin : Persian
Noun

adornment, elegance, decoration

[ Shahar ke dukandaron ne bhi apni dukanon ki bahut achchhi tarah se zebaaish ki thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaafaha

मुसाफ़हा

.

مُصافَحَہ

Origin : Arabic
Noun

shaking hands

[ Pahle ham sulah kar ke musafaha karen aur dost aapas mein ho jaayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qumquma

क़ुमक़ुमा

.

قُمْقُمَہ

Origin : Arabic
Noun

bulb, globe made of lac containing the red powder, small electric bulb for decoration

[ Raashid ke shandar bangle ke upar se niche tak qumqumon ki ladiyan damak rahi thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aanaqa

मु'आनक़ा

.

مُعانَقَہ

Origin : Arabic
Noun

hanging one another close in friendship or in fight, joining together, embracing

[ Jab aadmi kisi ke sath muanaqa kare to ye ehsas hona chahiye, ye shakhs to saraasar khushbu hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jafaa

जफ़ा

.

جَفا

Origin : Persian
Noun

oppression, injustice, cruelty

[ Jafaa karne valon ka kabhi bhi koi achcha anjaam nahin hota, kyunki zulm aur sitam ke khilaf hamesha aavaaz uthayi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziist

ज़ीस्त

.

زِیسْت

Origin : Persian
Noun

life, existence

[ Zist ki sab se badi haqiqat ye hai ki vaqt ka pahiya hamesha gardish karta rahta hai, aur har haal mein insaan ko aage badhna hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijr

हिज्र

.

ہِجْر

Origin : Arabic
Noun

separation, separation from beloved, absence

[ Tumhari hijr mein har din aise lagta hai jaise ek zinda lash hun, aur dil har lamha tumhein pane ke liye beqaraar rahtaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHlis

मुख़्लिस

.

مُخْلِص

Origin : Arabic
Adjective

true, unfeigned, real, loyal, pure

[ Mukhlis dost hamesha mushkil vaqt mein aap ke sath khade rahte hain, chahe laahaat jaise bhi hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

furqat

फ़ुर्क़त

.

فُرْقَت

Origin : Arabic
Noun

separation (of lovers)

[ Vo din jab ham ek dusre se juda huye, meri zindagi ki sab se badi aazmaa.ish thi, aur furqat ka gham abhi tak mere dil mien zinda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sukuun

सुकून

.

سُکُون

Origin : Arabic
Noun

peace, rest

[ Shahr ki halchal mein sukoon aur aaraam ka eshsaas bahut kam logon ko nasib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़बर लेना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़बर लेना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2