Search results

Saved words

Showing results for "judaa"

judaa

separate, separated, dissociated, apart, parted (from), detached, distinct, peculiar

judaa.ii

separation, desertion, absence, parting, estrangement

ju.Daa

joined, united, attached, appended, knot

judaa.egii

رک : جدا ئی

jo.Daa

Bun or knot of hair either on top or back of the head of a girl, twin

ju.Daa.n

۔صفت۔ دو بچے جو ساتھ ساتھ پیدا ہوں۔ ع ۲۔ دو چیزیں جو آپس میں ملی ہوئی ہوں۔

judaa honaa

be separated

judaa karnaa

separate, detach, sever, disengage, dismiss, to fire (from service), sell, vend

judaa-judaa

various, distinct, several, separately, severally, one by one, one by one, variously, severally

jau.nDaa

a high platform from which watch is kept on cattle and crops

judaa-gar

separator

judaa judaa honaa

الگ الگ ہونا

judaa judaa karnaa

الگ الگ کرنا

judaa judaa kahnaa

علیحدہ علیحدہ بیان کرنا، مفصل بیان کرنا، شرح وار بیان کرنا

judaa-gaana

different, separate, separately

ju.Daa.ii

cost for setting jewels, setting of jewels

judaa-sinfii

dioecious, having male and female reproductive organs in separate individuals, having the male and female reproductive organs in separate flowers on separate plants

judaa.ii pa.Dnaa

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

judaa.ii kii gha.Dii

moment or time of separation or departure

judaa.ii karnaa

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

judaa.ii kaa daaG denaa

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

judaa.ii Daalnaa

bring about a separation, cause estrangement

judaa.ii guzaarnaa

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

judaa.ii Daal denaa

نفاق ڈالنا.

judaa.ii kaa kavvaa bolnaa

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

jude

separate

judii

separate, different

jo.Daa.ii

رک : جڑائی ؛ دو یا دو سے زیادہ چیزوں کا جمع کرنا ، جوڑنے کی مزدوری این٘ٹ پتھر کے ٹکڑے جوڑنا ، ملانا ، دھات وغیرہ کے کام کا جوڑ

ju.Daav

जुड़ने की क्रिया या भाव।

ju.Daanaa

to join, add, attach

ju.DaaT

جڑنا (رک) سے ، ملنا ، جوڑ اتصال، الحاق.

jaaduu

magic, charm, sorcery, wizardry, spell, necromancy, enchantment

jaada

road, route, pathway, centre of road

jaa'da

جعد

jo.Daa pho.Dnaa

جوڑا علیحدہ کرنا ، الگ کرنا ، جدائی ڈالنا

jo.De

collected, submitted

jo.Daa ba.Dhaanaa

to take off a suit of clothes, disrobe

jo.Dii

pair, couple, match, mate, equal, consort, counterpart

jo.Duu

someone who breaks and constructs items

jo.Da

رک: جوڑا (= لباس)

juu.Daa baa.ndhnaa

to tie the topknot

juu.Daa ba.ndhnaa

جوڑا بانْدھنا (رک) کا لازم۔

jo.Daa denaa

gift a newly wed bride clothes

ja.Daa

framed, studded

jo.Daa pahan.naa

جوتے پہننا

jo.Daa bahan.naa

۔۱۔پوری پوشاک پہننا ۔ع ۲۔ جوتی پہننا۔

ja.Dii

root of any medicinal herb

jo.Daa badalnaa

to change clothes

jo.Daa banvaanaa

نئے کپڑے تیار کرنا

jo.Daa baKHshnaa

خلعت عنایت کرنا

jo.Daa baagaa lakhdaa , ghar tin paa aaTaa pakdaa

رک : باہر میاں ہفت ہزاری گھر میں بیوی فاقوں ماری

jo.Daa maa.njhaa karnaa

رسم و راہ قائم کرنا ، ربط و ضبط رکھنا

ju.Dii

joined

ja.Daa.ii

remuneration for mending

jo.Daa lagnaa

cause to find a pair, match, equal, mate, partner

jo.Daa khaanaa

رک : جُفتی کھانا

juu.Daa karnaa

(عو) سر کے بالوں کو اکٹھا کرنا، سر کے بالوں کو لپیٹنا۔

jo.Daa milnaa

رک : جوڑ ملنا

jo.Daa banaanaa

make a pair, form an alloy

jo.Daa lagaanaa

جوڑا لگنا کا متعدی

Rekhta Diary

Meaning ofSee meaning judaa in English, Hindi & Urdu

judaa

जुदा•جُدا

Origin: Persian

Vazn : 12

English meaning of judaa

Adjective

Adverb

Sher Examples

is se pahle ki be-vafā ho jaa.eñ

kyuuñ na ai dost ham judā ho jaa.eñ

is se pahle ki be-wafa ho jaen

kyun na ai dost hum juda ho jaen

Ahmad Faraz

maiñ rahā umr bhar judā ḳhud se

yaad maiñ ḳhud ko umr bhar aayā

main raha umr bhar juda KHud se

yaad main KHud ko umr bhar aaya

Jaun Eliya

us ko judā hue bhī zamāna bahut huā

ab kyā kaheñ ye qissa purānā bahut huā

us ko juda hue bhi zamana bahut hua

ab kya kahen ye qissa purana bahut hua

Ahmad Faraz

जुदा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पृथक्, अलग, भिन्न, मख्तलिफ़, विरहग्रस्त
  • अलग, बिछड़ा हुआ, अनोखा
  • आकार, गुण, महत्त्व, रंग-रूप आदि की दृष्टि से भिन्न प्रकार का
  • अलग; पृथक
  • निराला
  • अन्य; दूसरा

क्रिया-विशेषण

  • इलावा, अतिरिक्त

جُدا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ۱. (i) الگ، الگ الگ
  • (ii) الگ تھلگ، غیر متعلق
  • ۲. مختلف، دوسرا
  • ۳. مزید برآں، علاوہ

Urdu meaning of judaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. (i) alag, alag alag
  • (ii) alag thalag, Gair mutaalliq
  • ۲. muKhtlif, duusraa
  • ۳. maziid baraa.n, ilaava

Synonyms of judaa

baahar akelaa tanhaa 'alaihida mutaGaa.ir niraalaa mustasnaa mutafaavat bairuun alag muKHtalif KHaarij

Antonyms of judaa

See All
baahar alag karnaa cha.Dhaa.o ikaTThaa daruun muttahid bairuun giraanaa alag baaham

Compound words of judaa

judaa-gaana judaa-judaa judaa-sinfii

Idioms of judaa

See All

baal se judaa karnaa

دقّت نظر سے کسی چیز کی تلاش کرنا، بڑے انہماک سے چھان بین کرنا، ایک ایک چیز الگ کرکے ڈھونْڈنا

band band judaa karnaa

hack into pieces, unscrew all parts

gosht se naaKHun judaa karnaa

create bad blood among loved ones

KHuun se KHuun judaa karnaa

نفرت و منافقت پیدا کرنا ، جدائی ڈالنا ۔

naaKHun se gosht judaa honaa

near and dear ones to become estranged

naaKHun se gosht judaa karnaa

اپنوں سے رشتہ توڑنا ، عزیزوں کو جدا کرنا ، رشتہ داری ختم کرنا ۔

View more

Proverbs of judaa

kahii.n naaKHun se bhii gosht judaa hotaa hai

It's hard to leave your loved ones

lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa

اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص دو عزیزوں کے درمیان تفرقہ ڈالنے کی کوشش کرے اور اس میں کامیاب نہ ہو

Rhyming words of judaa

12 212 1212 2212 12212
hudaa khudaa KHudaa mudaa shudaa
baa-KHudaa ba-KHudaa budbudaa ghas-khudaa gudgudaa kad-KHudaa katKHudaa naaKHudaa naa-KHudaa yaa-KHudaa
judaa-judaa
baar-e-KHudaa dast-e-KHudaa fazl-e-KHudaa haa-e-KHudaa KHaana-KHudaa naam-e-KHudaa nau-katKHudaa paik-e-KHudaa raah-e-KHudaa shaan-e-KHudaa sher-e-KHudaa zaat-e-KHudaa
majaazii-KHudaa
More on Qaafiya

Related searched words

judaa

separate, separated, dissociated, apart, parted (from), detached, distinct, peculiar

judaa.ii

separation, desertion, absence, parting, estrangement

ju.Daa

joined, united, attached, appended, knot

judaa.egii

رک : جدا ئی

jo.Daa

Bun or knot of hair either on top or back of the head of a girl, twin

ju.Daa.n

۔صفت۔ دو بچے جو ساتھ ساتھ پیدا ہوں۔ ع ۲۔ دو چیزیں جو آپس میں ملی ہوئی ہوں۔

judaa honaa

be separated

judaa karnaa

separate, detach, sever, disengage, dismiss, to fire (from service), sell, vend

judaa-judaa

various, distinct, several, separately, severally, one by one, one by one, variously, severally

jau.nDaa

a high platform from which watch is kept on cattle and crops

judaa-gar

separator

judaa judaa honaa

الگ الگ ہونا

judaa judaa karnaa

الگ الگ کرنا

judaa judaa kahnaa

علیحدہ علیحدہ بیان کرنا، مفصل بیان کرنا، شرح وار بیان کرنا

judaa-gaana

different, separate, separately

ju.Daa.ii

cost for setting jewels, setting of jewels

judaa-sinfii

dioecious, having male and female reproductive organs in separate individuals, having the male and female reproductive organs in separate flowers on separate plants

judaa.ii pa.Dnaa

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

judaa.ii kii gha.Dii

moment or time of separation or departure

judaa.ii karnaa

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

judaa.ii kaa daaG denaa

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

judaa.ii Daalnaa

bring about a separation, cause estrangement

judaa.ii guzaarnaa

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

judaa.ii Daal denaa

نفاق ڈالنا.

judaa.ii kaa kavvaa bolnaa

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

jude

separate

judii

separate, different

jo.Daa.ii

رک : جڑائی ؛ دو یا دو سے زیادہ چیزوں کا جمع کرنا ، جوڑنے کی مزدوری این٘ٹ پتھر کے ٹکڑے جوڑنا ، ملانا ، دھات وغیرہ کے کام کا جوڑ

ju.Daav

जुड़ने की क्रिया या भाव।

ju.Daanaa

to join, add, attach

ju.DaaT

جڑنا (رک) سے ، ملنا ، جوڑ اتصال، الحاق.

jaaduu

magic, charm, sorcery, wizardry, spell, necromancy, enchantment

jaada

road, route, pathway, centre of road

jaa'da

جعد

jo.Daa pho.Dnaa

جوڑا علیحدہ کرنا ، الگ کرنا ، جدائی ڈالنا

jo.De

collected, submitted

jo.Daa ba.Dhaanaa

to take off a suit of clothes, disrobe

jo.Dii

pair, couple, match, mate, equal, consort, counterpart

jo.Duu

someone who breaks and constructs items

jo.Da

رک: جوڑا (= لباس)

juu.Daa baa.ndhnaa

to tie the topknot

juu.Daa ba.ndhnaa

جوڑا بانْدھنا (رک) کا لازم۔

jo.Daa denaa

gift a newly wed bride clothes

ja.Daa

framed, studded

jo.Daa pahan.naa

جوتے پہننا

jo.Daa bahan.naa

۔۱۔پوری پوشاک پہننا ۔ع ۲۔ جوتی پہننا۔

ja.Dii

root of any medicinal herb

jo.Daa badalnaa

to change clothes

jo.Daa banvaanaa

نئے کپڑے تیار کرنا

jo.Daa baKHshnaa

خلعت عنایت کرنا

jo.Daa baagaa lakhdaa , ghar tin paa aaTaa pakdaa

رک : باہر میاں ہفت ہزاری گھر میں بیوی فاقوں ماری

jo.Daa maa.njhaa karnaa

رسم و راہ قائم کرنا ، ربط و ضبط رکھنا

ju.Dii

joined

ja.Daa.ii

remuneration for mending

jo.Daa lagnaa

cause to find a pair, match, equal, mate, partner

jo.Daa khaanaa

رک : جُفتی کھانا

juu.Daa karnaa

(عو) سر کے بالوں کو اکٹھا کرنا، سر کے بالوں کو لپیٹنا۔

jo.Daa milnaa

رک : جوڑ ملنا

jo.Daa banaanaa

make a pair, form an alloy

jo.Daa lagaanaa

جوڑا لگنا کا متعدی

Showing search results for: English meaning of juda, English meaning of zuda

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sufuuf

सुफ़ूफ़

.

سُفُوف

Origin : Arabic
Noun

medicine taken dry and unmixed, a powder (in opposition to an electuary)

[ Ande ka ek taraf ka sar toD kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kulliyaat

कुल्लियात

.

کُلِّیات

Origin : Arabic
Noun

whole work of an author or poet

[ Diwan-e-Zafar ki zakhamat ko dekh kar kaatib be-ikhtiyar bol pada kahan tak ham isko likhte hi rahen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

.

قَلْب

Origin : Arabic
Noun, Adjective

the heart

[ blood pressure ek tarah ka maraz-e-qalb hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaKHaamat

ज़ख़ामत

.

ضَخامَت

Origin : Arabic
Noun

thickness, volume

[ Jab kitab shuru to malum hua ki zakhamat 800 safha ko pahunch jayegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iqiin

शाइक़ीन

.

شائِقِین

Origin : Arabic
Noun

ardent admirers or supporters, votaries

[ Police jama-talashi ke baad hi shaaiqin ko cricket maidan mein jane de rahi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maraz

मरज़

.

مَرَض

Origin : Arabic
Noun

disease, sickness, illness

[ Ganv ke marizon ko ilaj ke liye shahar jana padta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farzand

फ़रज़ंद

.

فَرْزَنْد

Origin : Persian
Noun

male child, son

[ Mirrikh yani Mangal ko Zamin ka farzand mana jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guluu-kaar

गुलू-कार

.

گُلُو کار

Origin : Persian
Adjective

singer, songster, vocalist

[ Shaeqin ne gulukar se pure gane ki farmaesh ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHadsha

ख़द्शा

.

خَدْشَہ

Origin : Arabic
Noun

fear, alarm, danger

[ Is baat ka khadsha zahir hua ki barrage ki tamir se muzafat ke ilaqa ko sim-o-thur (water-logging and salinity) ka masla darpesh ho sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faziihat

फ़ज़ीहत

.

فَضِیحَت

Origin : Arabic
Noun

disgrace, infamy, ignominy, insult

[ Kisi hile se kanizon ko chalta kiya taki fazihat na ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu 4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning 4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu 4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All
Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (judaa)

Name

Email

Comment

Submit

judaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2