Search results

Saved words

Showing results for "jag"

jag

jaG

جُوا جو بیلوں کے کندھوں پر رکھتے ہیں ، (مجازاً) بار ذمہ داری .

jag

world, universe

jaag

I often wonder how it is

jagah

place, station, locality, quarter, room

jagii

woke up

jagaa.ii

awakened

jagnaa

wake up

jagtaa

awake

jagnii

a kind of small grain from which oil is extracted

jagaatii

wake, awake, arise

jagaanaa

cause to awake, rouse from sleep, waken

jag-jiiv

a living creature

jaage

wake, awake, arise

jaagaa

awake, awoken, arisen, woke

jaagii

woke up

jagiya

پرستش کے قابل یا بھینٹ کے قابل،بھینٹ دینے کے قابل

jag-jaan

an epithet of any living creature

jag-raaj

دنیا پر راج کرنے والا۔

jag-piir

سارے جہان کا پیر ۔

jag-daataa

دنیا کو عطا کرنے والا، جہان کو دینے والا۔

jag-vaasii

a dweller of this world, a mortal

jag-jag

जगमगाता हुआ

jag-jiivan

an epithet of the supreme Being as the giver of life

jag-numaa

جہاں نما ،جہاں کو دیکھنے والا ، جس میں دنیا کے واقعات و حالات نظر آئیں ۔

jaagtaa

awake, vigilant, being in full possession of one's (or its) powers

jaaga

place

jag-muul

root or foundation of the universe', God

jag-suup

تھرماس جگ یا مرتبان وغیرہ میں محفوظ کی ہوئی یخنی جو عام طور سے چوبیس گھنٹے تک محفوظ رہ سکتی ہے

jag-adhaar

the support of the universe

jag-ujaal

دنیا کو روشن کرنے والا۔

jag-ustaad

استاد زمانہ ، کسی فن کا زبردست ماہر۔

jag-dev

رہبر عالم ، خدا.

jaaguu

جاگتا ہوا، بیدار، چوکس؛ وہ شخص جو بیدار یا چوکس ہو .

jag-chhaa.nv

دنیا کو سایہ یا پناہ دینے والا.

jag-biitii

events concerning other people, tales or deeds of other people, story about others

jag-aashnaa

دنیا بھر سے واقف، بہت ہوشیار.

jag-dhaarii

upholder of the world,' the Supreme Being, (in Myth.) any chief deity

jag-jiitaa

victorious over the world

jag-dhu.nDaa

دنیا دار ، اہل دنیا ؛ دنیا بھر میں تلاش کرنے والا۔

jag-taarak

the saviour of the world, the Ganges (according to the Hindū religion)

jag-paalak

preserver of the world,' the supreme Being, a sovereign or king

jag-ujaalaa

رک : جگ اجارا ۔

jag-bhaataa

جو دنیا کو مرغوب ہو، جو اہل دنیا کوپسند آئے۔

jag-ujaaraa

دنیا کی روشنی.

jag-nivaasii

دنیا میں بودو باش رکھنا، دنیا میں رہنا .

jig

البیلا ناچ

jag-bandhuu

(lexical) friend of the world

jaagnaa

awaken,become alert, be vigilant

jaagtii

wake, awake, arise

jag-vyvahaar

دنیا کا دستور یا طریقہ، عالمی رسم

jag-kartaar

creator of the world', Brahma

jag-mohanii

an epithet of any very charming woman

jag-ha.nsaa.ii

cause of universal laughter, whatever causes general laughter

jag-jag karnaa

رک: جگجگانا .

jag jiitnaa

دنیا کو فتح کر لینا ،غالب آنا ۔

jag phirnaa

دنیا کا مخالف ہو جانا۔

zig

achaanak

zag

یک بہ یک راستہ بدلنا

jag-afroz

دنیا کو روشن کرنے والا۔

Meaning ofSee meaning jag in English, Hindi & Urdu

jag

जग•جَگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 2

English meaning of jag

Noun, Masculine

world, universe

Looking for similar sounding words?

jaG (جَغ)

جُوا جو بیلوں کے کندھوں پر رکھتے ہیں ، (مجازاً) بار ذمہ داری .

Sher Examples

āb-e-hayāt jā ke kisū ne piyā to kyā

mānind-e-ḳhizr jag meñ akelā jiyā to kyā

aab-e-hayat ja ke kisu ne piya to kya

manind-e-KHizr jag mein akela jiya to kya

Shaikh Zahuruddin Hatim

jag meñ aa kar idhar udhar dekhā

tū hī aayā nazar jidhar dekhā

jag mein aa kar idhar udhar dekha

tu hi aaya nazar jidhar dekha

Khwaja Meer Dard

जग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

चेतन सृष्टि, जगत, संसार, दुनिया, विश्व
संसार के लोग, जनसमुदाय
एक धार्मिक सभा जिसमें कुछ अनुष्ठान किए जाते हैं
पुराने समय के महान राजाओं के एक कर्मकाँड का नाम

جَگ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

مخلوق، خلقت، لوگ، راجاؤں کی ایک رسم کا نام جو سب میں زبردست راجہ کیا کرتے تھے
دنیا، جہان، عالم
مذہبی اجتماع جس میں بعض رسوم ادا کی جاتی ہیں، قربانی جو شاستر کے طریقے پر ہو

Urdu meaning of jag

Roman
Urdu

maKhluuq, Khalqat, log, raajaa.o.n kii ek rasm ka naam jo sab me.n zabardast raajaa karte thay
duniyaa, jahaan, aalam
mazahbii ijatimaa jis me.n baaaz rasuum ada kii jaatii hain, qurbaanii jo shaastr ke tariiqe par ho

