Search results

Saved words

Showing results for "jaal"

'aks

reflected image (as in a mirror), reflection, facsimile, Xerox (of writing, printing or picture, etc.)

'aks-numaa

like a reflection, mirror

'aks-kashii

کیمرے کے ذریعے سے عکس اُتارنا ، فوٹو کھین٘چنا .

'aks-andaaz

شعاعوں یا اشیا وغیرہ کو منعکس کرنے والی چیز، خصوصاً وہ شیشہ یا دھات کا مقعر ٹکڑا جو روشنی کو مطلوبہ سمت میں منعکس کرے

'aks-bandii

فلم بنانا، فوٹو لینا، تصویر اُتارنا

'aks-paziir

reflecting, reflective

'aks lenaa

عکسی نقل اتارنا ، کسی تصویر یا تحریر پر شفّاف کاغذ رکھ کر ہو بہو نقشہ بنانا ، فوٹو لینا .

'aks pa.Dnaa

سایہ یا چھوٹ پڑنا .

'aks-biinii

عکس دیکھنا ؛ (مجازاً) مشاہدے کے تاثر کا اظہار .

'aksii

reflective, reflected, photographic

'aks-rez

shimmering pieces of reflection, ex-ray

'aks Daalnaa

اثر دکھانا، پرتو ڈالنا

'aks-e-anaa

reflection of ego, egoism, superior attitude

'aks utarnaa

عکس اتارنا (رک) کا لازم .

'aks chhaanaa

رنگ کا اثر پڑنا

'aks utaarnaa

تصویر اتارنا، ہوبہو نقشہ بنانا، فوٹو کھین٘چنا

'aks phuuTnaa

جھلک دکھائی دینا ، عکس نمودار ہونا .

'aks jhalaknaa

اثر ظاہر ہونا ، عکس نمایاں ہونا ، پرتو دکھائی دینا .

'aks khii.nchnaa

take a photograph

'aks-e-nuur

روشنی کا کسی چیز پر پڑ کرواپس ہونا

'aksaala

camera

'aks-giir honaa

روشنی ڈالنا، روشن کرنا

'aks-paziir honaa

سایہ پڑنا کسی چیز کا

'aks-e-naqiiz

(منطق) قضیے کے موضوع و محمول دونوں کا الگ الگ نقیض لے کر نقیض محمول کو موضوع قرار دینا اور نقیض موضوع کو محمول اور ایجاب و سلب میں اصل قضیے کی تقلید کرنا نیز اس طرح بننے والا نیا قضیہ .

'aksaanaa

عکس اتُارنا، فوٹو لینا

'aks-o-tard

شاعری کی ایک صنف جس میں آدھے مصرعے میں جو لفظ لائے جاتے ہیں، باقی آدھھے مصرعے میں انھیں کو الٹ دیا جاتا ہے

'aks-e-mustavii

(منطق) قضیے کے موضوع کومحمول اور محمول کو موضوع اس طرح بنانا کہ ان کا صدق اور کیف علیٰ حالہ باقی رہے نیز وہ نیا قضیہ جو اس طرح صورت پذیر ہوا ہو.

'aks-e-qamar

reflection of the moon, (fig.) the beloved

'aksii-naql

photocopy, xerox copy

'aksan

عکس کے لحاظ سے ، اُلٹے طور ہر ، معکوس حالت میں .

'aks-e-afgan

reflective, casting reflection, shadowy

'aksii-kaaGaz

وہ کاغذ جس سے فلم یا پلیٹ سے برعکس تصویر اتاری جائے ، فوٹو کے ذریعے کسی چیز کی پر چھائیں اتارنے کا کاغذ یا پرچھائیں کا نقش لے لینے والا کاغذ .

'aksii-tasviir

a reflected image, or picture, a silhouette, a photograph

'aksii-screen

وہ پردہ یا مصفّٰی سطح جس پر کسی چیز کا عکس ڈالا جائے .

'aksii-tarkiib

(Botany) photosynthesis, photosynthesis uses solar energy, carbon dioxide, and water to produce energy-storing carbohydrates and oxygen

aksh

پانسا یا بانسے پر بنے ہوئے نشانات، فلکی عرض البلد

'aksaala-e-munavvara

روشن کیمرا ، ڈرائنگ وغیرہ میں استعمال ہونے والا ایک کیمرا جس میں ایک خاص ترتیب سے شیشے لگے ہوتے ہیں ، اس کے ذریعے کسی چیز کا عکس کاغذ وغیرہ پر ڈالا جاتا ہے ،(انگ: Camera lucida) اس نے عکسالۂ منورہ اورت برف بردار ایجاد کیا .

'aksaala-e-muzlima

سیاہ خانہ ، خانۂ تاریک ، تاریک کیمرا ، ڈرائنگ وغیرہ میں استعمال ہونے والا ایک کیمرا جس کے اندھیرے خانے میں ایک پردے پر عد سے کے ذریعے باہر کی چیز کا عکس ڈالا جاتا ہے (انگCamera obscura) اسے خیال آیا کہ عکسالۂ مظلمہ سے مدد لی جائے.

'aqs

'aqs (v.n.), Plaiting or twisting the hair; making it into curls;—'aqas (v.n.), Being bad-tempered ; avaricious; — 'aqis, Covetous ; bad-tempered; sand unequally heaped and difficult to cross;—iqas (pi. of iqsat), Spiral locks;—'uqus, A miser; the tripe,

aks-paziirii

اُلٹا چلنے یا معکوس ہونے کی صلاحیت یا حالت .

aksar

frequent, very much, great many, most, most frequently, usually, often, generally

aks-e-mo'tabar

reliable reflection

ek-saa.n

alike, identical

aks-e-zulf-e-moambar

reflection of fragrant tresses perfumed with amber

iksaThvaa.n

sixty-first

ikshaa

ایک قسم کی والایتی شراب، برانڈی

iksaa.n

even, level, plane

akshatii

(موسیقی) پَنْچم کی چارسرتیوں میں سے ایک سرتائی

ikshobnii

(موسیقی) نیکھاد کی دو سرتیوں میں سے ایک

iksiir-e-'ishq

elixir of love

iksiir-e-aa'zam

cure-all, a panacea

aksar-auqaat

often, mostly

akshar-prakaash

ا ب ت کا قاعدہ، حروف تہجی کی ابتدائی کتاب

iksiir kii pu.Diyaa

extremely useful, very effective

iksiir

a powder or mixture supposed to turn metals into gold and silver, philosopher's stone, elixir

iqshe'raar

ڈر سے بدن کا سنسنانا

iksaad

oxidization

aqsaa-e-do-'aalam

extremity, far ends of two the worlds

akshe

Imperishable, immortal, indigent

iksiir-gar

alchemist, maker of elixir, panacea

Meaning ofSee meaning jaal in English, Hindi & Urdu

jaal

जालجال

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of jaal

Noun, Masculine

  • net, lattice, illusion, deception, magic, snare, trap, very thin and fine embroidery like a fine net

Looking for similar sounding words?

jaa'l (جَعْل)

to make, to create, to change

zaal (ذال)

the twenty-second letter of the Urdu alphabet

zaal (زال)

wife, woman

zaal (ضال)

erring, going astray, deviant, lost, misguided, erroneous, devious

zhaal (ژال)

wife, woman

Sher Examples

जाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • षड्यंत्र; धोखा; फ़रेब; छल
  • उक्त के आधार पर छेदोंवाली कोई रचना जिसमें कोई चीज फंसती या फँसाई जाती हो। जैसे-मकड़ी का जाल (जाला)।
  • धागे, सुतली आदि की बुनी हुई वह छेदोंवाली रचना जो चिड़ियाँ, मछलियाँ आदि फंसाने के काम आती है। मुहा०-जाल डालना या फेंकना = मछलियाँ आदि पकड़ने के लिए जलाशय या नदी में जाल छोड़ना। जाल फैलाना या बिछाना चिड़ियों, पशु-पक्षियों आदि को फंसाने के लिए जाल लगाना।
  • फन्दा, किसी को फसाने का षड्यंत्र, ग्रिल, छेदों वाल जंगला
  • जाल1 (सं.)
  • -बर्द्धरक-[मध्य० स०] बबूल की जाति का एक प्रकार का पेड़
  • किसी को ठगने या फँसाने की तरकीब।

جال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • رک :جالنا.
  • دھاگوں رسیوں یا فائلوں کی بنئی ہوئی بڑی سی جالی سج سے مچھلیاں اور پرندے وغیرہ پکڑتے ہیں.
  • جال(trawl) پیچھے کی جانب ڈالا جاتا اور نکالا جاتا ہے اس جال کو مقامی طور پر گُجو کہتے ہیں.
  • (مجازاََ) پھندا، دام (جس میں کسی کو پھانسا جائے).
  • پد ماوت کٹنی کی چال کو سمجھ جاتی ہے اور اس کے جال میں پھسنے سے عین موقع ہر بال بال بچ جاتی ہے.
  • بان٘س وغیرہ کی ٹٹی جس میں سوراخ یا حلقے ہوں. ان کی تیلیوں کی ساخت جال تھی.
  • حلقے دار چیز، بیل بوٹے جو باریک کپڑوں پر جال کی شکل میں بنے ہوتے ہیں.
  • وہ نمونے جو پچیکاری یا نقش و نگار کے کام سے دیوار وغیرہ پر بنائے جاتے ہیں، چینی کے کام کے بیل بوٹے.
  • (مجازاََ) مکر،فریب ، دھوکا.
  • (مجازاََ) گو رکھ دھندھا.
  • استرکاری کی باریک درزیں جو استرکاری خشک ہونے سے سطح پر رگوں کی طرح پیدا ہوجاتی ہیں.
  • مچھلی کی پشت کی پر بنے ہوئے وہ باریک خانے جو جال کی شکل کے ہوتے ہیں اس جال سے بہت سے نمونے وضع کہے جاتے ہیں.
  • رک: جالا معنی نمبر
  • (مجازاََ)شکار کرنے کا سامان .
  • جالی کا کام جو دروازوں ، کھڑکیوں یا روشندانوں میں ہو؛ جالی دار کھڑکی ؛ (مجازاََ) جادو ، طلسم .
  • حیوانی جسم میں رگوں اور نسوں کا پھیلاؤ.
  • (مجازاََ) کانا دجال کے جس کے بارے میں مشہور ہے کہ قیامت کے دن ظاہر ہوگا .
  • (مجازاََ) آن٘کھوں ک سرخ ڈورے .
  • پر تلا ، بیتی .
  • سلسلہ، توسیع.
  • دوسرے اضلاع میں اردو کی اشاعت . . . یہاں میں ایک سرے سے دوسرے سرے تک تمام جال پھیلا دوں گا.
  • جھروکا؛ ایک قسم کا نباتاتی نمک جو بوٹیوں کو جالا کر تیار کیا جاتا ہے، کھار ؛ پھولی کی مکھی ؛ وہ جھلی جو آبی پرندوں کے پنجوں کو ملاتی ہے ؛ آن٘کھوں کی بیماری (جالا).
  • پیلو کا درخت، لاط: Salvadora Peasica.

صفت

  • جعل (رک)کا بگاڑ.

Urdu meaning of jaal

  • Roman
  • Urdu

  • ruk hajaalnaa
  • dhaago.n rassiiyo.n ya phaa.ilo.n kii bini.i hu.ii ba.Dii sii jaalii saj se machhliyaa.n aur parinde vaGaira paka.Dte hai.n
  • jaal(trawl) piichhe kii jaanib Daala jaataa aur nikaalaa jaataa hai is jaal ko muqaamii taur par gujo kahte hai.n
  • (mujaazaa) phandaa, daam (jis me.n kisii ko phaansaa jaaye)
  • pad maavat kaTnii kii chaal ko samajh jaatii hai aur is ke jaal me.n fasne se a.in mauqaa har baal baal bach jaatii hai
  • baans vaGaira kii TaTTii jis me.n suuraaKh ya halqe huu.n. in kii tiiliyo.n kii saaKhat jaal thii
  • halqedaar chiiz, bail buuTe jo baariik kap.Do.n par jaal kii shakl me.n bane hote hai.n
  • vo namuune jo pachchiikaarii ya naqsh-o-nigaar ke kaam se diivaar vaGaira par banaa.e jaate hain, chiinii ke kaam ke bail buuTe
  • (mujaazaa) makar,fareb, dhoka
  • (mujaazaa) gorakh dhandhaa
  • astarkaarii kii baariik darze.n jo astarkaarii Khushak hone se satah par rago.n kii tarah paida hojaatii hai.n
  • machhlii kii pusht kii par bane hu.e vo baariik Khaane jo jaal kii shakl ke hote hai.n is jaal se bahut se namuune vazaa kahe jaate hai.n
  • rukah jaalaa maanii nambar
  • (mujaazaa)shikaar karne ka saamaan
  • jaalii ka kaam jo darvaazo.n, khi.Dakiyo.n ya roshandaano.n me.n ho; jaaliidaar khi.Dkii ; (mujaazaa) jaaduu, tilsam
  • haivaanii jism me.n rago.n aur naso.n ka phailaa.o
  • (mujaazaa) kaanaa dajjaal ke jis ke baare me.n mashhuur hai ki qiyaamat ke din zaahir hogaa
  • (mujaazaa) aankho.n ka surKh Dore
  • par tilaa, biitii
  • silsilaa, tausiia
  • duusre azlaa me.n urduu kii ishaaat . . . yahaa.n me.n ek sire se duusre sire tak tamaam jaal phailaa duungaa
  • jharokaa; ek kism ka nabaataatii namak jo buuTiyo.n ko jaalaa kar taiyyaar kiya jaataa hai, Khaar ; phuulii kii makkhii ; vo jhillii javaabii parindo.n ke panjo.n ko milaatii hai ; aankho.n kii biimaarii (jaalaa)
  • piiluu ka daraKht, laatah Salvadora Peasica
  • jaaal (ruk)ka bigaa.D

Synonyms of jaal

Related searched words

'aks

reflected image (as in a mirror), reflection, facsimile, Xerox (of writing, printing or picture, etc.)

'aks-numaa

like a reflection, mirror

'aks-kashii

کیمرے کے ذریعے سے عکس اُتارنا ، فوٹو کھین٘چنا .

'aks-andaaz

شعاعوں یا اشیا وغیرہ کو منعکس کرنے والی چیز، خصوصاً وہ شیشہ یا دھات کا مقعر ٹکڑا جو روشنی کو مطلوبہ سمت میں منعکس کرے

'aks-bandii

فلم بنانا، فوٹو لینا، تصویر اُتارنا

'aks-paziir

reflecting, reflective

'aks lenaa

عکسی نقل اتارنا ، کسی تصویر یا تحریر پر شفّاف کاغذ رکھ کر ہو بہو نقشہ بنانا ، فوٹو لینا .

'aks pa.Dnaa

سایہ یا چھوٹ پڑنا .

'aks-biinii

عکس دیکھنا ؛ (مجازاً) مشاہدے کے تاثر کا اظہار .

'aksii

reflective, reflected, photographic

'aks-rez

shimmering pieces of reflection, ex-ray

'aks Daalnaa

اثر دکھانا، پرتو ڈالنا

'aks-e-anaa

reflection of ego, egoism, superior attitude

'aks utarnaa

عکس اتارنا (رک) کا لازم .

'aks chhaanaa

رنگ کا اثر پڑنا

'aks utaarnaa

تصویر اتارنا، ہوبہو نقشہ بنانا، فوٹو کھین٘چنا

'aks phuuTnaa

جھلک دکھائی دینا ، عکس نمودار ہونا .

'aks jhalaknaa

اثر ظاہر ہونا ، عکس نمایاں ہونا ، پرتو دکھائی دینا .

'aks khii.nchnaa

take a photograph

'aks-e-nuur

روشنی کا کسی چیز پر پڑ کرواپس ہونا

'aksaala

camera

'aks-giir honaa

روشنی ڈالنا، روشن کرنا

'aks-paziir honaa

سایہ پڑنا کسی چیز کا

'aks-e-naqiiz

(منطق) قضیے کے موضوع و محمول دونوں کا الگ الگ نقیض لے کر نقیض محمول کو موضوع قرار دینا اور نقیض موضوع کو محمول اور ایجاب و سلب میں اصل قضیے کی تقلید کرنا نیز اس طرح بننے والا نیا قضیہ .

