اردو، انگلش اور ہندی میں جَفا کے معانیدیکھیے

• zulam, sitam, zyaadtii, na insaafii
• (tasavvuf) saalik ke dil ko mushaahide se baaz rakhnaa
• mazhab kii ro se usuul kii Khilaafavarzii

Noun, Feminine

• oppression, injustice, cruelty, violence, injury, hardship

  Example • Mohabbat aur jafaa ka sath aisa hai jaise raushni aur andhera, ek chala aa jaye to dusra chala jata hai • Jafaa karne valon ka kabhi bhi koi achcha anjaam nahin hota, kyunki zulm aur sitam ke khilaf hamesha aavaaz uthayi jati hai

• (Sufism) depriving the devotee's heart of divine vision
• violence of religious principles

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• अत्याचार, अन्याय, अनीति, सितम, ज़ुल्म, ज़्यादती

  उदाहरण • जफ़ा करने वालों का कभी भी कोई अच्छा अंजाम नहीं होता, क्यूँकि ज़ुल्म और सितम के ख़िलाफ़ हमेशा आवाज़ उठाई जाती है • मुहब्बत और जफ़ा का साथ ऐसा है जैसे रौशनी और अँधेरा, एक आ जाए तो दूसरा चला जाता है

• (सूफ़ीवाद) साधक के हृदय को दिव्य-दर्शन से वंचित रखना
• धर्म द्वारा सिद्धांत का उल्लंघन