Antonyms of jag

trilok duniyaa jagat kaa.inaat

Compound words of jag

do-jag jag-biitii jag-ha.nsaa.ii jag-jag jag-jag karnaa jag-jiiv jag-jiivan jag-mohanii jag-shaahii karnaa

Proverbs of jag

See All

aap bhale to jag bhalaa

if you are good to others, they are good to you

aap biitii kahuu.n ki jag biitii

shall I tell my own story or another

aap biitii kahuu.n yaa jag biitii

should I speak of myself or others

aap Duube to jag Duubaa

when one dies the world ceases to exist for him/ her

aap muu.e to jag muvaa

خود مرگئے تو گویا تمام دنیا مرگئی کسی بات سے کچھ غرض نہیں

aap se gayaa jag se gayaa

جو شئے اپنے ہاتھ سے گئی وہ گویا دنیا میں نہیں رہی، اس کی پرواہ یا رنج نہیں ہونا چاہیے

Rhyming words of jag

2 12 22 122 212

ag bag bhag chhag Dag dhag hag khag lag nag pag rag sag tag Thag

alag bharag bhujag bilag chinag gazag hilag jalag kha.Dag narag patag sajag salag sulag talag

baarag baavag bad-rag be-rag bhiishag Dag-mag dhiirag do-jag gaurag jag-jag jagmag KHaftag lag-bhag lag-lag paarag

chamar-rag Dagaamag sahaalag

shaah-rag

Related searched words

jag

jaG

جُوا جو بیلوں کے کندھوں پر رکھتے ہیں ، (مجازاً) بار ذمہ داری .

jag

world, universe

jaag

I often wonder how it is

jagah

place, station, locality, quarter, room

jagii

woke up

jagaa.ii

awakened

jagnaa

wake up

jagtaa

awake

jagnii

a kind of small grain from which oil is extracted

jagaatii

wake, awake, arise

jagaanaa

cause to awake, rouse from sleep, waken

jag-jiiv

a living creature

jaage

wake, awake, arise

jaagaa

awake, awoken, arisen, woke

jaagii

woke up

jagiya

پرستش کے قابل یا بھینٹ کے قابل،بھینٹ دینے کے قابل

jag-jaan

an epithet of any living creature

jag-raaj

دنیا پر راج کرنے والا۔

jag-piir

سارے جہان کا پیر ۔

jag-daataa

دنیا کو عطا کرنے والا، جہان کو دینے والا۔

jag-vaasii

a dweller of this world, a mortal

jag-jag

जगमगाता हुआ

jag-jiivan

an epithet of the supreme Being as the giver of life

jag-numaa

جہاں نما ،جہاں کو دیکھنے والا ، جس میں دنیا کے واقعات و حالات نظر آئیں ۔

jaagtaa

awake, vigilant, being in full possession of one's (or its) powers

jaaga

place

jag-muul

root or foundation of the universe', God

jag-suup

تھرماس جگ یا مرتبان وغیرہ میں محفوظ کی ہوئی یخنی جو عام طور سے چوبیس گھنٹے تک محفوظ رہ سکتی ہے

jag-adhaar

the support of the universe

jag-ujaal

دنیا کو روشن کرنے والا۔

jag-ustaad

استاد زمانہ ، کسی فن کا زبردست ماہر۔

jag-dev

رہبر عالم ، خدا.

jaaguu

جاگتا ہوا، بیدار، چوکس؛ وہ شخص جو بیدار یا چوکس ہو .

jag-chhaa.nv

دنیا کو سایہ یا پناہ دینے والا.

jag-biitii

events concerning other people, tales or deeds of other people, story about others

jag-aashnaa

دنیا بھر سے واقف، بہت ہوشیار.

jag-dhaarii

upholder of the world,' the Supreme Being, (in Myth.) any chief deity

jag-jiitaa

victorious over the world

jag-dhu.nDaa

دنیا دار ، اہل دنیا ؛ دنیا بھر میں تلاش کرنے والا۔

jag-taarak

the saviour of the world, the Ganges (according to the Hindū religion)

jag-paalak

preserver of the world,' the supreme Being, a sovereign or king

jag-ujaalaa

رک : جگ اجارا ۔

jag-bhaataa

جو دنیا کو مرغوب ہو، جو اہل دنیا کوپسند آئے۔

jag-ujaaraa

دنیا کی روشنی.

jag-nivaasii

دنیا میں بودو باش رکھنا، دنیا میں رہنا .

jig

البیلا ناچ

jag-bandhuu

(lexical) friend of the world

jaagnaa

awaken,become alert, be vigilant

jaagtii

wake, awake, arise

jag-vyvahaar

دنیا کا دستور یا طریقہ، عالمی رسم

jag-kartaar

creator of the world', Brahma

jag-mohanii

an epithet of any very charming woman

jag-ha.nsaa.ii

cause of universal laughter, whatever causes general laughter

jag-jag karnaa

رک: جگجگانا .

jag jiitnaa

دنیا کو فتح کر لینا ،غالب آنا ۔

jag phirnaa

دنیا کا مخالف ہو جانا۔

zig

achaanak

zag

یک بہ یک راستہ بدلنا

شِکَسْت

Origin : Persian

Noun

defeat, failure, rout

[ Aam intikhabat ki har ek nishast se ek hi ummidwar kamyab hota hai baqi sabki shikast hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Tags for jag

English meaning of jag , jag meaning in english, jag translation and definition in English. jag का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (jag)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

jag

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done