'aksaanaa

عکس اتُارنا، فوٹو لینا

'aks-o-tard

شاعری کی ایک صنف جس میں آدھے مصرعے میں جو لفظ لائے جاتے ہیں، باقی آدھھے مصرعے میں انھیں کو الٹ دیا جاتا ہے

'aks-e-mustavii

(منطق) قضیے کے موضوع کومحمول اور محمول کو موضوع اس طرح بنانا کہ ان کا صدق اور کیف علیٰ حالہ باقی رہے نیز وہ نیا قضیہ جو اس طرح صورت پذیر ہوا ہو.

'aks-e-qamar

reflection of the moon, (fig.) the beloved

'aksii-naql

photocopy, xerox copy

'aksan

عکس کے لحاظ سے ، اُلٹے طور ہر ، معکوس حالت میں .

'aks-e-afgan

reflective, casting reflection, shadowy

'aksii-kaaGaz

وہ کاغذ جس سے فلم یا پلیٹ سے برعکس تصویر اتاری جائے ، فوٹو کے ذریعے کسی چیز کی پر چھائیں اتارنے کا کاغذ یا پرچھائیں کا نقش لے لینے والا کاغذ .

'aksii-tasviir

a reflected image, or picture, a silhouette, a photograph

'aksii-screen

وہ پردہ یا مصفّٰی سطح جس پر کسی چیز کا عکس ڈالا جائے .

'aksii-tarkiib

(Botany) photosynthesis, photosynthesis uses solar energy, carbon dioxide, and water to produce energy-storing carbohydrates and oxygen

aksh

پانسا یا بانسے پر بنے ہوئے نشانات، فلکی عرض البلد

'aksaala-e-munavvara

روشن کیمرا ، ڈرائنگ وغیرہ میں استعمال ہونے والا ایک کیمرا جس میں ایک خاص ترتیب سے شیشے لگے ہوتے ہیں ، اس کے ذریعے کسی چیز کا عکس کاغذ وغیرہ پر ڈالا جاتا ہے ،(انگ: Camera lucida) اس نے عکسالۂ منورہ اورت برف بردار ایجاد کیا .

'aksaala-e-muzlima

سیاہ خانہ ، خانۂ تاریک ، تاریک کیمرا ، ڈرائنگ وغیرہ میں استعمال ہونے والا ایک کیمرا جس کے اندھیرے خانے میں ایک پردے پر عد سے کے ذریعے باہر کی چیز کا عکس ڈالا جاتا ہے (انگCamera obscura) اسے خیال آیا کہ عکسالۂ مظلمہ سے مدد لی جائے.

'aqs

'aqs (v.n.), Plaiting or twisting the hair; making it into curls;—'aqas (v.n.), Being bad-tempered ; avaricious; — 'aqis, Covetous ; bad-tempered; sand unequally heaped and difficult to cross;—iqas (pi. of iqsat), Spiral locks;—'uqus, A miser; the tripe,

aks-paziirii

اُلٹا چلنے یا معکوس ہونے کی صلاحیت یا حالت .

aksar

frequent, very much, great many, most, most frequently, usually, often, generally

aks-e-mo'tabar

reliable reflection

ek-saa.n

alike, identical

aks-e-zulf-e-moambar

reflection of fragrant tresses perfumed with amber

iksaThvaa.n

sixty-first

ikshaa

ایک قسم کی والایتی شراب، برانڈی

iksaa.n

even, level, plane

akshatii

(موسیقی) پَنْچم کی چارسرتیوں میں سے ایک سرتائی

ikshobnii

(موسیقی) نیکھاد کی دو سرتیوں میں سے ایک

iksiir-e-'ishq

elixir of love

iksiir-e-aa'zam

cure-all, a panacea

aksar-auqaat

often, mostly

akshar-prakaash

ا ب ت کا قاعدہ، حروف تہجی کی ابتدائی کتاب

iksiir kii pu.Diyaa

extremely useful, very effective

iksiir

a powder or mixture supposed to turn metals into gold and silver, philosopher's stone, elixir

iqshe'raar

ڈر سے بدن کا سنسنانا

iksaad

oxidization

aqsaa-e-do-'aalam

extremity, far ends of two the worlds

akshe

Imperishable, immortal, indigent

iksiir-gar

alchemist, maker of elixir, panacea

Showing search results for: English meaning of jal, English meaning of zaal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jaal)

Name

Email

Comment

jaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone