खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जिद्द-ओ-जहद" शब्द से संबंधित परिणाम

जिद्द-ओ-जहद

पराक्रम और प्रयास, दौड़-धूप, चेष्टा, प्रयत्न

जिद्द-ओ-जहद करना

संघर्ष करना, प्रयास करना

मुस्बत-जिद्द-ओ-जहद

रचनात्मक प्रयास, वस्तुत: निश्चित रूप से की गई अग्रसरता

तबक़ाती-जिद्द-ओ-जहद

class war or struggle

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
पर्यायवाची शब्द
विलोम शब्द
मुहावरे
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जिद्द-ओ-जहद के अर्थदेखिए

जिद्द-ओ-जहद

jidd-o-jahd•جِدّ و جَہْد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2221

जिद्द-ओ-जहद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

पराक्रम और प्रयास, दौड़-धूप, चेष्टा, प्रयत्न

शे'र

जिद्द-ओ-जहद की जिस से बातें होती हैं

क्या होगा जब इक दिन मुख़्बर निकलेगा

जावेद अख़्तर बेदी

जिन्हें मक़्सद में अपने कामयाबी हो नहीं पाती

वो जिद्द-ओ-जहद करते हैं मगर पैहम नहीं करते

मोहम्मद हाज़िम हस्सान

रस्म-ए-यज़ीद ज़ुल्म है हर बार आरज़ी

दीन-ए-हुसैन जिद्द-ओ-जहद है मुदाम है

यहया अमजद

English meaning of jidd-o-jahd

Noun, Feminine

struggle, striving, toil, labour, endeavour, effort

جِدّ و جَہْد کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

سرگرمی، سعی، کوشش، محنت مشقّت

Urdu meaning of jidd-o-jahd

Roman
Urdu

sargarmii, su.ii, koshish, mehnat mashakkat

जिद्द-ओ-जहद के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

मेहनत मेहनत-ओ-मशक़्क़त जफ़ाकशी मशक़्क़त तग-ओ-ताज़ दौड़-धूप तग-ओ-पू जतन बलीग़ इज्तिहाद ताज़-ओ-तग जुस्तुजू

जिद्द-ओ-जहद के विलोम शब्द

काम-चोरी तसाहुल अलसाहट आलस सस्ती इस्तिराहत ग़फ़लत काहिली

जिद्द-ओ-जहद से संबंधित मुहावरे

जिद्द-ओ-जहद करना

संघर्ष करना, प्रयास करना

जिद्द-ओ-जहद से संबंधित रोचक जानकारी

جد و جہد عربی میں یہ لفظ حرف اول کے فتحہ یا ضمہ(جَد/جُد) سے اور حرف چہارم کے فتحہ یا ضمہ(جَہد/جُہد)سے بولا جاتا ہے۔ اردو میں بھی اول مکسور(جِد) اور چہارم مکسور(جِہد) کبھی کبھی سنا گیا ہے، لیکن بولنے والوں کی اکثریت اب اول مفتوح (جَد) اورچہارم مکسور(جِہد) بولتی ہے۔ ( پلیٹس نے اسے عامیانہ تلفظ بتایا ہے )۔ رواج عام کے مد نظراردو کے لئے یہی تلفظ درست ہے۔ بعض لوگ اول مضموم بولتے ہیں جو اردو کے لئے سراسر غلط ہے۔ بعض لوگ چہارم کو مضموم بولتے ہیں۔ یہ عربی میں تو ہے لیکن نامانوس ہے۔ اردو میں تواس کا گذر ہی نہیں۔ اگر کوئی بولتا ہے تو وہ اردو کا گویا مذاق اڑاتا ہے۔ ملحوظ رہے کہ ’’جہد‘‘ میں ہائے ہوز ساکن ہے، عام بول چال میں بھی یوں ہی ہے۔ اسے ہائے ہوز متحرک کے ساتھ نہ بولنا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

जिद्द-ओ-जहद

पराक्रम और प्रयास, दौड़-धूप, चेष्टा, प्रयत्न

जिद्द-ओ-जहद करना

संघर्ष करना, प्रयास करना

मुस्बत-जिद्द-ओ-जहद

रचनात्मक प्रयास, वस्तुत: निश्चित रूप से की गई अग्रसरता

तबक़ाती-जिद्द-ओ-जहद

Noun

costing voting

[ Rai-dihi intikhabat mein ek aham muqam rakhti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita-e-aKHlaaq

ज़ाबिता-ए-अख़्लाक़

ضابِطَۂ اَخْلاق

Origin : Arabic

Noun

code of conduct

[ Ghar ki zindagi mein ek zabita-e-akhlaq ki kar-farmayi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

larzaa.n

लर्ज़ां

لَرْزاں

Origin : Persian

Adjective

trembling, quivering, shivering

[ Sanobar ne larzan hathon se pyali uthai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for जिद्द-ओ-जहद

English meaning of जिद्द-ओ-जहद , जिद्द-ओ-जहद meaning in english, जिद्द-ओ-जहद translation and definition in English. जिद्द-ओ-जहद का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi