حوصلہ ہونا، ہمت ہونا

be hard-hearted, cruel

بہت زیادہ صدمہ ہونا

دلی صدمہ ہونا، ہمت ٹوٹنا، جگر کاتحلیل ہونا

دلی صدمہ ہونا، ہمت ٹوٹنا، جگر کاتحلیل ہونا

کلیجے پر داغ ہونا، بہت زیادہ رنجیدہ ہونا

دل دہل جانا، ہیبت سے بِتّہ پانی ہونا۔

رک : جگرٹھنڈاہونا ، کلیجہ ٹھنڈا ہونا .

۔کلیجا پاش پاش ہونا۔ رنج یا صدمہ یا کسی چیز کی تیزی سی۔ ؎

کلیجہ ٹھنڈا ہونا

جگر پانی ہونا

بہت زیادہ غم ہونا، بہت دکھ پہنچنا

رک : جگر پھٹ جانا۔

جگر جلنا

سن٘گ دل کو ترس آجانا، بے رحم کا دل پسیجنا

رک : جگر سے پار ہونا۔

رک : جگر خون ہونا۔

ایسا صدمہ ہونا جو ہمیشہ رہے

سخت محنت کرنا ۔

سخت صدمہ پہنچنا

زخمی ہونا، رنجیدہ ہونا

کمال روحی صدمہ ہونا

ایسا صدمہ ہونا جو ہمیشہ رہے

(تیر یا نظر وغیرہ کا) کلیجے کے دوسری طرف نکل جانا

جگرچھلنی ہونا، سخت ایذا پہنچنا

رک : جگر پانی ہونا

(کنایۃً) (رنج و غم وغیرہ سے) کلیجے کے ٹکڑے ہونا، بہت زیادہ صدمہ ہونا

فاقہ زدہ ہونا، نہایت بھوکا ہونا، صبر و تحمل سے برداشت کرنا، کلیجا من٘ہ کو آنا

۔جگر پاش پاش ہونا۔

جگر پر ایسا صدمہ ہونا جو کبھی کم نہ ہونے میں آئے

کلیجا الٹ پلٹ ہونا، سخت صدمہ ہونا

نہایت اذیت پہنچنا یا صدمہ ہونا (عموماً دل یا جگروغیرہ کےساتھ مستعمل)

سخت صدمہ پہنچنا