تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَیسے" کے متعقلہ نتائج

جَیسے

جیسا کی حالت مغیرہ

جَیسے ہی

جیسا ہی ، جوں ہی ، اسی طریقے سے ، جتنا ہی .

جَیسے یہ وَیسے وُ

ہمارے نزدیک دونوں ایک جیسے ہیں.

جَیسے اُن کا مَکَان جَیسے یہ

آپس کا تعلق ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

جَیسے جَیسے

جوں جوں، رفتہ رفتہ

جَیسے بَنے

جس طرح بھی ممکن ہو، جیسے ہو سکے

جَیسے کاگ جَہاز کو سُوجَھت اَور نَہ ٹَھور

مجھ کو اور کوئی ٹھکانا نہیں ہے جیسے سمندر میں کوے کو سوائے جہاز کے ساتھ پرواز کے اور جگہ نہیں ہوتی ہے

جَیسے ایک بار، ویسے ہزار بار

برا کام یا جرم ایک بار کرنا بھی ویسا ہی ہے، جیسے ہزار بار کرنا، کچھ فرق نہیں ہوتا

جَیسے تَیسے

بدقت تمام، جوں توں کر کے، مشکل سے، تکلیف سے

جَیسے ہَر گُن گائے تَیسے گال بَجائے

دونوں حالتوں میں یکساں رہے.

جَیسے کَنْتھا گَھر رَہے وَیسے رَہے پَردیس

نکما آدمی گھر رہے یا باہر برابر ہی ہے ؛ عورتیں اپنے شوہر کے لیے بھی بیوی سے بے رخی برتتا ہے بولا کرتی ہیں ؛ جو شخص دیس میں اپنی کمائی اڑا لٹا کر گھر خالی ہاتھ آئے اس کی نسبت بھی بولتے ہیں.

جَیسے کَنْتھا گَھر رَہے وَیسے رَہے بِدیس

نکما آدمی گھر رہے یا باہر برابر ہی ہے ؛ عورتیں اپنے شوہر کے لیے بھی بیوی سے بے رخی برتتا ہے بولا کرتی ہیں ؛ جو شخص دیس میں اپنی کمائی اڑا لٹا کر گھر خالی ہاتھ آئے اس کی نسبت بھی بولتے ہیں.

جَیسے ہَر گُن گائے وَیسے پَھل پائے

جیسا کیا تھا ویسا پایا.

جَیسے اُودھو وَیسے خان، نَہ اُن کے چوٹی نَہ اُن کے کان

دونوں ایک سے ہیں

جَیسے حَسَن تَیسے بَسَن

دونوں ایک جیسے ہیں ، دونوں میں کوئی فرق نہیں.

جَیسے حَسَن وَیسے حُسَین

رک: جیسے حسن تیسے بسن.

جَیسے کا وَیسا

رک: جیسے کا تیسا

جَیسے کو تَیسا

جیسا انسان خود ہوتا ہے ویسے ہی شخص سے اس کا واسطہ بھی پڑتا ہے

جَیسے کا تَیسا

جوں کا توں ، جیسا تھا ویسا ہی ، بے کم و کاست.

جَیسے سُوں وَیسا

ہر شخص سے اس کے مرتبے کے مناسب سلوک کرنا چاہیے ، آدمی جیسا ہو ویسا ہی اس کے مطابق اسے ملتا ہے.

جَیسے سُوں تَیسا

ہر شخص سے اس کے مرتبے کے مناسب سلوک کرنا چاہیے ، آدمی جیسا ہو ویسا ہی اس کے مطابق اسے ملتا ہے.

جَیسےبَنے تَیسے

جیسے بھی ہو، اسی طرح، جس طرح بن پڑے

جَیسے کا تَیسا کَرنا

اصلی حالت پر لے آنا ، پہلے جیسا بنا دینا،جوں کا توں کر دینا، درست کر دینا.

جَیسے واری دِوالی ، تَیسا بَھْڑوا دَسَہْرا

رک: جیسی دھاڑی دوالی الخ.

جَیسےکو تَیسا مِلے سُن لے راجَہ بِھیل ، لوہے کو چُوہا کھا گیا ، لَونڈے کو لے گَئی چِیل

جیسا تو نے میرے ساتھ کیا ویسا ہی میں تیرے ساتھ پیش آیا ؛ ہر شریر کو سدھارنے والا مل جاتا ہے.

جَیسے رُوح وَیسے فَرِشْتے

رک: جیسی روح ویسے فرشتے.

جَیسے آقا وَیسا نَوکَر

رک: جیسا راجہ ویسی پرجا

جَیسے باندھو وَیسے پاؤ

احتیاط سے چیز محفوظ رہتی ہے .

جَیسے کَرنی وَیسی بَھرنی

رک: جیسی کرنی ویسی بھرنی.

جَیسے دُودھ میں سے مَکّھی نِکال کَر پھینک دیتے ہَیں

کسی کو معاملے سے نا کام یا الگ کر دینے کے موقع پر کہتے ہیں.

جَیسے نِیم ناتھ وَیسے بَکائِن ناتھ

دونوں ایک جیسے شرارتی.

جَیسے اوڑھی کَمْبَلی ، وَیسا اوڑھا کھیس

دنیا کی وعسرت و عشرت کیا دونوں نا پائیدار ہیں، مصیبت اور آرام کو ایک جیسا سمجھو ، جس شخص کے مزاج میں مساوات ہو وہ یہ کہا کرتا ہے

جَیسے پِیْٹھ دِکھائے جاتے ہو، خُدا تُمھارا مُنھ دِکھائے

دعائیہ فقرہ ، رخصت ہوتے وقت جانے والے سے کہتے ہیں ، خدا تمھیں پھر یہاں لائے.

جَیسے مِیاں کاٹھ ، وَیسی سَن کی داڑھی

(طنزاً) احمق کے متعلق کہتے ہیں.

جَیسے تھے گَھر کے وَیسے آئے ڈولی چَڑھ کے

جیسے اپنے تھے ویسے ہی بیگانے نکلے.

جَیسےناگ ناتھ تَیسےسانپ ناتھ

جیسے خود ویسے ہی ساتھی.

بَہُت ہُو جَیسے

یہاں سے جاؤ

موتِیوں جَیسے

موتی کی طرح کے ، چمکدار ، صاف

کَلَّرکا کھیت ، جَیسے کَپْٹی کا ہیت

شور والا کھیت بیوفا کی دوستی کی طرح ہے جس سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا .

کھائے جَیسے بَکْری ، سُوکھے جَیسے لَکْڑی

کھانا پینا الگ نہیں لگتا .

کھاوے جَیسے بَکْری، سُوکھے جَیسے لَکْڑی

رک : کھائے بکری کی طرح سوکھے لکڑی کی طرح .

نَنّھے ہو کر رَہے جَیسے نَنّھی دُوب

انکسار اچھا ہوتا ہے

اَیسا کَہْنا جَیسے رُوپے کے ٹَکے بُھنا لِیے

کھرا اور معاملے کا بالکل صاف

ضامِن نَہ ہو جَیسے گِرَہ سے دِیجِیے

کسی کا ذمّہ دار بننے سے بہتر ہے کہ گرہ سے ادا کر دے، ضمانت دینے سے نقد دینا اچھا ہے

پاپ چُھپائے نا چُھپے جَیسے لَہْسَن کی باس

برا کام کبھی چھپا نہیں رہتا

بِن بِدِّیا کے نَر اور نار، جَیسے گَدھا کُمہار

بے علم بیوقوف ہوتا ہے

نَنّھے ہو کر رَہِیے جَیسے نَنّھی دُوب

انکسار اچھا ہوتا ہے

پانی بِیچ بَتاسا جَیسے

بہت ناپائیدار ۔

آسا جَیسے نِراسا مَرے

امیدوار امید كے آسرے پر جیتا ہے اور مایوس مرتا ہے

اُکسانا جَیسے جُرْم پَر

abet

جَب آیا دیہی کا انْت، جَیسے گَدھا وَیسے سَنْت

جب موت آئے تو سب برابر ہیں

مُردَہ پَر جَیسے سَو مَن مِٹّی، وَیسے ہزار مَن

جب مصیبت حد سے گزر جائے پھر سینکڑوں مصیبتیں کچھ معلوم نہیں ہوتیں ؛ مصیبت زدوں کو آنے والی مصیبتوں کا کیا ڈر ؛ مصیبت خواہ تھوڑی ہو یا بہت مصیبت ہی تو ہے

مُرْدے پَر جَیسے سَو مَن مِٹّی ، وَیسے ہَزار مَن

جب مصیبت پڑی تو جیسی تھوڑی ویسی بہت ۔

کھیت بارانی ، جَیسے نِیَم راجانی

بارانی کھیت اس طرح ناقابلِ اعتبار ہے جیسے راجا کی مہربانی دونوں کا اعتبار نہیں .

بارُو جَیسی بُھربُھری دَھولی جَیسے دُھوپ مِیٹھی اَیسی کُچھ نَہیں جَیسے مِیٹھی چُوپ

شکر جو ریت کی طرح بھر بھری اور دھوپ کی طرح سفید ہوتی ہے ، چپ سے زیادہ میٹھی نہیں ہوتی ، خموشی کی تعریف کے موقع پر مستعمل.

اَیسا گَیا جَیسے مَحْفِل سے جُوتا

جھٹ پٹ روپوش اور غائب ہوگیا

اَیسا جَیسے رُوپے کے ٹَکے بُھنا لِیے

just and fair

نَین کا نیہ نَہ ٹُوٹے، جَیسے بیل بِرِچھ کو لِپٹے، سُوکھ جائے نَہ چُھوٹے

آنکھ لگانے کے بعد محبت نہیں جاتی جیسے بیل درخت سے لپٹ جاتی تو اس سے الگ نہیں ہوتی خواہ سوکھ جائے

نَین کو نیہ نَہ ٹُوٹے، جَیسے بیل بِرِچھ کو لِپٹے، سُوکھ جائے نَہ چُھوٹے

آنکھ لگانے کے بعد محبت نہیں جاتی جیسے بیل درخت سے لپٹ جاتی تو اس سے الگ نہیں ہوتی خواہ سوکھ جائے

اَیسے گَئے جَیسے گَدھے کے سَر سے سینْگ

جانے کے بعد نہ صورت دکھائی نہ خیرخبر بھیجی، معدوم ہو گئے، نشان تک نہ ملا

اردو، انگلش اور ہندی میں جَیسے کے معانیدیکھیے

جَیسے

jaiseजैसे

اصل: ہندی

وزن : 22

دیکھیے: جَیسا

  • Roman
  • Urdu

جَیسے کے اردو معانی

فعل متعلق

  • جیسا کی حالت مغیرہ

شعر

Urdu meaning of jaise

  • Roman
  • Urdu

  • jaisaa kii haalat muGiirah

English meaning of jaise

Adverb, Inexhaustible

जैसे के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण, अव्यय

  • उदाहरणार्थ। यथा।
  • का सारा भविष्य हमारे युवजनों पर ही अवलम्बित है
  • जिस तरह से। जिस प्रकार। पद-जैसे-जैसे जिस क्रम से। ज्यों-ज्यों। जैसे-तैसे-(क) बहत ही साधारण और तुच्छ रूप में। किसी प्रकार। जैसे-वह तो जैसे तैसे काम-चलता करता है। (ख) बहुत कुछ कठिनता से। जैसे जैसे-तैसे यह झगड़ा भी खतम हुआ। जैसे बने वैसे जिस प्रकार संभव हो। जिस तरह हो सके।
  • युग, गान्धी युग, लौह युग आदि
  • या भोजन छकना
  • सेवा के लिए अपने आपको बलिदान करना
  • #NAME?
  • -बरे या बिच्छू डंक मारता है, घोड़ा लात मारता है, बैल सींग मारता | रूप से दवाकर अपने पास रख लेना
  • मानो; जिस तरह; जिस रीति से; जिस प्रकार
  • उदाहरण के लिए; यथा
  • ज्यों।

جَیسے کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جَیسے

جیسا کی حالت مغیرہ

جَیسے ہی

جیسا ہی ، جوں ہی ، اسی طریقے سے ، جتنا ہی .

جَیسے یہ وَیسے وُ

ہمارے نزدیک دونوں ایک جیسے ہیں.

جَیسے اُن کا مَکَان جَیسے یہ

آپس کا تعلق ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

جَیسے جَیسے

جوں جوں، رفتہ رفتہ

جَیسے بَنے

جس طرح بھی ممکن ہو، جیسے ہو سکے

جَیسے کاگ جَہاز کو سُوجَھت اَور نَہ ٹَھور

مجھ کو اور کوئی ٹھکانا نہیں ہے جیسے سمندر میں کوے کو سوائے جہاز کے ساتھ پرواز کے اور جگہ نہیں ہوتی ہے

جَیسے ایک بار، ویسے ہزار بار

برا کام یا جرم ایک بار کرنا بھی ویسا ہی ہے، جیسے ہزار بار کرنا، کچھ فرق نہیں ہوتا

جَیسے تَیسے

بدقت تمام، جوں توں کر کے، مشکل سے، تکلیف سے

جَیسے ہَر گُن گائے تَیسے گال بَجائے

دونوں حالتوں میں یکساں رہے.

جَیسے کَنْتھا گَھر رَہے وَیسے رَہے پَردیس

نکما آدمی گھر رہے یا باہر برابر ہی ہے ؛ عورتیں اپنے شوہر کے لیے بھی بیوی سے بے رخی برتتا ہے بولا کرتی ہیں ؛ جو شخص دیس میں اپنی کمائی اڑا لٹا کر گھر خالی ہاتھ آئے اس کی نسبت بھی بولتے ہیں.

جَیسے کَنْتھا گَھر رَہے وَیسے رَہے بِدیس

نکما آدمی گھر رہے یا باہر برابر ہی ہے ؛ عورتیں اپنے شوہر کے لیے بھی بیوی سے بے رخی برتتا ہے بولا کرتی ہیں ؛ جو شخص دیس میں اپنی کمائی اڑا لٹا کر گھر خالی ہاتھ آئے اس کی نسبت بھی بولتے ہیں.

جَیسے ہَر گُن گائے وَیسے پَھل پائے

جیسا کیا تھا ویسا پایا.

جَیسے اُودھو وَیسے خان، نَہ اُن کے چوٹی نَہ اُن کے کان

دونوں ایک سے ہیں

جَیسے حَسَن تَیسے بَسَن

دونوں ایک جیسے ہیں ، دونوں میں کوئی فرق نہیں.

جَیسے حَسَن وَیسے حُسَین

رک: جیسے حسن تیسے بسن.

جَیسے کا وَیسا

رک: جیسے کا تیسا

جَیسے کو تَیسا

جیسا انسان خود ہوتا ہے ویسے ہی شخص سے اس کا واسطہ بھی پڑتا ہے

جَیسے کا تَیسا

جوں کا توں ، جیسا تھا ویسا ہی ، بے کم و کاست.

جَیسے سُوں وَیسا

ہر شخص سے اس کے مرتبے کے مناسب سلوک کرنا چاہیے ، آدمی جیسا ہو ویسا ہی اس کے مطابق اسے ملتا ہے.

جَیسے سُوں تَیسا

ہر شخص سے اس کے مرتبے کے مناسب سلوک کرنا چاہیے ، آدمی جیسا ہو ویسا ہی اس کے مطابق اسے ملتا ہے.

جَیسےبَنے تَیسے

جیسے بھی ہو، اسی طرح، جس طرح بن پڑے

جَیسے کا تَیسا کَرنا

اصلی حالت پر لے آنا ، پہلے جیسا بنا دینا،جوں کا توں کر دینا، درست کر دینا.

جَیسے واری دِوالی ، تَیسا بَھْڑوا دَسَہْرا

رک: جیسی دھاڑی دوالی الخ.

جَیسےکو تَیسا مِلے سُن لے راجَہ بِھیل ، لوہے کو چُوہا کھا گیا ، لَونڈے کو لے گَئی چِیل

جیسا تو نے میرے ساتھ کیا ویسا ہی میں تیرے ساتھ پیش آیا ؛ ہر شریر کو سدھارنے والا مل جاتا ہے.

جَیسے رُوح وَیسے فَرِشْتے

رک: جیسی روح ویسے فرشتے.

جَیسے آقا وَیسا نَوکَر

رک: جیسا راجہ ویسی پرجا

جَیسے باندھو وَیسے پاؤ

احتیاط سے چیز محفوظ رہتی ہے .

جَیسے کَرنی وَیسی بَھرنی

رک: جیسی کرنی ویسی بھرنی.

جَیسے دُودھ میں سے مَکّھی نِکال کَر پھینک دیتے ہَیں

کسی کو معاملے سے نا کام یا الگ کر دینے کے موقع پر کہتے ہیں.

جَیسے نِیم ناتھ وَیسے بَکائِن ناتھ

دونوں ایک جیسے شرارتی.

جَیسے اوڑھی کَمْبَلی ، وَیسا اوڑھا کھیس

دنیا کی وعسرت و عشرت کیا دونوں نا پائیدار ہیں، مصیبت اور آرام کو ایک جیسا سمجھو ، جس شخص کے مزاج میں مساوات ہو وہ یہ کہا کرتا ہے

جَیسے پِیْٹھ دِکھائے جاتے ہو، خُدا تُمھارا مُنھ دِکھائے

دعائیہ فقرہ ، رخصت ہوتے وقت جانے والے سے کہتے ہیں ، خدا تمھیں پھر یہاں لائے.

جَیسے مِیاں کاٹھ ، وَیسی سَن کی داڑھی

(طنزاً) احمق کے متعلق کہتے ہیں.

جَیسے تھے گَھر کے وَیسے آئے ڈولی چَڑھ کے

جیسے اپنے تھے ویسے ہی بیگانے نکلے.

جَیسےناگ ناتھ تَیسےسانپ ناتھ

جیسے خود ویسے ہی ساتھی.

بَہُت ہُو جَیسے

یہاں سے جاؤ

موتِیوں جَیسے

موتی کی طرح کے ، چمکدار ، صاف

کَلَّرکا کھیت ، جَیسے کَپْٹی کا ہیت

شور والا کھیت بیوفا کی دوستی کی طرح ہے جس سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا .

کھائے جَیسے بَکْری ، سُوکھے جَیسے لَکْڑی

کھانا پینا الگ نہیں لگتا .

کھاوے جَیسے بَکْری، سُوکھے جَیسے لَکْڑی

رک : کھائے بکری کی طرح سوکھے لکڑی کی طرح .

نَنّھے ہو کر رَہے جَیسے نَنّھی دُوب

انکسار اچھا ہوتا ہے

اَیسا کَہْنا جَیسے رُوپے کے ٹَکے بُھنا لِیے

کھرا اور معاملے کا بالکل صاف

ضامِن نَہ ہو جَیسے گِرَہ سے دِیجِیے

کسی کا ذمّہ دار بننے سے بہتر ہے کہ گرہ سے ادا کر دے، ضمانت دینے سے نقد دینا اچھا ہے

پاپ چُھپائے نا چُھپے جَیسے لَہْسَن کی باس

برا کام کبھی چھپا نہیں رہتا

بِن بِدِّیا کے نَر اور نار، جَیسے گَدھا کُمہار

بے علم بیوقوف ہوتا ہے

نَنّھے ہو کر رَہِیے جَیسے نَنّھی دُوب

انکسار اچھا ہوتا ہے

پانی بِیچ بَتاسا جَیسے

بہت ناپائیدار ۔

آسا جَیسے نِراسا مَرے

امیدوار امید كے آسرے پر جیتا ہے اور مایوس مرتا ہے

اُکسانا جَیسے جُرْم پَر

abet

جَب آیا دیہی کا انْت، جَیسے گَدھا وَیسے سَنْت

جب موت آئے تو سب برابر ہیں

مُردَہ پَر جَیسے سَو مَن مِٹّی، وَیسے ہزار مَن

جب مصیبت حد سے گزر جائے پھر سینکڑوں مصیبتیں کچھ معلوم نہیں ہوتیں ؛ مصیبت زدوں کو آنے والی مصیبتوں کا کیا ڈر ؛ مصیبت خواہ تھوڑی ہو یا بہت مصیبت ہی تو ہے

مُرْدے پَر جَیسے سَو مَن مِٹّی ، وَیسے ہَزار مَن

جب مصیبت پڑی تو جیسی تھوڑی ویسی بہت ۔

کھیت بارانی ، جَیسے نِیَم راجانی

بارانی کھیت اس طرح ناقابلِ اعتبار ہے جیسے راجا کی مہربانی دونوں کا اعتبار نہیں .

بارُو جَیسی بُھربُھری دَھولی جَیسے دُھوپ مِیٹھی اَیسی کُچھ نَہیں جَیسے مِیٹھی چُوپ

شکر جو ریت کی طرح بھر بھری اور دھوپ کی طرح سفید ہوتی ہے ، چپ سے زیادہ میٹھی نہیں ہوتی ، خموشی کی تعریف کے موقع پر مستعمل.

اَیسا گَیا جَیسے مَحْفِل سے جُوتا

جھٹ پٹ روپوش اور غائب ہوگیا

اَیسا جَیسے رُوپے کے ٹَکے بُھنا لِیے

just and fair

نَین کا نیہ نَہ ٹُوٹے، جَیسے بیل بِرِچھ کو لِپٹے، سُوکھ جائے نَہ چُھوٹے

آنکھ لگانے کے بعد محبت نہیں جاتی جیسے بیل درخت سے لپٹ جاتی تو اس سے الگ نہیں ہوتی خواہ سوکھ جائے

نَین کو نیہ نَہ ٹُوٹے، جَیسے بیل بِرِچھ کو لِپٹے، سُوکھ جائے نَہ چُھوٹے

آنکھ لگانے کے بعد محبت نہیں جاتی جیسے بیل درخت سے لپٹ جاتی تو اس سے الگ نہیں ہوتی خواہ سوکھ جائے

اَیسے گَئے جَیسے گَدھے کے سَر سے سینْگ

جانے کے بعد نہ صورت دکھائی نہ خیرخبر بھیجی، معدوم ہو گئے، نشان تک نہ ملا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَیسے)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَیسے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone