एक पेड़ जो इमली के पेड़ के समान होता है

सुर्ख, रंग का।।

चौथिया बुख़ार, सौदावी बुख़ार

कफ के प्रकोप से आनेवाला ज्वर, कफ ज्वर ।।

wild sorrel

ملیریا، موسمی بخار (اس قسم کا بخار موسم برسات کے بعد نمناک اور دلدلی زمینوں یا نے زاروں کے گندہ بخارات سے پیدا ہوتا ہے)

बसा हुआ बुखार, सतत ज्वर।।

حُمّاض (رک) کی ایک قسم جس پتے چھوٹے اور تُرش ہوتے ہیں اسکا پھل خوشہ دار ہوتا ہے، بیج سیاہ اور براق ہوتا ہے اور چھوٹی سی تھیلی میں پایا جاتا ہے جس کی شکل مثلث اور رنْگ سرخ ہوتا ہے اس میں پھول بھی آتا ہے جڑ کا مزہ بھی تھوڑا سا تُرش ہوتا ہے، بُستانی کی ایک قسم ایسی بھی ہے جس میں بیج بغیر پھول کے پیدا ہوتا ہے

مسلسل، یومیہ، نوبتی، چوتھیا بخار.

वह ज्वर जो रक्त के कोप से आये ।

चेचक का बुख़ार

ख़सरा का बुख़ार

یک روزہ بخار.

بجورے کی شاخ کو کاغذی لیموں کے ساتھ پیوند کریں اور وہ کاغذی لیموں کی طرح پھل دے لیکن بجورے سے لمبا ہو . اس قسم کو حماض شعیری کہتے ہیں

رک: حمیٰ عفنیہ.

تپ کاہی، یہ بخار خاک دھول کوڑا کرکٹ ہیٹ میں پہنچنے سے پیدا ہوتا ہے اور اس میں ضبق النفس کی علامات بھی ہوتی ہیں، حمۃ الفش.

خون کی عفونت سے پیدا ہونے والا بخار

वात के दोष से आनेवाला वर, वातज्वर।

बिजोरे की खटाई का निचोड़ा हुआ रस

رک : حُمَاے اجامی (حُما کے تحت)

ऐसा बुख़ार जो ज़रूर ही बार-बार चढ़ता है

نوبتی اور لازمی بخار، اگر خفیف ہوتے ہیں تو ان کو حمیٰ سلیمہ کہتے ہیں

بری قسم کا بخار، وہ بخار جس میں اعضاء رئیسہ و شریفہ ماؤف ہوں

رک: تپ دق.

टाई फ़ाइड बुखार ।।

पित्त के कोप से आनेवाला ज्वर, पित्तज्वर।।

बदबूदार बुख़ार, जो किसी ख़लत के सड़ जाने से पैदा हो

डेंगू बुखार, हड्डी तोड़ बुख़ार

हर समय रहने वाले बुख़ार

وہ بخار جو صفرا کے داخل عروق جگر اور معدہ اور کبھی بلغم شور کے داخل عروق اور حوالی قلب میں متعفن ہونے سے لاحق ہوتے ہیں.

ایک کھانا ہے، بہتر وہ ہے جس میں حماض کی جگہ ترنج یعنی بجورے کی ترشی داخل ہو

باصطلاح اطبائے متقدمین میں حمیٰ لثقہ یا تپ لثقہ ایک قسم کا خلیف لازمی بخار ہے جو دو ہفتہ تک اور گاہے تین چار ہفتہ بلکہ گاہے آٹھ سات ہفتہ تک برابر چڑھنا رہتا ہے، تپ بلغمی لازی

تیہ اور چوتھیا بخار حمیٰ خفیفہ کہلاتے ہیں

yellow fever

गर्मी और लू लगने से होने वाला बुख़ार

طاقت پیدا کرنے والا ، حوصلہ اور عزم پیدا کرنے والا ۔

पुरुषों की हिम्मत; अर्थात: बहादुर आदमियों की हिम्मत, वीरों का साहस, वीरता, बहादुरी

ایک ہی طرح کے ، ایک ہی نوعیت کے حامل ، یکساں قسم کا (شکل و صورت ، وضع قطع یا جنس اور نسل کے اعتبار سے) یکساں ۔

رک: حُمّاض الماء.

یک روزہ بخار.

वह ज्वर जो बारी से आये ।

सौभाग्यशाली, बलंद इक़बाल।

رک: حمّاے اجامی (حُمّا کے تحت) .

अच्छा भाग्य देने वाला पक्षी

हौसला बढ़ाने वाला, उत्साहवर्धक

सौभाग्य का समारोह अथवा ताज पहनाने या तख़्त पर बैठाने का समारोह

गठिया का बुख़ार

زچگی کا بخار، یہ ایک قسم کا عفونتی بخار ہے جو کہ زچہ کے خون میں مادہ م معفنہ کے جذب ہو جانے سے پیدا ہوتا ہے.

तेज़ बुख़ार

बारी से आने वाले बुख़ार, बारी का बुख़ार, सविराम ज्वर

काम में कोशिश शर्त है, ख़ुदा ज़रूर मदद करता है

stupid, very foolish

ہمایوں کی خصلتوں والا ؛ مراد : خوش نصیب ؛ طالع ور ۔

لعل کی ایک قسم

redness or inflammation of the eyes

साथ सफ़र करने वाला; (लाक्षणिक) सहमत, एक राय

इस बुख़ार की नौबत प्रतिदिन आती है, इसमें एक बारी के आरंभ होने से दूसरी बारी के आरंभ होने तक 24 घंटे का समय लगता है, चूँकि इसकी बारियाँ रोमाना आती हैं इसलिए इसको रोमाना बुख़ार कहते हैं, ये बुख़ार बलग़म के थूक के द्वारा बाहर निकालने पर दुर्गंधयुक्त होने से लगता है

رک: حمّی تیفودیہ.

चौथिया बुखार, चतुर्थक ।।

حُمّی (رک) سے منسوب یا متعلق.