खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"काल के आगे किसी का बस नहीं चलता" शब्द से संबंधित परिणाम

बस

काफ़ी, पर्याप्त मात्रा में

bass

बसाँ

तुल्य, समान, मिस्ल।

बा'स

जगाना, उठाना, क़ियामत, महा-प्रलय

बसा

प्रायः, बहुधा, अक्सर, बहुत, अधिक।

बसाओ

पुनर्वास, आबाद करने की क्रिया, जीने की क्रिया

बसी

(शिकार में) शब बाशी, रात का क़ियाम

बसना

आबाद होना,रहना; स्थित होना,टिकना; ठहरना,पड़ाव करना, डेरा डालना,किसी जगह जाकर अस्थायी रूप से ठहरना या रहना

base

असास

बस्ता

आबाद, बसा हुआ

बस्ती

بسط (رک) سے منسوب.

बस्नी

थैली, खती, हिमियानी

बस्ती

वह स्थान जहाँ बहुत से लोग घर बनाकर एक साथ रहते हों, आबादी, आबाद जगह या स्थान (गाँव, क़स्बा, शहर)

बसिया

बासी (खाने का कोइ सामान जो कई दिन पहले बना हो जैसे बासी रोटी)

baste

कुंदी करना

बसे

आबाद होने या बसने की हालत या अमल

बस्ताँ

رک : بست (۱) جس کی جمع یہ ہے

बस्ते

बस्ता

बस्ता

बगै़र सिला या सिला हुआ कपड़ा या थैला जिसमें काग़ज़ात या किताबें बाँधते हैं, काग़ज़ात या किताबों का जुज़्दान, फ़ाइल

bash

कूटना

बश

مطیع ، فرماں بردار ، ماتحت ؛ مسحور

बस का

वश का, नियंत्रण का

बस की

بس کا (رک) کی تانیث.

बाश

उपस्थित रहने वाला, रहने वाला, हो, हुआ करे, ठहर, दम ले, सुन, सब्र कर

बसय्या

बसने वाला, रहने वाला, बाशिंदा

बशर

इंसान, आदमी, मनुष्य, मानव, व्यक्ति

बसर

गुज़ारा, निर्वाह, जीवन-यापन, जीविका, निबाहना

बसर

दृष्टि, नज़र, बीनाई, आँखों की रोशनी

बस-बास

रहन-सहन

बेश

अधिक, बहुत, ज़्यादा, ख़ूब सारा

बस आना

पर्याप्त होना, काफ़ी होना

बस-बस

काफ़ी है, इतना बहुत है, अब अधिक किसी वस्तु की आवश्यकता नहीं

बिष

ज़हर

बीस

किसी की तुलना में अच्छा या बढ़कर। जैसे-कुश्ती में यह लड़का औरों से बीस पड़ता है। क्रि० प्र०-ठहरना।-पड़ना। पुं० उक्त की सूचक संख्या जो इस प्रकार लिखी जाती है-२०।

बैस

طاقت، قوت، ہمت، زور، بل، تندرستی اور طاقت کا زمانہ، عالم شباب، عنفوان شباب، زندگی، عمر، عہد زندگی

बस करना

वश में करना, वशीभूत करना

bis

कीमिया में बाई किसी ऐसे तेज़ाबी नमक को ज़ाहिर करता है जिस के तेज़ाब की हाइड्रोजन का कोई हिस्सा निकाल कर उस की जगह इस में कोई धात शामिल की गई हो

बिस

ज़हर, विष, हानिकारक वस्तु, एक घातक दवा

बसातीं

بستاں (رک) کی جمع

बस जी बस

पर्यावाची : बात यहीं ख़त्म है, इसके आगे सब कुछ व्यर्थ है, इस से आगे सब फ़ुज़ूल है, इस के अलावा कुछ और नतीजा नहीं, वग़ैरा

bas-relief

संग तराशी या कंदाकारी जिस में नुक़ूश सतह से क़दरे उभरे रहते हैं।

bass wood

एक अमरीकी तुरंज Tilia americana

बस-ओ-बास

रहन-सहन, निवास, निवास-स्थान, रहने की जगह

bass drum

ढोल

बस चलना

नियन्त्रण होना, अधिकार होना

बसाना

आबाद करना, घर-गृहस्थी से युक्त करना, व्यवस्था करना ख़ुशहाल बना देना

bass horn

अरग़न बाजे का पर्दा

बस-भर

जितनी शक्ति और ताक़त है, जितना संभव है

बाँस

घास की एक प्रकार की गिरहदार, लंबी, सीधी वृक्ष जैसी प्रजाति जो वनों और पहाड़ी भूमि में अधिक होती है और जो काग़ज़ बनाने, छप्पर छाने तथा टोकरियाँ आदि बनाने के काम आती है, वंश

बस की बात

क़ाबू की बात, नियंत्रण का मामला

बस में पड़ना

क़ाबू में आ जाना, नियंत्रण में होना

बसेरा

टिकने का ठिकाना, रहने का स्थान (इंसानों, जानवरों एवं पक्षियों का)

बस-ख़ैर

और इस से ज़्यादा क्या नुक़्सान होगा, ख़ैर

बस में आना

क़ाबू में आना, नियंत्रण में होना

बस में करना

क़ाबू में लाना, वश में करना, नियंत्रण में लाना

बस देख लिया

अब आज़माने की आवश्यकता नहीं, बहुत जान लिया, परीक्षा ले लिया, हाल मालूम हो गया

बस में होना

बस में करना का अकर्मक क्रिया, क़ाबु में होना, वश में होना, नियंत्रण में रहना

बसई

رک : بَسیّا

बस में लाना

किसी पर क़ाबू या नियंत्रण हासिल करना, पराजित करना

बस में रहना

बस में आना, क़ाबू में होना, नियंत्रण में होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में काल के आगे किसी का बस नहीं चलता के अर्थदेखिए

काल के आगे किसी का बस नहीं चलता

kaal ke aage kisii kaa bas nahii.n chaltaaکال کے آگے کِسی کا بَس نَہیں چَلتا

अथवा : मौत के आगे किसी का बस नहीं चलता

कहावत

काल के आगे किसी का बस नहीं चलता के हिंदी अर्थ

  • मृत्यु सब को विवश कर देती है
  • किसी की मृत्यु हो जाए तो उसकी मातमपुर्सी के समय कहते हैं

کال کے آگے کِسی کا بَس نَہیں چَلتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • موت سب کو بے بس کر دیتی ہے
  • کسی کا انتقال ہو جائے تو اس کی ماتم پرسی کے وقت کہتے ہیں

Urdu meaning of kaal ke aage kisii kaa bas nahii.n chaltaa

  • Roman
  • Urdu

  • maut sab ko bebas kar detii hai
  • kisii ka intiqaal ho jaaye to is kii maatampursii ke vaqt kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

बस

काफ़ी, पर्याप्त मात्रा में

bass

बसाँ

तुल्य, समान, मिस्ल।

बा'स

जगाना, उठाना, क़ियामत, महा-प्रलय

बसा

प्रायः, बहुधा, अक्सर, बहुत, अधिक।

बसाओ

पुनर्वास, आबाद करने की क्रिया, जीने की क्रिया

बसी

(शिकार में) शब बाशी, रात का क़ियाम

बसना

आबाद होना,रहना; स्थित होना,टिकना; ठहरना,पड़ाव करना, डेरा डालना,किसी जगह जाकर अस्थायी रूप से ठहरना या रहना

base

असास

बस्ता

आबाद, बसा हुआ

बस्ती

بسط (رک) سے منسوب.

बस्नी

थैली, खती, हिमियानी

बस्ती

वह स्थान जहाँ बहुत से लोग घर बनाकर एक साथ रहते हों, आबादी, आबाद जगह या स्थान (गाँव, क़स्बा, शहर)

बसिया

बासी (खाने का कोइ सामान जो कई दिन पहले बना हो जैसे बासी रोटी)

baste

कुंदी करना

बसे

आबाद होने या बसने की हालत या अमल

बस्ताँ

رک : بست (۱) جس کی جمع یہ ہے

बस्ते

बस्ता

बस्ता

बगै़र सिला या सिला हुआ कपड़ा या थैला जिसमें काग़ज़ात या किताबें बाँधते हैं, काग़ज़ात या किताबों का जुज़्दान, फ़ाइल

bash

कूटना

बश

مطیع ، فرماں بردار ، ماتحت ؛ مسحور

बस का

वश का, नियंत्रण का

बस की

بس کا (رک) کی تانیث.

बाश

उपस्थित रहने वाला, रहने वाला, हो, हुआ करे, ठहर, दम ले, सुन, सब्र कर

बसय्या

बसने वाला, रहने वाला, बाशिंदा

बशर

इंसान, आदमी, मनुष्य, मानव, व्यक्ति

बसर

गुज़ारा, निर्वाह, जीवन-यापन, जीविका, निबाहना

बसर

दृष्टि, नज़र, बीनाई, आँखों की रोशनी

बस-बास

रहन-सहन

बेश

अधिक, बहुत, ज़्यादा, ख़ूब सारा

बस आना

पर्याप्त होना, काफ़ी होना

बस-बस

काफ़ी है, इतना बहुत है, अब अधिक किसी वस्तु की आवश्यकता नहीं

बिष

ज़हर

बीस

किसी की तुलना में अच्छा या बढ़कर। जैसे-कुश्ती में यह लड़का औरों से बीस पड़ता है। क्रि० प्र०-ठहरना।-पड़ना। पुं० उक्त की सूचक संख्या जो इस प्रकार लिखी जाती है-२०।

बैस

طاقت، قوت، ہمت، زور، بل، تندرستی اور طاقت کا زمانہ، عالم شباب، عنفوان شباب، زندگی، عمر، عہد زندگی

बस करना

वश में करना, वशीभूत करना

bis

कीमिया में बाई किसी ऐसे तेज़ाबी नमक को ज़ाहिर करता है जिस के तेज़ाब की हाइड्रोजन का कोई हिस्सा निकाल कर उस की जगह इस में कोई धात शामिल की गई हो

बिस

ज़हर, विष, हानिकारक वस्तु, एक घातक दवा

बसातीं

بستاں (رک) کی جمع

बस जी बस

पर्यावाची : बात यहीं ख़त्म है, इसके आगे सब कुछ व्यर्थ है, इस से आगे सब फ़ुज़ूल है, इस के अलावा कुछ और नतीजा नहीं, वग़ैरा

bas-relief

संग तराशी या कंदाकारी जिस में नुक़ूश सतह से क़दरे उभरे रहते हैं।

bass wood

एक अमरीकी तुरंज Tilia americana

बस-ओ-बास

रहन-सहन, निवास, निवास-स्थान, रहने की जगह

bass drum

ढोल

बस चलना

नियन्त्रण होना, अधिकार होना

बसाना

आबाद करना, घर-गृहस्थी से युक्त करना, व्यवस्था करना ख़ुशहाल बना देना

bass horn

अरग़न बाजे का पर्दा

बस-भर

जितनी शक्ति और ताक़त है, जितना संभव है

बाँस

घास की एक प्रकार की गिरहदार, लंबी, सीधी वृक्ष जैसी प्रजाति जो वनों और पहाड़ी भूमि में अधिक होती है और जो काग़ज़ बनाने, छप्पर छाने तथा टोकरियाँ आदि बनाने के काम आती है, वंश

बस की बात

क़ाबू की बात, नियंत्रण का मामला

बस में पड़ना

क़ाबू में आ जाना, नियंत्रण में होना

बसेरा

टिकने का ठिकाना, रहने का स्थान (इंसानों, जानवरों एवं पक्षियों का)

बस-ख़ैर

और इस से ज़्यादा क्या नुक़्सान होगा, ख़ैर

बस में आना

क़ाबू में आना, नियंत्रण में होना

बस में करना

क़ाबू में लाना, वश में करना, नियंत्रण में लाना

बस देख लिया

अब आज़माने की आवश्यकता नहीं, बहुत जान लिया, परीक्षा ले लिया, हाल मालूम हो गया

बस में होना

बस में करना का अकर्मक क्रिया, क़ाबु में होना, वश में होना, नियंत्रण में रहना

बसई

رک : بَسیّا

बस में लाना

किसी पर क़ाबू या नियंत्रण हासिल करना, पराजित करना

बस में रहना

बस में आना, क़ाबू में होना, नियंत्रण में होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (काल के आगे किसी का बस नहीं चलता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

काल के आगे किसी का बस नहीं चलता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone