Search results

Saved words

Showing results for "jhaa.nkaa"

jhaa.nkaa

hole (in wall), crack, fissure, peephole

jhaa.nkaa-jho.nkii

رک : تاک جھان٘ک .

jhaa.nkaa-jhaa.nkii

Peeping, bo-peep.

jho.nkaa

bunch or cluster of fruits

jho.nke

waft, blow of air, breeze

jhuu.nka

bunch or cluster of fruits

jho.nkii

shoved in, dumped

jahaa.n kaa

رک : جہاں بھر کا.

jhaa.nkii

peephole, small opening

jhaa.nka

رک : جھان٘ک (۱).

jhanaakaa

clash, clank, crash

jhankaa

tinkling

jahaan kaa

رک : جہاں بھر کا.

jha.nkaa.ii

رک : جَھکائی .

jhaa.nk ke

دز دیدہ نظر سے ، چُھپ کر ، اوٹ سے ، چوری سے ، نظر بچا کر .

jhan.Dii

signal, small flag (at railway stations)

jhaa.nkii denaa

رک : جھان٘سہ دینا ؛ جھلک دکھانا.

jho.nkii sahnaa

مال و جائداد کی حفاظت ؛ مال و جائداد کی حفاظت کے اخراجات بیمہ ؛ جوکھم

jho.nkaa aanaa

نینْد کا غلبہ ہونا ، غنودگی کے باعث سر جُھک جانا

jho.nke aanaa

رک : جھونْکا آنا (معنی نمبرا)

jho.nke jaanaa

مسلسل جھونْکنا ، جھونْکنا؛ مسلسل خرچ کیے جانا

jho.nke lenaa

رک .جھونْک لینا

jho.nkaa paanaa

رک : جھوک کھانا ،

jho.nkaa lagnaa

رک : جھونْکا آنا

jho.nkaa khaanaa

ڈگمگانا ، لڑکھڑانا

jho.nke khaanaa

ڈگمگانا ، لڑکھڑانا

jho.nkaa chalnaa

رک : جھونْکا آنا

jho.nke chalnaa

رک : جھونْکا چلنا جھونْکا آنا

jhaa.nkii maarnaa

have a look, peep

jhaa.nkii lagaanaa

قلعہ یا محاذ جن٘گ پر نشانہ لینے کے لیے موکھا وغیرہ بنانا.

jho.nke nii.nd ke suulii par aate hai.n

نینْد کے وقت نینْد پر حال میں آتی ہے

dillii me.n rah kar bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

aap suubedaar , biivii jho.nke bhaa.D

ایسا شخص جو باوجود استطاعت بیوی کے آرام و آسائش کا دھیان نہ رکھے، (عورتوں کی زبان میں نکھٹّو)

dillii me.n baarah baras rah kar bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

baarah baras dillii me.n rahe bhaa.D jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

baarah baras dillii me.n rahe aur bhaa.D vahii jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

dillii me.n rah kar kyaa bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

dillii me.n rah kar bhii bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

bhaa.D se nikaalaa bhaTTii me.n jho.nkaa

out of the frying pan into the fire

baarah baras dillii me.n rahe, bhaa.D hii jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

baarah baras dillii me.n rahe aur bhaa.D hii jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

baahar miyaa.n suubedaar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

aap miyaa.n suube daar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

one putting on airs with penury prevailing at home

dillii me.n rahe aur bhaa.D hii jho.nkaa

could not learn anything from able people

aap miyaa.n suube-daar, ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

sarcastic comment on someone who puts on unwarranted airs

aa.ndhii kaa jho.nkaa

تیز ہوا کا ریلا

dillii me.n rah kar bhaa.D hii jho.nkaa kiye

could not learn anything from able people

muukuu na tuukuu bhaa.D me.n jho.nkuu

نہ میرے کام کا نہ تمھارے کام کا ، ایسی چیز کا کیا کرنا ہے دور کرو

nii.nd kaa jho.nkaa aanaa

اونگھ آنا ، نیند آنے لگنا ، نیند کا غلبہ ہونا ۔

nii.nd ke jho.nke aanaa

بہت نیند آنا ، نیند کا غلبہ ہونا ، بار بار نیند کا آنا ۔

havaa ke jho.nke kii tarah nikalnaa

دبے پانو چلا جانا ، تیزی سے چلا جانا ۔

havaa kaa jho.nkaa

۔ ہوا کی زور سے جنبش جودفعۃً محسوس ہو۔

havaa ke jho.nke kii maanind

تیزی سے ، فوراً ، سبک رفتاری کے ساتھ ۔

chuulhaa jho.nke chaadar haath

پنکھا ہاتھ میں ہے اور چولھا جھونک رہے ہیں بہت نخرے باز ہیں

Thuu.nTh chateraa man me.n jhii.nke

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی قابل آدمی کام خراب ہوتے دیکھے مگر دخل نہ دے

gahrii gor jhaa.nke

(کوسنا) مر جائے ، گہری قبر میں گڑے.

taakaa-jhaa.nkii

وہی گھ۔ر گھر کی تاکا جھانکی وہی در خرچی وہی بازاروں کے چکر.

saas jhaa.nke du.ii.n du.ii.n, bahuu chalii baikunTh

الٹی بات ہے کہ ساس گھر میں رہے بہو تیرتھ یاترا جائے حالانکہ بوڑھی عورت کو جانا چاہیے

to ko na mo ko le chuulhe me.n jho.nko

it is called when something is of no use to himself or someone else, to waste something that is of no use for anybody

saas jhaa.nke tu.ii.n tu.ii.n, bahuu chalii baikunTh

الٹی بات ہے کہ ساس گھر میں رہے بہو تیرتھ یاترا جائے حالانکہ بوڑھی عورت کو جانا چاہیے

Meaning ofSee meaning jhaa.nkaa in English, Hindi & Urdu

jhaa.nkaa

झाँका•جھانکا

Vazn : 22

English meaning of jhaa.nkaa

Noun, Masculine

hole (in wall), crack, fissure, peephole
peeked

Sher Examples

saa.e galī meñ jāgte rahte haiñ raat bhar

tanhā.iyoñ kī oT se jhāñkā na kar mujhe

sae gali mein jagte rahte hain raat bhar

tanhaiyon ki oT se jhanka na kar mujhe

Saleem Kausar

jalva ho to jalva ho parda ho to parda ho

tauhīn-e-tajallī hai chilman se na jhāñkā kar

jalwa ho to jalwa ho parda ho to parda ho

tauhin-e-tajalli hai chilman se na jhanka kar

Fana Nizami Kanpuri

झाँका के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

झरोखा, जिसमें से झाँककर देखते हैं
खाँचा (रहठे आदि का दौरा)।

جھانکا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

چھوٹی جھاڑی کا جن٘گل

اسم، مؤنث

روزن، سوراخ، رخنہ، جھروکا
دیدار، درشن، نظارہ
جال دار کھان٘چہ

Urdu meaning of jhaa.nkaa

Roman
Urdu

chhoTii jhaa.Dii ka jangal
rauzan, suuraaKh, rakhnaa, jharokaa
diidaar, darshan, nazaaraa
jaaladaar khaanchaa

Compound words of jhaa.nkaa

jhaa.nkaa-jho.nkii

Rhyming words of jhaa.nkaa

22 122 1222 2222

baa.nkaa chaa.nkaa Daa.nkaa haa.nkaa Taa.nkaa

kahaa.n-kaa

ka.Dak-baa.nkaa

barqii-Taa.nkaa

Related searched words

jhaa.nkaa

hole (in wall), crack, fissure, peephole

jhaa.nkaa-jho.nkii

رک : تاک جھان٘ک .

jhaa.nkaa-jhaa.nkii

Peeping, bo-peep.

jho.nkaa

bunch or cluster of fruits

jho.nke

waft, blow of air, breeze

jhuu.nka

bunch or cluster of fruits

jho.nkii

shoved in, dumped

jahaa.n kaa

رک : جہاں بھر کا.

jhaa.nkii

peephole, small opening

jhaa.nka

رک : جھان٘ک (۱).

jhanaakaa

clash, clank, crash

jhankaa

tinkling

jahaan kaa

رک : جہاں بھر کا.

jha.nkaa.ii

رک : جَھکائی .

jhaa.nk ke

دز دیدہ نظر سے ، چُھپ کر ، اوٹ سے ، چوری سے ، نظر بچا کر .

jhan.Dii

signal, small flag (at railway stations)

jhaa.nkii denaa

رک : جھان٘سہ دینا ؛ جھلک دکھانا.

jho.nkii sahnaa

مال و جائداد کی حفاظت ؛ مال و جائداد کی حفاظت کے اخراجات بیمہ ؛ جوکھم

jho.nkaa aanaa

نینْد کا غلبہ ہونا ، غنودگی کے باعث سر جُھک جانا

jho.nke aanaa

رک : جھونْکا آنا (معنی نمبرا)

jho.nke jaanaa

مسلسل جھونْکنا ، جھونْکنا؛ مسلسل خرچ کیے جانا

jho.nke lenaa

رک .جھونْک لینا

jho.nkaa paanaa

رک : جھوک کھانا ،

jho.nkaa lagnaa

رک : جھونْکا آنا

jho.nkaa khaanaa

ڈگمگانا ، لڑکھڑانا

jho.nke khaanaa

ڈگمگانا ، لڑکھڑانا

jho.nkaa chalnaa

رک : جھونْکا آنا

jho.nke chalnaa

رک : جھونْکا چلنا جھونْکا آنا

jhaa.nkii maarnaa

have a look, peep

jhaa.nkii lagaanaa

قلعہ یا محاذ جن٘گ پر نشانہ لینے کے لیے موکھا وغیرہ بنانا.

jho.nke nii.nd ke suulii par aate hai.n

نینْد کے وقت نینْد پر حال میں آتی ہے

dillii me.n rah kar bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

aap suubedaar , biivii jho.nke bhaa.D

ایسا شخص جو باوجود استطاعت بیوی کے آرام و آسائش کا دھیان نہ رکھے، (عورتوں کی زبان میں نکھٹّو)

dillii me.n baarah baras rah kar bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

baarah baras dillii me.n rahe bhaa.D jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

baarah baras dillii me.n rahe aur bhaa.D vahii jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

dillii me.n rah kar kyaa bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

dillii me.n rah kar bhii bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

bhaa.D se nikaalaa bhaTTii me.n jho.nkaa

out of the frying pan into the fire

baarah baras dillii me.n rahe, bhaa.D hii jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

baarah baras dillii me.n rahe aur bhaa.D hii jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

baahar miyaa.n suubedaar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

aap miyaa.n suube daar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

one putting on airs with penury prevailing at home

dillii me.n rahe aur bhaa.D hii jho.nkaa

could not learn anything from able people

aap miyaa.n suube-daar, ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

sarcastic comment on someone who puts on unwarranted airs

aa.ndhii kaa jho.nkaa

تیز ہوا کا ریلا

dillii me.n rah kar bhaa.D hii jho.nkaa kiye

could not learn anything from able people

muukuu na tuukuu bhaa.D me.n jho.nkuu

نہ میرے کام کا نہ تمھارے کام کا ، ایسی چیز کا کیا کرنا ہے دور کرو

nii.nd kaa jho.nkaa aanaa

اونگھ آنا ، نیند آنے لگنا ، نیند کا غلبہ ہونا ۔

nii.nd ke jho.nke aanaa

بہت نیند آنا ، نیند کا غلبہ ہونا ، بار بار نیند کا آنا ۔

havaa ke jho.nke kii tarah nikalnaa

دبے پانو چلا جانا ، تیزی سے چلا جانا ۔

havaa kaa jho.nkaa

۔ ہوا کی زور سے جنبش جودفعۃً محسوس ہو۔

havaa ke jho.nke kii maanind

تیزی سے ، فوراً ، سبک رفتاری کے ساتھ ۔

chuulhaa jho.nke chaadar haath

پنکھا ہاتھ میں ہے اور چولھا جھونک رہے ہیں بہت نخرے باز ہیں

Thuu.nTh chateraa man me.n jhii.nke

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی قابل آدمی کام خراب ہوتے دیکھے مگر دخل نہ دے

gahrii gor jhaa.nke

(کوسنا) مر جائے ، گہری قبر میں گڑے.

taakaa-jhaa.nkii

وہی گھ۔ر گھر کی تاکا جھانکی وہی در خرچی وہی بازاروں کے چکر.

saas jhaa.nke du.ii.n du.ii.n, bahuu chalii baikunTh

الٹی بات ہے کہ ساس گھر میں رہے بہو تیرتھ یاترا جائے حالانکہ بوڑھی عورت کو جانا چاہیے

to ko na mo ko le chuulhe me.n jho.nko

it is called when something is of no use to himself or someone else, to waste something that is of no use for anybody

saas jhaa.nke tu.ii.n tu.ii.n, bahuu chalii baikunTh

الٹی بات ہے کہ ساس گھر میں رہے بہو تیرتھ یاترا جائے حالانکہ بوڑھی عورت کو جانا چاہیے

Showing search results for: English meaning of jhaankaa, English meaning of jhaanqaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

فَراغَت

Origin : Arabic

Noun

leisure, respite

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai usse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'jiza

मो'जिज़ा

مُعْجِزَہ

Origin : Arabic

Noun

in contradistinction to karamat, which is a miracle performed by a saint

[ Pagal aadami ko thik kar ke buzurg faqir ne mujiza kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maziid

मज़ीद

مزید

Origin : Arabic

Noun, Adjective

more, additional, further

[ Hindustani railway nizam ko aur mazid mazbut kiya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdardii

हमदर्दी

ہَمْدَرْدی

Origin : Persian

Noun

sympathy, empathy, condolence

[ Insaniyat-pasand log sada dosron ke tayin hamdardi rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

اِعْتِراض

Origin : Arabic

Noun

protest, criticism

[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farha.ng

फ़रहंग

فَرْہَنگ

Origin : Persian

Noun

dictionary, lexicon

[ Uske rumuz-o-kinaya (Signs) ke liye farhang dekhne ki zarurat nahin tarikh dekhne ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

مُہلَت

Origin : Arabic

Noun

retarding, delay, procrastination, dilatoriness

[ Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tamad

मो'तमद

مُعْتَمَد

Origin : Arabic

Noun, Adjective

trustworthy, reliable, confidential

[ Mazid itminan ke liye chand mutamad log girje ke bahar khade kar diye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

سَدا

Origin : Sanskrit

Adverb

always, ever, perpetually

[ Bhukkad adami ko sada kuchh na kuchh khane ko chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

beautiful, handsome, pretty, lovely

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chaahane waalo ko Khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (jhaa.nkaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

jhaa.nkaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done