بیٹا، لڑکا، ولد، (عموماً ترکیب میں مستعمل)

पुत्री, बेटी।

کسی کے ظاہر و باطن سے پوری پوری طرح باخبر، کسی شے کا عارف کامل .

son of Am

حضرت عیسیٰ کا لقب ، جو عیسائیوں کے نزدیک خدا کے بیٹے ہیں.

son of Ali-allusion

عمر بن سعد جو کربلا میں اس فوج کے سوراروں کا سالار تھا جو امام حسین کو شہید کرنے کے لیے یزید کے حکم سے ابن زیاد نے بھیجی تھی.

a wizard of the town of Nakhshab in Turkestan who is said to have made an artificial moon

(کنایۃً) جس کے باپ کا پتا نہ ہو ، ولد الحرام : اکَثر ابو سفیان کے بیٹے زیادہ کے لیے مستعمل .

حضرت عیسیٰ، جو حضرت مریم کے بطن سے پیدا ہوئے تھے

ابن (رک) سے منسوب : اہمیّت.

नींव डालना, बनाना।

son of Aqeel- allusion

برادر زادہ، بھائی کا لڑکا، سالے کا لڑکا، بھتیجا

सूर्य, सूरज ।

بیٹا یا ذریت ہونا

वह लड़का जिसके पिता का पता नहीं, जारज, दोग़ला, अज्ञातकुलशील।।

وقت کا جنم دیا ہواب، وقتی مصلحت کے مطابق عمل کرنے والا، موقع پرست، مطلبی، زمانہ ساز

غرض کا بندہ، مطلبی انسان، اپنی گوں کا یار

भानजा, बहन का लड़का।

راہ گیر، مسافر

آدم کی اولاد، انسان، بشر، آدمی

عبید اللہ بن زیاد جو یزید بن معاویہ کی حکومت میں کوفے کا گورنر تھا اور جس نے یزید کے حکم سے کربلا میں فوج بھیج کر امام حسین اور ان کے اعزہ و رفقا کو (محرم ۶۱ ھ میں) شہید کرایا، یہ ابن ابیہ بھی کہلاتا ہے

ماں کا بیٹا جو اس کے دوسرے شوہر سے ہو ، اخیافی بھائی .

(رک) ابن السبیل .

دنیا دار شخص ، جو دیندار نہ ہو .

ऊँट का दूध पीता बच्चा।

शृगाल, गीदड़, सियार ।।

اغلام کرانے کی لت، بیس

اہل دنیا ، دنیا دار لوگ ؛ آج کل کے انسان ، ہمعصر

people of the age, contemporaries

رک : ابناے دہر .

بنائیں، بنیادیں

اہل دنیا، نیز دنیا دارلوگ

اہل دنیا، دنیا دار لوگ، ابنائے دہر، آدم زاد، انسان

ابو علی الحسین بن سینا (متوفی : ۱۰۳۷ ء) مضافات بخارا کا مشہور طبیب ، فلسفی ، سائنسدان ، ماہر لسانیات اور شاعر.

وقت کے سانچے میں ڈھل جانے والے لوگ، وقت کی مصلحت پر چلنے والے اشخاص

ایک ملک کے باشندے، ہموطن

نوع انسانی کے افراد، بنو آدم، نیز ہم جنس

high-born, of noble blood

بیٹے، بیٹے بیٹیاں، آل اولاد، ذریات، نسل

اوپر اٹھنا ، گہرائی سے اوپر آنا، ابھرنا.

ابنائے ملک، وطن والے

اہل دنیا نیز دنیا دارلوگ

ابناے دہر، اہل دنیا، دنیا دار لوگ، آج کل کے انسان، ہمعصر

ابنائے دہر

اس (تاریکی و گمراہی کی) دنیا کے رہنے والے

ابن اسبیل (رک) کی جمع.

(وہ حرف) جس پر نقطہ نہ ہو ، بلا نقط ، بے نقط

غیرفانی، لازوال

بے شرم

(تباہی یا زوال سے) امان ، سلامتی ، بچاؤ

غیر فانی ، لازوال.

(تباہی یا زوال سے) امان ، سلامتی ، بچاؤ

نہ اب نہ پھر، کبھی نہیں

neither now nor then, never

ہونق ، بیوقوف ، احمق ، سڑی ، باؤلا ، جانگلو ؛ چھوٹے قد کا ، پستہ قد

ہونق ، بیوقوف ، احمق ، سڑی ، باؤلا ، جانگلو ؛ چھوٹے قد کا ، پستہ قد

وہ صوفی جو وقت کا تقاضا نبھانے کے لیے اپنے مسلک کے اصول و ضوابط کی پروا نہ کرے۔

بی بی مریم کے بیٹے حضرت عیسٰی، جو حضرت مریم کے بطن سے پیدا ہوئے تھے