تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"جَمْشیِد" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- مترادفات
- مرکب الفاظ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں جَمْشیِد کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
جَمْشیِد کے اردو معانی
اسم، مذکر
- سورج کی شعائیں، سورج کی روشنی
- نور، شعاع، چمک، اجالا
- پیشدادی خاندان کا چوتھا بادشاہ، ایران کے ایک مشہور بادشاہ کا نام اول تو اس کا نام جم تھا۔ مگر آذربائیجان کے جشن کے سبب پہلوی زبان کے لفظ 'شید' جس کے معنی 'شعاع آفتاب' ہے۔ اضافہ ہو گیا۔ اضافہ کا سبب یہ ہے کہ جب یہ بادشاہ سفر کرتا ہوا مقام مذکور پر پہنچا تو آفتاب کے نقطہ جمل میں آنے کا دن تھا پس حسب الحکم شاہی اس روز تخت مرصع بلند جگہ پر رکھا گیا اور بادشاہ اس تاج پر جلوس فرمایا اور جب آفتاب نکلا تو اس کا عکس اور شعاع تاج و تخت پر پڑنے سے نہایت روشنی ظاہر ہوئی، پس اس روز سے 'جمشید' مشہور ہو گیا۔
شعر
نہیں ہے کم کسی جمشید سے مری تقدیر
بشکل قلب مجھے ایک جام جم تو ملا
جمشید جس نے وضع کیا جام کیا ہوا
وے نصیحتیں کہاں گئیں کیدھر وے ناؤ نوش
جہاں نما تو ہے ساقی نما نہیں ناطقؔ
بدل کے لے گیا جمشید میرا پیمانہ
Urdu meaning of jamshed
- Roman
- Urdu
- suuraj kii shuvaa.en, suuraj kii roshnii
- nuur, shu.a, chamak, ujaalaa
- peshadaadii Khaandaan ka chauthaa baadashaah, i.iraan ke ek mashhuur baadashaah ka naam avval to is ka naam jam tha। magar aazarbaa.iijaan ke jashn ke sabab pahlavii zabaan ke lafz 'shayad' jis ke maanii 'shu.a aaftaab' hai। izaafa ho gayaa। izaafa ka sabab ye hai ki jab ye baadashaah safar kartaa hu.a muqaam mazkuur par pahunchaa to aaftaab ke nuqta jamal me.n aane ka din tha pas hasab-ul-hukam shaahii us roz taKht murassa buland jagah par rakhaa gayaa aur baadashaah is taaj par jaluus farmaayaa aur jab aaftaab nikla to is ka aks aur shu.a taaj-o-taKht par pa.Dne se nihaayat roshnii zaahir hu.ii, pas us roz se 'jamshed' mashhuur ho gayaa।
English meaning of jamshed
Noun, Masculine
- the sunlight
- rays, light, brightness
- Name of a Persian king
जमशेद के हिंदी अर्थ
جَمْشیِد کے مترادفات
جَمْشیِد کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maziid
मज़ीद
.مزید
more, additional, further
[ Hindustani railway nizam ko aur mazid mazbut kiya jayega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'tamad
मो'तमद
.مُعْتَمَد
trustworthy, reliable, confidential
[ Mazid itminan ke liye chand mutamad log girje ke bahar khade kar diye gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farha.ng
फ़रहंग
.فَرْہَنگ
dictionary, lexicon
[ Uske rumuz-o-kinaya (Signs) ke liye farhang dekhne ki zarurat nahin tarikh dekhne ki zarurat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuub-ruu
ख़ूब-रू
.خُوب رُو
beautiful, handsome, pretty, lovely
[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chaahane waalo ko Khoob-ru nazar aata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faraaGat
फ़राग़त
.فَراغَت
leisure, respite
[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai usse faraghat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sadaa
सदा
.سَدا
always, ever, perpetually
[ Bhukkad adami ko sada kuchh na kuchh khane ko chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'jiza
मो'जिज़ा
.مُعْجِزَہ
in contradistinction to karamat, which is a miracle performed by a saint
[ Pagal aadami ko thik kar ke buzurg faqir ne mujiza kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mohlat
मोहलत
.مُہلَت
retarding, delay, procrastination, dilatoriness
[ Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'tiraaz
ए'तिराज़
.اِعْتِراض
protest, criticism
[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hamdardii
हमदर्दी
.ہَمْدَرْدی
sympathy, empathy, condolence
[ Insaniyat-pasand log sada dosron ke tayin hamdardi rakhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (جَمْشیِد)
جَمْشیِد
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