खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"जलना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जलना के अर्थदेखिए
जलना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- आग का संयोग या संपर्क होने पर किसो वस्तु का ऐसी स्थिति में होना कि उसमें से (क) लपट (जैसे-कोयला जलना) (ख) प्रकाश (जैसे-दीया जलना) (ग) ताप (जैसे- कड़ाही या तावा जलना) (घ) धूआँ (जैसे-गीली लकड़ी जलने पर) आदि उत्पन्न होने या निकलने लगे। विशेष-प्रयोग की दृष्टि से ' जलना ' का क्षेत्र बहुत व्यापक है। हमारे यहाँ स्वयं आग भी जलती है, आग की भट्ठी या चूल्हा भी जलता है, भट्ठी या चूल्हे में का ईंधन भी जलता है, इस ईंधन पर पकाई जानेवाली वस्तु भी जलती है और स्वयं वह पात्र भी जलता है जिसमें कोई चीज पकाई जाती है। इसी प्रकार दीया भी जलता है, उसमें का तेल भी जलता है और उसमें की बत्ती भी जलती है। पद-जलती आग भयावह या संकट-पूर्ण वातावरण या स्थिति। मुहा०-जलती आग में कूदना-जान-बूझकर अपनी जान जोखिम में या विशेष संकट की स्थिति में डालना।
- ना पसंद करना, नफ़रत करना
- मिर्च या किसी तेज़ चीज़ (के खाने)से ज़बान में चर प्राहट होना
- अगर बर्फ़ देर तक हाथ में रहे तो उसकी काफ़ी ठंडक के असर से बेचैन होना
शे'र
ये रौशनी यूँही आग़ोश में नहीं आती
चराग़ बन के मुंडेरों पे जलना पड़ता है
रात-भर ख़्वाब में जलना भी इक बीमारी है
इश्क़ की आग से बचने में समझदारी है
हुनूज़ रात है जलना पड़ेगा उस को भी
कि मेरे साथ पिघलना पड़ेगा उस को भी
English meaning of jalnaa
جَلنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل لازم
- روشن ہونا، آگ لگنا
- (مجازاََ) مشتعل ہونا، غصے سے بھڑک اٹھنا
- جھلسنا، بھننا، (مجازاََ) گرم ہونا، تپنا
- راکھ ہوجانا، سوختہ ہوجانا
- (مجازاََ) حسد کرنا، رشک کرنا، تپش میں مبتلا ہونا
- (مجازاََ) سوزش میں مبتلا ہونا
- حسد اور رشک سے تکلیف میں مبتلا ہونا
- (مجازاََ) مرچ یا کسی تیز چیز (کے کھانے ) سے زبان میں چرپراہٹ ہونا
- (مجازاََ) کبیدہ خاطر ہونا، ناراض ہونا (غصہ میں آکر)
- (مجازاً) دل آزردہ ہونا، غم اٹھانا، رنج وغم میں گھلنا، اذیت میں مبتلا ہونا
- (موسم کے اثر سے نباتات کا) کمھلا جانا، سوکھ جانا
- (مجازاََ) نا پسند کرنا، نفرت کرنا
- داغ لگنا (کسی چیزسالن ترکاری وغیرہ کا جلنا)
- جل کر خشک ہوجانا، ختم ہوجانا
- اگر برف دیر تک ہاتھ میں رہے تو اسکی غیر معمولی ٹھنڈک کے اثر سے بیچین ہونا
Urdu meaning of jalnaa
- Roman
- Urdu
- roshan aag lagnaa
- (mujaazaa) mushtil honaa, Gusse se bha.Dak uThnaa
- jhulasnaa, bhunnaa, (mujaazaa) garm honaa, tapnaa
- raakh hojaana, saKhtaa hojaana
- (mujaazaa) hasad karnaa, rashak karnaa, tapish me.n mubatlaa honaa
- (mujaazaa) sozish me.n mubatlaa honaa
- hasad aur rashak se takliif me.n mubatlaa honaa
- (mujaazaa) mirch ya kisii tez chiiz (ke khaane ) se zabaan me.n charapraahaT honaa
- (mujaazaa) kabiidaaKhaatir honaa, naaraaz honaa (Gussaa me.n aakar
- (majaazan) dil aazurda honaa, gam uThaanaa, ranjoGam me.n ghulnaa, aziiyat mubatlaa honaa
- (mausam ke asar se nabaataat ka) kumhlaa jaana, suukh jaana
- (mujaazaa) na pasand karnaa, nafrat karnaa
- daaG lagnaa (kisii chiiz saalan tarkaarii vaGaira ka jalnaa
- jal kar Khushak hojaana, Khatm hojaana
- agar barf der tak haath me.n rahe to uskii Gairmaamuulii ThanDak ke asar se bechain honaa
जलना के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
जलना
आग का संयोग या संपर्क होने पर किसो वस्तु का ऐसी स्थिति में होना कि उसमें से (क) लपट (जैसे-कोयला जलना) (ख) प्रकाश (जैसे-दीया जलना) (ग) ताप (जैसे- कड़ाही या तावा जलना) (घ) धूआँ (जैसे-गीली लकड़ी जलने पर) आदि उत्पन्न होने या निकलने लगे। विशेष-प्रयोग की दृष्टि से ' जलना ' का क्षेत्र बहुत व्यापक है। हमारे यहाँ स्वयं आग भी जलती है, आग की भट्ठी या चूल्हा भी जलता है, भट्ठी या चूल्हे में का ईंधन भी जलता है, इस ईंधन पर पकाई जानेवाली वस्तु भी जलती है और स्वयं वह पात्र भी जलता है जिसमें कोई चीज पकाई जाती है। इसी प्रकार दीया भी जलता है, उसमें का तेल भी जलता है और उसमें की बत्ती भी जलती है। पद-जलती आग भयावह या संकट-पूर्ण वातावरण या स्थिति। मुहा०-जलती आग में कूदना-जान-बूझकर अपनी जान जोखिम में या विशेष संकट की स्थिति में डालना।
मुर्दा जलना
मर्दे को लकड़ियों पर रख कर आग लगा कर राख करना, यह हिंदुओं का तरीक़ा है, यूरोप में बिजली के ज़रीये दो मिनट में राख हो जाता है
नज़र जलना
नज़र जलाना का अकर्मक, तवे के कालेपन में वस्त्र काना करके और उसे तेल में भिगो करके बुरी दृष्टि की होनि से बचाने के जलाना, फिटकिरी या मिर्चीं सदक़ा करके जलाना
पानी जलना
۔ لازم۔ ۱۔ پانی کا بہت گرم ہونا۔ ؎ ۲۔ رطوبت سوخت ہونا۔ (فقرہ) جب پانی تھوڑا اور جل جائے شوربا اُتار لو۔
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariikii
तारीकी
.تارِیکی
darkness, obscurity
[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musaddaqa
मुसद्दक़ा
.مُصَدَّقَہ
proved, confirmed
[ Koi bhi adalat ghair-musaddaqa jurm ki saza nahin de sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shahvat
शहवत
.شَہْوَت
libido, licentiousness, lust, concupiscence, sensuality
[ Shahvat-parasti mein aadmi ko achchhe-bure ki tamiz nahin rahti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farhat
फ़रहत
.فَرْحَت
pleasure, delight, cheerfulness, joy
[ Chay ke ghunt jaise-jaise mere halaq se utar rahe the farhat mahsus ho rahi thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shams
शम्स
.شَمْس
the sun
[ Chaudahvin ki raat mein chaand pure taab ke sath shams ke manind tariki ko maat de raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziyaabiitas
ज़ियाबीतस
.ذِیابِیطَس
diabetes, sugar
[ Akram ki dosti ziabitas ki tarah hamare khandan mein nasl-dar-nasl chalne wali hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
filhaal
फ़िलहाल
.فِی الْحال
as of now, now, at the moment
[ Filhaal, aap ki darkhvast par karravayi nahin ki ja sakti, lekin jald hi aap ko jawab de diya jayega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raa.e-dihii
राय-दिही
.رَائے دِہی
voting
[ Raa.e-dihi ke dauran logon ko apne zamir ki awaz sun kar faisla karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mumtaaz
मुमताज़
.مُمتاز
illustrious, eminent, pre-eminent
[ Mumtaz shayar ki shayari mein alfaz ka jadu aur gahrayi aisi hai ki har ek ko mutaassir karti hai aur dilon mein ghar kar leti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mudarris
मुदर्रिस
.مُدَرِّس
teacher, schoolmaster
[ Professor Abdur Rasheed Sahab ek behtarin mudarris hain jo apne shagird ko na sirf ilm dete hain balki un ki zindagi ki rahnumayi bhi karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (जलना)
जलना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा