हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हुमा के अर्थदेखिए

एक प्रकार का कल्पित पक्षी, जिसके संबंध में कहा जाता है कि केवल हड्डी ही खाता है और जिसके ऊपर उसकी छाया पड़ जाय, वह बादशाह हो जाता है

तप, ताप, बुख़ार

ایک ہی طرح کے ، ایک ہی نوعیت کے حامل ، یکساں قسم کا (شکل و صورت ، وضع قطع یا جنس اور نسل کے اعتبار سے) یکساں ۔

सुलक्षणता, सौभाग्यता, वैभव, राज-पाट से संबंधित

ایک ہی انداز کی شاعری کرنے والا ، شاعرانہ انداز اور تخیل میں ہم رنگ یا ہمسر ۔

we and you, we both, everyone.

साथ सफ़र करने वाला; (लाक्षणिक) सहमत, एक राय

मुग़ल शासक का एक प्रसिद्ध बादशाह जो 'बाबर' का पुत्र और 'अकबर' का पिता था

متفق یا حامی ہونے کی صورت حال ۔

ساتھ کھانے والا ؛ (مجازاً) بے حد دوست ۔

हुमा संबंधी।

کوئی وزنی چیز اُٹھانا تاکہ کوئی اور چیز اس کے نیچے رکھی جائے.

تپ دائمی، لازمی بخار جو ہر وقت چڑھا رہے

خون کی عفونت سے پیدا ہونے والا بخار

सद्भाव का पाया जाना, विचार की की एकता प्राप्त होना, सहमत राय होने की स्थिति मिलना

एक राय बनाना, एकमत बनाना, लालच दे कर या बहला फुसला कर अपनी ओर कर लेना

आवाज़ से आवाज़ मिलाना; साथ देना, दोस्ती का प्रमाण देना; (फ़ायदे के लिए किसी की) हाँ में हाँ मिलाना; समर्थन करना

رک : ہم پیالہ و ہم نوالہ ؛ مراد : نہایت گہرا دوست ۔

अच्छा भाग्य देने वाला पक्षी

हौसला बढ़ाने वाला, उत्साहवर्धक

وصلہ پست کرنے والی ، طاقت یا عزم کو کمزور کرنے والی (عموماً کوئی بات ، شئے یا وجہ) ۔

सौभाग्यशाली, बलंद इक़बाल।

सौभाग्य का समारोह अथवा ताज पहनाने या तख़्त पर बैठाने का समारोह

साहस और बहादुरी को आज़माने वाला, हौसले और हिम्मत की आज़माइश करने वाला

حوصلہ بڑھانے والا ، عزم و ارادے میں اضافہ کرنے والا ، امید افزا ۔

साहस करना, हिम्मत करना, हौसला करना साथ ही प्रयास करना

प्रोत्साहित करना, प्रयास, साहस और निर्भीकता के लिए तैयार रहना

طاقت پیدا کرنے والا ، حوصلہ اور عزم پیدا کرنے والا ۔

पुरुषों की हिम्मत; अर्थात: बहादुर आदमियों की हिम्मत, वीरों का साहस, वीरता, बहादुरी

ہمایوں کی خصلتوں والا ؛ مراد : خوش نصیب ؛ طالع ور ۔

ہمت چاہنے والا ، حوصلے کا طالب ، طالب ہمت ۔

ہمت آزما (رک) کا اسم کیفیت ، بہادری اور دلیری کا امتحان ہونے کی حالت یا کیفیت ، حوصلے اور ارادے کی جانچ کرنے کا عمل ۔

कम हिम्मत हो जाना, पस्तहिम्मत हो जाना

रुक : हिम्मत टूटना

धैर्य बढ़ाने की स्थिति, साहस बढ़ाने की क्रिया, शक्ति, संकल्प और आशाओं में वृद्धि करने की दशा

अज़म कम करना, हौसला पस्त करना, इरादे को कमज़ोर करना

उत्साह बढ़ता जाना

बहादुरों का सा साहस और शौर्य, शूरविरों के समान साहस और बहादुरी

خدا کی دی ہوئی ہمت ، ودیعت کی گئی ہمت یاقوت ۔

हौसला ख़त्म हो जाना, ताक़त जाती रहना

۵۔ (तसव्वुफ़) दुआ

रुक : हिम्मत टूट जाना

कम हिम्मत हो जाना, पस्तहिम्मत हो जाना

हौसला पैदा कर लेना, अज़म-ओ-जुर्रत बेदार करना

हौसला करना, अज़म करना, मुसम्मम इरादा करना

हौसला पस्त करना

हौसला पैदा कर लेना, अज़म-ओ-जुर्रत से काम लेना

रुक : हिम्मत हारना, हौसला जाता रहना

हौसला क़ायम रहना, हिम्मत रहना, अज़म-ओ-इरादे का बुलंद होना, हिम्मत-ओ-जुर्रत में कमी ना आना

हौसला क़ायम रहना, हमेशा बाहौसला रहना

ताक़त पैदा होना, हौसला आजाना

काम में कोशिश शर्त है, ख़ुदा ज़रूर मदद करता है

ہر ایک اپنے حمایتی کے بھروسے پر پھولتا ہے ، حوصلہ مند کم زور بھی ہو تو طاقت ور سے بھڑ جاتا ہے ، ہمت والا شخص اپنے سے زبردست سے بھی بڑھ جاتا ہے.

हौसला पस्त होजाना, अज़म-ओ-इरादा कमज़ोर होजाना, मायूसी की कैफ़ीयत पैदा होजाना

हौसला ना होना

طاقت و دلیری کھو دینا ، حوصلہ ہارنا ۔

हौसले का जाते रहना

जुरात-ओ-हौसलामंदी को सराहना, अज़म-ओ-इरादे की तारीफ़ करना

रुक : हिम्मत हारना , हौसला खोना

حوصلہ بڑھنا ، ارادے ، عزم اور اُمید کو تقویت ملنا ۔