खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चा" शब्द से संबंधित परिणाम

चा

a villager, rustic, peasant, a vagabond, a strolling fellow

चा

= चाव

चाहिए

दरकार है, मुनासिब है, ज़रूरी है, उचित है, उपयुक्त है, उचित, मुनासिब या वाजिब है, आवश्यकता या जरूरत है

चाही

वह ज़मीन जो कुएँ के पानी से सींची जाती हो

चाहती

like, wish, want, choose

चा

چا ، چائے.

चाहे

' यदि जी चाहे ' का संक्षिप्त रूप। यदि जी चाहे। यदि मन में आवे। जैसे-(क) चाहे यहाँ रहो, चाहे वहाँ। (ख) जो चाहे सो करो।

चाहो

तुम्हारा दिल चाहे, तुम्हारी मर्ज़ी, जो तुम्हें पसंद हो मुख़ाज़िब को दो बातों या कामों में इख़तियार देने या इन दोनों को एक हुक्म में दाख़िल करने के लिए मुस्तामल, या, ख़ाह, चाहे

चाहा

चाहा2 (सं.)

चाहने

like, wish, want, choose

चाहना

ऐसी वस्तु की प्राप्ति अथवा ऐसे कार्य या बात की सिद्धि की इच्छा करना जिससे संतोष या सुख मिल सकता हो, पसंद करना, किसी के प्रति प्रेम, स्नेह या अनुराग का भाव होना

चाहता

पसंद, तमन्ना, अभिलाषा, इच्छा, प्रार्थना

चाँद

अजराम-ए-फ़लकी में एक सय्यारा जो धरती के चारों ओर गर्दिश करता है और सूरज के प्रकाश से मुन'अकिस अर्थात प्रतिबिंब बनाता है

चाँडू

= चंडू

चाँदी

एक प्रकार की मछली जो दो या तीन इंच लंबी होती है

चाँदना

वो कबूतर जिसका सर गर्दन और सीना सफ़ैद हो और पर भी कुछ सफ़ैद हों

चाँदनी

चाँद का उजाला, चन्द्रमा का प्रकाश

चारी

चारपन, चार होने की हालत, चतुर्थ

चारू

पसंदीदा,

चारों

four, all the four

चार्टा

पद्मचारिणी वृक्ष, गेंदा, शमी वृक्ष, हल्दी, लाख

चार

संख्या '4' का सूचक, चार की संख्या, चंद, कुछ, कुछ लोग

चा-चा

اظہار افسوس کے لیے من٘ھ سے نکالی جانے والی آواز.

चाक

फटा हुआ, कटा हुआ, चीरा हुआ, दरीदा, शिगाफ़ता

चा-ब-चा

पानी, विशेषतः गंदा या मैला पानी भरने का छोटा गड्ढा या हौज

चा-मौज

ایسی شعاع جو لا شعاع سے چھوتی ہوتی ہے، اس میں مختلیف اشیا سے گزر جانے کی قوت لا شعاعوں سے بھی زیادہ ہوتی ہے .

चारो

चारों, चार

चारा

पशुओं का खाद्य पदार्थ, जैसे- घास-भूसा, डंठल आदि , मवेशियों का खाना

चा-दान

चायदानी, वह बर्तन जिसमें चाय बनाई जाती है

चा-पोची

वह बर्तन जिसमें चाय बनाई जाती है (एक तरफ़ पकड़ने के लिए दस्ता, बेंट और दूसरी तरफ़ नल होता है)

चा-दानी

चायदान, चाय दम करने या बनी हुई चाय रखने का बर्तन

चा-दान

رک : چائے دانی.

चाली

a frame of bamboo

चारा

उपचार, इलाज

चाक़ी

صحت ، تندرستی ، بحالی ، درستی ۔

चा-पूची

رک : چائے پوش.

चाबी

कुंजी, ताली (जिस से कुफ़्ल या मशीन वग़ैरा खोलते और बंद करते हैं), किलीद

चाशी

رک : چاسی ، ہل چلانے والا ، کسان ۔

चाहत

चाह, इच्छा, अभिलाषा, आसक्ति, आकांक्षा

चाटी

दूध की हांडी, वो हांडी जिस में दूध भर कर बरोसी में ओटाया जाता है, नीज़ वो मटकी जिस में दही को मुट्ठे की शक्ल दी जाती है

चानी

चाना से संबंधित

चाल

गति

चालू

चलने के क़ाबिल या तैयार हरकत करने वाला, गतिशील

चाक़ू

फल या सब्ज़ी काटने का छोटा उपकरण, एक विशेष प्रकार की दस्तेदार छोटी छुरी, छुरी, चाक़ू, चक्कू

चाटू

किसी बड़े को केवल प्रसन्न करने के लिए कही जाने वाली ऐसी बात जिसमें उसकी कुछ प्रशंसा या बड़ाई हो, किसी को ठगने के लिए बोले गए मधुर वचन, बहुत ही प्रिय और मीठी बात, मधुर वचन, खुशामद, चापलूसी

चातू

एक रस्सी होती है कि मुजरिमों के गले में डाल कर खींचते हैं जिससे साँस उन का रुक जाता है और मर जाते हैं, हिन्दी में इस को फाँसी कहते हैं

चा-बचा

पानी भरकर रखने का छोटा गड्ढा या हौज़

चाकी

बिजली

चासी

رک : چاسا .

चापी

वह जो हाथ में चाप अर्थात् धनुष रखता हो, धनुर्धर, तीर अंदाज़, कमाँदार

चाबू

चबाने के योग्य, चबाते हुए, चबाने वाला

चाह

एक गहरा खोदा हुआ कुआँ जिसमें भूमिगत झरनों से पानी बहता है, कुआँ, कूप

चारना

(अवामी) चलना

चाची

चाचा का स्त्रीलिंग, चाचा की पत्नी या काकी, (आंटी)

चाभी

رک : چابی

चाप्ती

घिसी हुई केसर

चालें

accelerate, activities, walks, tricks

चालनी

छलनी, छिननी

चाणक्य

चणक ऋषि के वंश में उत्पन्न एक मुनि जिसके रचे हुए अनेक नीति ग्रंथ प्रचलित हैं ये पाटलिपुत्र के सम्राट् चंद्रगुप्त के मंत्री थे और कौटिल्य नाम से भी प्रसिद्ध हैं मुद्राराक्षस के अनुसार इनका असली नाम विष्णु गुप्त था

चाक़

सतर्क, सचेत, चौकस तत्पर, चुस्त विचालाक, फुर्तीला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चा के अर्थदेखिए

चा

chaaچا

वज़्न : 2

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • = चाव

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आचरण। चाल-चलन।
  • वह जो किया जाय। आचरण। जैसे-वता, दिनचर्य्या आदि।

English meaning of chaa

Noun, Masculine

  • tea
  • Urdu form of the Greek letter upsilon (Y,υ), used in scientific notation

چا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • رک ، چاو ، چاؤ ، چاہ

اسم، مؤنث

  • (ترقیم) یونان بڑے حرف (Upsilon) کا بدل
  • رک : چائے ۔

Urdu meaning of chaa

  • Roman
  • Urdu

  • ruk, chaav, chaa.o, chaah
  • (tar qiyam) yuunaan ba.De harf (Upsilon) ka badal
  • ruk ha chaay

चा के यौगिक शब्द

चा से संबंधित रोचक जानकारी

چا بمعنی ’’چائے‘‘ اب اس لفظ کا املا اور تلفظ کم و بیش ہرجگہ ’’چائے‘‘ بروزن ’’رائے‘‘ ہے۔ لیکن اردو بولنے والے اینگلو انڈین اور عیسائی حضرات عموماً ’’چا’’ بروزن ’’آ‘‘ کہتے تھے۔ جان شیکسپیئر (Shakespear) کے لغت (۴۳۸۱) میں ’’چا‘‘ اور ’’چا دان‘‘ درج ہیں، دوسرے کسی املا کا پتہ نہیں۔ ممکن ہے اس زمانے میں سب لوگ ’’چا‘‘ ہی بولتے ہوں۔ لیکن’’چاہ‘‘ بھی اس لفظ کا پرانا املا اور تلفظ معلوم ہوتاہے۔ شاہ مبارک آبرو کا شعر ہے ؎ چونک کر مستی ستی پیتا ہے میرا خون گرم شب کو ہو ہے سووتے سے جاگ کر قہوے کی چاہ بظاہر یہاں لفظ’’چاہ‘‘ اور’’ قہوہ‘‘ میں ضلع کا ربط ہے۔ آبرو کا زمانۂ حیات۳۸۶۱/ ۵۸ تا ۳۳۷۱ قرار دیا گیا ہے۔ اگر آبرو کے شعر میں’’چاہ‘‘ اور’’قہوہ‘‘ میں ضلعے کا تعلق واقعی ہے تو ہم کہہ سکتے ہیں کہ اواخر سترہویں صدی اور اوائل اٹھارویں صدی میں اس لفظ کا تلفظ ’’چاہ‘‘ تھا، یا ’’چاہ‘‘ بھی تھا۔ بعض نسبۃً جدید کتابوں میں’’چاء‘‘ بھی دیکھا گیا ہے، لیکن سنا نہیں گیا۔ اس املا کو درست قرار دینے کی کوئی وجہ نہیں۔ آج کل بعض کم پڑھے لکھے حلقوں میں’’چا‘‘ اور’’چاہ‘‘ کبھی کبھی سننے میں آجاتے ہیں۔معیاری اردو انھیں چھوڑ چکی ہے۔ ’’نفائس اللغات‘‘ (مرتبہ ۷۳۸۱) میں اوحد الدین کرمانی نے صرف ’’چائے‘‘ درج کیا ہے اور کہا ہے کہ عربی اس کی ’’صائے‘‘ ہے۔ اس کے معنی یہ ہیں کہ انیسویں صدی کی پہلی دہائی میں، کم سے کم اودھ کے علاقے میں، شاید ’’چائے‘‘ ہی رائج تھا، یا شاید ’’چائے‘‘ بھی رائج تھا۔ آج کل ہرجگہ ’’چائے‘‘ ہی مروج ہے۔ جدیدعربی میں ’’شائے‘‘ ہے، بلا ہمزہ۔ ’’معربات رشیدی‘‘ میں درج ہے کہ عربی لفظ ’’صائے‘‘ فارسی لفظ ’’چائے‘‘ کا معرب ہے۔ اس کے معنی یہ ہوئے کہ’’چائے‘‘ لفظ قدیمی ہے اور اس کا یہی املا درست ہے۔ وحید قریشی کا بیان ہے کہ چینی میں’’چا‘‘ اور’’چائے‘‘ دونوں لفظ ہیں۔ پینے کے لئے تیار چائے کو وہ لوگ ’’چا‘‘ کہتے ہیں اور چائے کی پتی کو’’چائے‘‘۔ ایک دلچسپ حاشیے کے طور پر یہ بات درج کرتا ہوں کہ مغرب میں اکثر لوگ (خاص کر اردو بولنے والے اور ان کے غیر ملکی متعلقین) کی زبانوں پر’’چائے‘‘ بمعنی ’’چینی، پانی، دودھ اور چائے کی پتی ملا کر پتیلی میں تیارکی ہوئی چائے‘‘ ہے، اور Tea بمعنی وہ چائے ہے جو کیتلی میں لائی جاتی ہے اور جس کے ساتھ دودھ اور شکر الگ الگ برتنوں میں ہوتے ہیں۔ ایک اور حاشیے کے طور پر یہ بات بھی ہے کہ انگریزی میں اٹھارویں صدی تک Tea کا تلفظ ’’ٹے/چے‘‘ تھا، کیونکہT سے شروع ہونے والے بعض الفاظ اور سالموں میںT کی آواز ’’چ‘‘ جیسی، بلکہ بسا اوقات بالکل’’چ‘‘ ہی سنائی دیتی ہے۔ Nature کا تلفظ پہلے Natyer تھا، بعد میں Naychar ’’نیچر‘‘ ہوگیا۔ Tea کی البتہ قلب ماہیت ہوگئی۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

चा

a villager, rustic, peasant, a vagabond, a strolling fellow

चा

= चाव

चाहिए

दरकार है, मुनासिब है, ज़रूरी है, उचित है, उपयुक्त है, उचित, मुनासिब या वाजिब है, आवश्यकता या जरूरत है

चाही

वह ज़मीन जो कुएँ के पानी से सींची जाती हो

चाहती

like, wish, want, choose

चा

چا ، چائے.

चाहे

' यदि जी चाहे ' का संक्षिप्त रूप। यदि जी चाहे। यदि मन में आवे। जैसे-(क) चाहे यहाँ रहो, चाहे वहाँ। (ख) जो चाहे सो करो।

चाहो

तुम्हारा दिल चाहे, तुम्हारी मर्ज़ी, जो तुम्हें पसंद हो मुख़ाज़िब को दो बातों या कामों में इख़तियार देने या इन दोनों को एक हुक्म में दाख़िल करने के लिए मुस्तामल, या, ख़ाह, चाहे

चाहा

चाहा2 (सं.)

चाहने

like, wish, want, choose

चाहना

ऐसी वस्तु की प्राप्ति अथवा ऐसे कार्य या बात की सिद्धि की इच्छा करना जिससे संतोष या सुख मिल सकता हो, पसंद करना, किसी के प्रति प्रेम, स्नेह या अनुराग का भाव होना

चाहता

पसंद, तमन्ना, अभिलाषा, इच्छा, प्रार्थना

चाँद

अजराम-ए-फ़लकी में एक सय्यारा जो धरती के चारों ओर गर्दिश करता है और सूरज के प्रकाश से मुन'अकिस अर्थात प्रतिबिंब बनाता है

चाँडू

= चंडू

चाँदी

एक प्रकार की मछली जो दो या तीन इंच लंबी होती है

चाँदना

वो कबूतर जिसका सर गर्दन और सीना सफ़ैद हो और पर भी कुछ सफ़ैद हों

चाँदनी

चाँद का उजाला, चन्द्रमा का प्रकाश

चारी

चारपन, चार होने की हालत, चतुर्थ

चारू

पसंदीदा,

चारों

four, all the four

चार्टा

पद्मचारिणी वृक्ष, गेंदा, शमी वृक्ष, हल्दी, लाख

चार

संख्या '4' का सूचक, चार की संख्या, चंद, कुछ, कुछ लोग

चा-चा

اظہار افسوس کے لیے من٘ھ سے نکالی جانے والی آواز.

चाक

फटा हुआ, कटा हुआ, चीरा हुआ, दरीदा, शिगाफ़ता

चा-ब-चा

पानी, विशेषतः गंदा या मैला पानी भरने का छोटा गड्ढा या हौज

चा-मौज

ایسی شعاع جو لا شعاع سے چھوتی ہوتی ہے، اس میں مختلیف اشیا سے گزر جانے کی قوت لا شعاعوں سے بھی زیادہ ہوتی ہے .

चारो

चारों, चार

चारा

पशुओं का खाद्य पदार्थ, जैसे- घास-भूसा, डंठल आदि , मवेशियों का खाना

चा-दान

चायदानी, वह बर्तन जिसमें चाय बनाई जाती है

चा-पोची

वह बर्तन जिसमें चाय बनाई जाती है (एक तरफ़ पकड़ने के लिए दस्ता, बेंट और दूसरी तरफ़ नल होता है)

चा-दानी

चायदान, चाय दम करने या बनी हुई चाय रखने का बर्तन

चा-दान

رک : چائے دانی.

चाली

a frame of bamboo

चारा

उपचार, इलाज

चाक़ी

صحت ، تندرستی ، بحالی ، درستی ۔

चा-पूची

رک : چائے پوش.

चाबी

कुंजी, ताली (जिस से कुफ़्ल या मशीन वग़ैरा खोलते और बंद करते हैं), किलीद

चाशी

رک : چاسی ، ہل چلانے والا ، کسان ۔

चाहत

चाह, इच्छा, अभिलाषा, आसक्ति, आकांक्षा

चाटी

दूध की हांडी, वो हांडी जिस में दूध भर कर बरोसी में ओटाया जाता है, नीज़ वो मटकी जिस में दही को मुट्ठे की शक्ल दी जाती है

चानी

चाना से संबंधित

चाल

गति

चालू

चलने के क़ाबिल या तैयार हरकत करने वाला, गतिशील

चाक़ू

फल या सब्ज़ी काटने का छोटा उपकरण, एक विशेष प्रकार की दस्तेदार छोटी छुरी, छुरी, चाक़ू, चक्कू

चाटू

किसी बड़े को केवल प्रसन्न करने के लिए कही जाने वाली ऐसी बात जिसमें उसकी कुछ प्रशंसा या बड़ाई हो, किसी को ठगने के लिए बोले गए मधुर वचन, बहुत ही प्रिय और मीठी बात, मधुर वचन, खुशामद, चापलूसी

चातू

एक रस्सी होती है कि मुजरिमों के गले में डाल कर खींचते हैं जिससे साँस उन का रुक जाता है और मर जाते हैं, हिन्दी में इस को फाँसी कहते हैं

चा-बचा

पानी भरकर रखने का छोटा गड्ढा या हौज़

चाकी

बिजली

चासी

رک : چاسا .

चापी

वह जो हाथ में चाप अर्थात् धनुष रखता हो, धनुर्धर, तीर अंदाज़, कमाँदार

चाबू

चबाने के योग्य, चबाते हुए, चबाने वाला

चाह

एक गहरा खोदा हुआ कुआँ जिसमें भूमिगत झरनों से पानी बहता है, कुआँ, कूप

चारना

(अवामी) चलना

चाची

चाचा का स्त्रीलिंग, चाचा की पत्नी या काकी, (आंटी)

चाभी

رک : چابی

चाप्ती

घिसी हुई केसर

चालें

accelerate, activities, walks, tricks

चालनी

छलनी, छिननी

चाणक्य

चणक ऋषि के वंश में उत्पन्न एक मुनि जिसके रचे हुए अनेक नीति ग्रंथ प्रचलित हैं ये पाटलिपुत्र के सम्राट् चंद्रगुप्त के मंत्री थे और कौटिल्य नाम से भी प्रसिद्ध हैं मुद्राराक्षस के अनुसार इनका असली नाम विष्णु गुप्त था

चाक़

सतर्क, सचेत, चौकस तत्पर, चुस्त विचालाक, फुर्तीला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (चा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

चा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone