हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बस के अर्थदेखिए

फ़ारसी - विशेषण

• काफ़ी, पर्याप्त मात्रा में
• बहुत, अधिकता के साथ, बहुत अधिक
• ख़त्म, पूर्ण होने का भाव

फ़ारसी - क्रिया-विशेषण

• केवल, मात्र, सिर्फ़
• चुप (रहो) ख़ामोश (हो जाओ), समाप्त करो, ठहरो, और नहीं
• अब नहीं
• संक्षिप्त यह है कि, अंततः, सारांश यह है कि, संक्षेप में, मतलब ये है कि
• तुरंत, उसी समय, बिना देर किये, बिना विलंब
• ख़बरदार, सुना नहीं
• सुनो, देखो, सुन रखो
• सब, समस्त, कुल
• एकदम, अचानक
• अब
• दृढ़ संकल्प के साथ, अटल हो कर
• क्या कहूँ, क्या वर्णन करूँ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

• क़ाबू, नियंत्रण, क़ब्ज़ा

संज्ञा, पुल्लिंग

• पत्थर के चौके या सिल का ऐसी असमतल दिशा जो साफ़ और सीधी की जा सके
• प्रेम का संसार, इश्क़ की दुनिया, पड़ोसी, अहाता, सहनशक्ति, क़ैद और कारावास

Persian - Adjective

• enough, sufficient
• too much, very much
• end, finish
• opportunity

Persian - Adverb

• enough! that is all! that will do! hold! stay! stop! cease! have done! no more!
• mere, only
• now, at this time
• and so, in short, in a word
• will
• all, completely

Sanskrit - Noun, Masculine

• power, authority, control, grasp, sway, influence, command

• kaafii, baqdar kifaayat
• bahut, bakasrat, bahut zyaadaa
• Khatm, tamaam
• faqat, mahiz, sirf
• chup (raho) Khaamosh (ho jaa.o), Khatm karo, Thahro, aur nahii.n
• ab nahii.n
• ul-haasil, anjaam kaar, ul-qissa, ul-Garz, Garazkaa
• fauran, usii vaqt, bagair taaKhiir, bilaataammul
• Khabardaar, sunaa nahii.n
• suno, dekho, san rakhuu
• sab, tamaam, kal
• yakaayak, achaanak
• ab
• musammam iraade ke saath, aTal ho kar
• kyaa kahuun, kyaa byaan karuu.n
• qaabuu, iKhatiyaar, qabzaa
• patthar ke chauke ya sil ka a.isaa naahamvaar ruKh jo saaf aur siidhaa kiya ja sake
• aalam ishaq, jahaan ishaq, hamsaaya, ahaata, maqduur, qaid-o-band