Search results

Saved words

Showing results for "jaa.n-ba-haq"

ba

with, for, from, by, to

ba

with, by, for, in

baa

with, by, of

baa'

length of outstretched arms from the middle finger of one hand to that of the other

baa.n

गाय के रॅभाने का शब्द

baat

advice, suggestion

baaT

a mass of metal used to measure or determine weight, measure of weight

baaqii

leftover, remnants, remains, scraps, remaining, stayed, remained

baate.n

Affair, Gossip, Matter, News

baato.n

affair, gossip, matter, news

baataa.n

talk, word, speech, discourse, chit-chat

baatiya

(لفظاً) بڑا پیالہ

baar

time, turn

baaqi'a

مصیبت، آفت

baaTnaa

تقسیم کرنا، حصے لگانا

baaG

orchard, garden, grove, cluster of trees, plantation

baa'd

after, since, subsequent, latter

baarii

orchard, house

baad

breeze, air, wind, gale

baahar

exceeding

baazaar

market place

baarish

rain

baarnii

intoxicant, spirituous liquors

baaruu

ریت ، بالو.

baazii

bet, trick, hazard, game of chess/ cards

baaro.n

all of twelve

baari'

جو نیکی یا علم میں زیادہ ہو

baaze

رک: بعضے، بعض.

baazaa

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

baazuu

arm

baaraa.n

rain

baa.ndhii

tied

baag

the power to direct and control

baa.ndhaa

tied

baa'ze

some

baalii

small earring

baaluu

sand

baazi'

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

baa'zii

a few, some

baaz

open, vast (as a door)

baazaa.n

falcon, hawk

baabii

Persian eclectic sect founded by Ali Muhammad Shirazi

baazi'a

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

baa'zaa

any, some

baalo.n

hair

baa.ndhnaa

affix, bind, tie, fasten

baalTii

balti, bucket, pail

baabuu

prince, noble, man of family or distinction, a title of respect (as) Sir, Mr. etc.

baaziyo.n

baaGbaanii

gardening

baalii.n

head-side of a bedstead or tomb, head board

baa'l

title of various Middle Eastern deities, name of an idol

baadal

cloud

baa.ndh

embankment, dam

baa'z

some, certain, few, several

baa-yak

with one, at once

baa-dil

with heart

baa-na.e

with new

baabnii

hole or dwelling of snake, heap of clay by termites

baa.nTo

distribute

Meaning ofSee meaning jaa.n-ba-haq in English, Hindi & Urdu

jaa.n-ba-haq

जाँ-ब-हक़•جاں بَحَق

Vazn : 222

English meaning of jaa.n-ba-haq

Persian, Arabic - Adjective

  • death

    Example • Ek waar panje ka apne bhi raseed kiya aur jaan-ba-haq taslim ho gaya

Sher Examples

harf aayā nahīñ merī 'ulfat' pe kyoñ

jāñ-ba-haq ho ga.e jāñ-kanī rah ga.ī

harf aaya nahin meri 'ulfat' pe kyon

jaan-ba-haq ho gae jaan-kani rah gai

Ashhad Karim Ulfat

jāñ-ba-haq ho gayā hotā ye kabhī kā bīmār

gar yaqīñ hotā na us shoḳh ke aa jaane kā

jaan-ba-haq ho gaya hota ye kabhi ka bimar

gar yaqin hota na us shoKH ke aa jaane ka

Shauq Bijnori

jāñ-ba-haq ho gayā taslīm alag baat hai ye

rah-rav-e-ishq yuuñ āsūda-e-manzil na huā

jaan-ba-haq ho gaya taslim alag baat hai ye

rah-raw-e-ishq yun aasuda-e-manzil na hua

Mahir Bilgrami

जाँ-ब-हक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • प्राण ईश्वर के समर्पित, मृत

    उदाहरण • एक वार पंजे का अपने भी रसीद किया और जाँ-ब-हक़ तसलीम हो गया

جاں بَحَق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • موت، وفات، انتقال

    مثال • ایک وار پنجے کا اپنے بھی رسید کیا اور جاں بحق تسلیم ہو گیا

Urdu meaning of jaa.n-ba-haq

  • Roman
  • Urdu

  • maut, vafaat, intiqaal

Related searched words

ba

with, for, from, by, to

ba

with, by, for, in

baa

with, by, of

baa'

length of outstretched arms from the middle finger of one hand to that of the other

baa.n

गाय के रॅभाने का शब्द

baat

advice, suggestion

baaT

a mass of metal used to measure or determine weight, measure of weight

baaqii

leftover, remnants, remains, scraps, remaining, stayed, remained

baate.n

Affair, Gossip, Matter, News

baato.n

affair, gossip, matter, news

baataa.n

talk, word, speech, discourse, chit-chat

baatiya

(لفظاً) بڑا پیالہ

baar

time, turn

baaqi'a

مصیبت، آفت

baaTnaa

تقسیم کرنا، حصے لگانا

baaG

orchard, garden, grove, cluster of trees, plantation

baa'd

after, since, subsequent, latter

baarii

orchard, house

baad

breeze, air, wind, gale

baahar

exceeding

baazaar

market place

baarish

rain

baarnii

intoxicant, spirituous liquors

baaruu

ریت ، بالو.

baazii

bet, trick, hazard, game of chess/ cards

baaro.n

all of twelve

baari'

جو نیکی یا علم میں زیادہ ہو

baaze

رک: بعضے، بعض.

baazaa

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

baazuu

arm

baaraa.n

rain

baa.ndhii

tied

baag

the power to direct and control

baa.ndhaa

tied

baa'ze

some

baalii

small earring

baaluu

sand

baazi'

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

baa'zii

a few, some

baaz

open, vast (as a door)

baazaa.n

falcon, hawk

baabii

Persian eclectic sect founded by Ali Muhammad Shirazi

baazi'a

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

baa'zaa

any, some

baalo.n

hair

baa.ndhnaa

affix, bind, tie, fasten

baalTii

balti, bucket, pail

baabuu

prince, noble, man of family or distinction, a title of respect (as) Sir, Mr. etc.

baaziyo.n

baaGbaanii

gardening

baalii.n

head-side of a bedstead or tomb, head board

baa'l

title of various Middle Eastern deities, name of an idol

baadal

cloud

baa.ndh

embankment, dam

baa'z

some, certain, few, several

baa-yak

with one, at once

baa-dil

with heart

baa-na.e

with new

baabnii

hole or dwelling of snake, heap of clay by termites

baa.nTo

distribute

Showing search results for: English meaning of jaanbahak, English meaning of jaanbahaq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa.ish

ज़ेबाइश

.

زیبائِش

Origin : Persian
Noun

adornment, elegance, decoration

[ Shahar ke dukandaron ne bhi apni dukanon ki bahut achchhi tarah se zebaaish ki thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaafaha

मुसाफ़हा

.

مُصافَحَہ

Origin : Arabic
Noun

shaking hands

[ Pahle ham sulah kar ke musafaha karen aur dost aapas mein ho jaayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qumquma

क़ुमक़ुमा

.

قُمْقُمَہ

Origin : Arabic
Noun

bulb, globe made of lac containing the red powder, small electric bulb for decoration

[ Raashid ke shandar bangle ke upar se niche tak qumqumon ki ladiyan damak rahi thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aanaqa

मु'आनक़ा

.

مُعانَقَہ

Origin : Arabic
Noun

hanging one another close in friendship or in fight, joining together, embracing

[ Jab aadmi kisi ke sath muanaqa kare to ye ehsas hona chahiye, ye shakhs to saraasar khushbu hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jafaa

जफ़ा

.

جَفا

Origin : Persian
Noun

oppression, injustice, cruelty

[ Jafaa karne valon ka kabhi bhi koi achcha anjaam nahin hota, kyunki zulm aur sitam ke khilaf hamesha aavaaz uthayi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziist

ज़ीस्त

.

زِیسْت

Origin : Persian
Noun

life, existence

[ Zist ki sab se badi haqiqat ye hai ki vaqt ka pahiya hamesha gardish karta rahta hai, aur har haal mein insaan ko aage badhna hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijr

हिज्र

.

ہِجْر

Origin : Arabic
Noun

separation, separation from beloved, absence

[ Tumhari hijr mein har din aise lagta hai jaise ek zinda lash hun, aur dil har lamha tumhein pane ke liye beqaraar rahtaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHlis

मुख़्लिस

.

مُخْلِص

Origin : Arabic
Adjective

true, unfeigned, real, loyal, pure

[ Mukhlis dost hamesha mushkil vaqt mein aap ke sath khade rahte hain, chahe laahaat jaise bhi hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

furqat

फ़ुर्क़त

.

فُرْقَت

Origin : Arabic
Noun

separation (of lovers)

[ Vo din jab ham ek dusre se juda huye, meri zindagi ki sab se badi aazmaa.ish thi, aur furqat ka gham abhi tak mere dil mien zinda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sukuun

सुकून

.

سُکُون

Origin : Arabic
Noun

peace, rest

[ Shahr ki halchal mein sukoon aur aaraam ka eshsaas bahut kam logon ko nasib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (jaa.n-ba-haq)

Name

Email

Comment

Submit

jaa.n-ba-haq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2