تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"hole" کے متعقلہ نتائج

hole

چھید

ہولے

۔(ھ۔بالفتح) سہج سے۔ آہستہ۔ بتدریج۔

holey

سوراخ دار

ہول کَرنا

سوراخ کرنا ، شگاف کرنا

ہولے کَرنا

چنوں کی طرح بھون کر کھانا ، جلا کر کھانا .

ہولے بَرَسْنا

لگاتار اولے گرنا .

ہولے ہو جانا

چنوں کی طرح بھن جانا ، جھلس جانا نیز ختم ہو جانا .

ہولے ہو گَئے

گرمی نے بھون دیا ، شدید گرمی سے جھلس گئے ، چنوں کی طرح بھن گئے .

ہولَہ

احمق ؛ متلون مزاج ، بے ڈھب شخص ، ہولو ۔

ہولا

۔ تیاری پر آیا ہوا اناج کا دانہ یا بالیں وغیرہ جس کی کٹائی شروع کی جائے اور جو بھون کر کھانے کے قابل ہو گیا ہو ، گدرا ، خام ، دھیسر۔

ہولی

ہندوؤں کا ایک تہوار جو پھاگن کے آخر اور بسنت رُت کی ابتدا میں آتا ہے اور اس کے دوران میں ایک دوسرے پر رنگ ڈالتے ہیں

ہولے

آہستہ، بتدریج، ہلکے، دھیمے پن سے، سہج سہج، تراکیب میں مستعمل

ہَولا

ہول، خوف، ڈر، دہشت

حُلی

زیورات، گہنے

ہُولا

ہول، برچھی، بھالے یا تلوار وغیرہ کی نوک کا صدمہ، ضرب، گھونچا، بھونک آنکس، کجک

حُلَّہ

چادر، جبّہ، چغہ، دو کپڑوں کا جوڑا یعنی ازار اور چادر

hula

holla

پکار

ہَولیں

ہول (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل .

holler

چِیخ

ہو لینا

(بچہ) پیدا ہونا

ہولا کھائے مُنْھ ہاتھ دونوں کالے

بعض کاموں میں برائی مول لینی ہی پڑتی ہے

ہولی کا بَھڑوا

وہ شخص جس پر ہولی کے دن رنگ وغیرہ ڈال کر مسخرہ بنایا جائے

ہُولی چھیڑنا

ہولی کا گیت گانا، ہولی کا گیت سنانا، ہولی کا گیت شروع کرنا

ہلاؤ

ہلانا (رک) سے امر (تراکیب میں مستعمل) ؛ حرکت دو ، جنبش دو ، جھنجھوڑو ؛ جھلاؤ ، جھونٹا دو ؛ کھولو.

ہولی کا سَوانگ

رک : ہولی کا بھڑوا ۔

ہُولی میں رَنْگ کھِیْلْنا

رک : ہولی کھیلنا ۔

ہولی آئی بُھوت بَیائی

ہولی کے موسم میں مستی چھا جاتی ہے، یہ موسم آئے مستی شروع ہوئی

ہَولا دینا

ڈرا دینا ، خوف زدہ کرنا ، گھبرا دینا ، پریشان کر دینا ۔

ہُولا دینا

کسی تیز دھار آلے کا چبھونا ، گھونپنا ، بھونکنا نیز ضرب لگانا ۔

حالا

حالت ، گت ، کیفیت .

ہالا

روشنی کا دائرہ جو چاند کے گرد ظاہر ہوتا ہے جس کو بعض لوگ اگلے روز موسم خراب ہونے یا بارش ہونے کی علامت سمجھتے ہیں

حالی

رائج سکّہ ، جس کا چلن ہو ، موجودہ سکّہ .

ہولی کا سانْگ

رک : ہولی کا بھڑوا ۔

ہُولی کا رَنگ

ہولی کے موقعے پر ڈالا جانے والا رنگ

ہُولی کے پیچھے بُھوت بِیائے

جب وقت گزر گیا تو سوجھی، وقت گزرنے کے بعد کوئی کام ہو تو بے کار ہے

ہالی

ہل چلانے والا، کسان ، کاشتکار، مزدور کسان زراعتی مزدور

ہُولی میں آگ َلگانا

رک : ہولی جلانا ۔

ہالُو

پنجابی لوک گیت ؛ بھنگڑا ۔

حِیلے

حیلہ کی جمع یا مغیّرہ حالت، محاورات میں مستعمل

ہولو

(عو) متلون مزاج

ہِیلا

رک : ہیل (۲) کیچڑ

حِیلَہ

بہانہ ، فریب ، مکر ، چال ، تدبیر.

halo

ہالا

hale

تعمیل پر مجبور کرنا

ہولا کا

رک : ہولی

حَیلی

مشینی ، میکانکی.

ہیلے

(ہندو) بار ، دفعہ ، مرتبہ

ہیلا

باری ، دفعہ ، بار ، مرتبہ ؛ آواز ؛ ہانک پکار

hello

آداب عَرْض

halloo

پُکار

ہَلا

(کسی کام کا) مرحلہ ؛ رو ؛ روانی ۔

ہیلی

دُم دار تارہ، جو سورج کے گرد ایک مقررہ میعاد تک چکر لگاتا ہے اور جس کا نام اس کے دریافت کنندہ سائنس داں کے نام پر رکھا گیا

ہیلَہ

بھیڑئے کی قسم کا ایک درندہ، ہیلا

ہَولا کَرنا

گھبرا دینا

ہُولا ہونا

لگنا ، چبھ جانا ، گھپ جانا ، ضرب لگنا ۔

ہُولی گانا

(مجازاً) خوشی منانا، خوشی کا گیت گانا

ہُولی کَرنا

رک : ہولی کھیلنا نیز (مجازاً) خوشیاں منانا ۔

ہُولی جَلنا

ہولی جلانا کا لازم، ہولی کے دن نیز بسنت کے موقع پر لکڑیوں کا ڈھیر جلنا

ہُولی بَنانا

ہولی کا گیت تخلیق کرنا، ہولی کا گیت لکھنا یا ترتیب دینا، ہولی کا گیت جوڑنا نیز ہولی کا راگ بنانا

hole کے لیے اردو الفاظ

hole

hole کے اردو معانی

اسم

  • سوراخ
  • خلا
  • چھوٹا گڑھا
  • بھٹ
  • موری
  • گڑھا، خانہ
  • ثقبه
  • گھر
  • کھوہ
  • چھید
  • ٹھوس جسم یا ڈھیر میں کھوکھلی جگہ
  • خلا/ جوف
  • کھدائی
  • درز
  • دہن
  • روزن
  • خالی جگہ یا شگاف
  • غلطی یا نقص
  • جانور کا کھدا ہوا گھر
  • بل
  • رہنے کے چھوٹی تاریک یا کم حیثیت جگہ
  • کوٹھری یا تہ خانہ
  • (بول چال) پریشان کن یا اُلجھن والی صورت حال
  • ۔ (کھیل) متعدد کھیلوں میں اسکور حاصل کرنے کی غرض سے ماربل کی گولی، گیند وغیرہ ڈالنے کے لیے چھوٹا سا گڑھا یا سوراخ
  • گچک
  • گہرا تالاب، کھاڑی یا چھوٹی سی بندرگاہ

فعل متعدی

  • سوراخ یا بہت سے سوراخ بنانا
  • کھوکھلی جگہیں بنانا یا شگاف ڈالنا
  • گاڑنا جیسے نل کا
  • کھدائی کرنا جیسے سرنگ کی
  • گڑھے یا سوراخ میں ڈالنا جیسے گالف کے دوران گیند کو

فعل لازم

  • ایک یا کئی سوراخ بنانا
  • بل یا سوراخ میں اتر جانا
  • سردیوں کے لیے بل میں غائب ہو جانا جیسے سرما میں بے حس ہو جانے والے جانور کرتے ہیں (عموماً up کے ساتھ)
  • (گالف) گیند کو سوراخ میں ڈالنا (اکثر out کے ساتھ)

hole के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

  • सूराख़
  • ख़ला
  • छोटा गढ़ा
  • भट्ट
  • मोरी
  • गढ़ा, ख़ाना
  • सक़बे
  • घर
  • खोह
  • छेद
  • ठोस जिस्म या ढेर में खोखली जगह
  • ख़ला/ जोफ़
  • खुदाई
  • दर्ज़
  • दहन
  • रौज़न
  • ख़ाली जगह या शिगाफ़
  • ग़लती या नुक़्स
  • जानवर का ख़ुदा हुआ घर
  • बिल
  • रहने के छोटी तारीक या कम हैसियत जगह
  • कोठरी या ता ख़ाना
  • (बोल चाल) परेशानकुन या उलझन वाली सूरत-ए-हाल
  • ۔ (खेल) मुतअद्दिद खेलों में स्कोर हासिल करने की ग़रज़ से मार्बल की गोली, गेंद वग़ैरा डालने के लिए छोटा सा गढ़ा या सूराख़
  • ग़िचक
  • गहिरा तालाब, खाड़ी या छोटी सी बंदरगाह

सकर्मक क्रिया

  • सूराख़ या बहुत से सूराख़ बनाना
  • खोखली जगहें बनाना या शिगाफ़ डालना
  • गाड़ना जैसे नल का
  • खुदाई करना जैसे सुरंग की
  • गढ़े या सूराख़ में डालना जैसे गोलफ़ के दौरान गेंद को

अकर्मक क्रिया

  • एक या कई सूराख़ बनाना
  • बिल या सूराख़ में उतर जाना
  • सर्दीयों के लिए बिल में ग़ायब हो जाना जैसे सुरमा में बेहिस हो जाने वाले जानवर करते हैं (उमूमन up के साथ
  • (गोलफ़) गेंद को सूराख़ में डालना (अक्सर out के साथ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

hole

چھید

ہولے

۔(ھ۔بالفتح) سہج سے۔ آہستہ۔ بتدریج۔

holey

سوراخ دار

ہول کَرنا

سوراخ کرنا ، شگاف کرنا

ہولے کَرنا

چنوں کی طرح بھون کر کھانا ، جلا کر کھانا .

ہولے بَرَسْنا

لگاتار اولے گرنا .

ہولے ہو جانا

چنوں کی طرح بھن جانا ، جھلس جانا نیز ختم ہو جانا .

ہولے ہو گَئے

گرمی نے بھون دیا ، شدید گرمی سے جھلس گئے ، چنوں کی طرح بھن گئے .

ہولَہ

احمق ؛ متلون مزاج ، بے ڈھب شخص ، ہولو ۔

ہولا

۔ تیاری پر آیا ہوا اناج کا دانہ یا بالیں وغیرہ جس کی کٹائی شروع کی جائے اور جو بھون کر کھانے کے قابل ہو گیا ہو ، گدرا ، خام ، دھیسر۔

ہولی

ہندوؤں کا ایک تہوار جو پھاگن کے آخر اور بسنت رُت کی ابتدا میں آتا ہے اور اس کے دوران میں ایک دوسرے پر رنگ ڈالتے ہیں

ہولے

آہستہ، بتدریج، ہلکے، دھیمے پن سے، سہج سہج، تراکیب میں مستعمل

ہَولا

ہول، خوف، ڈر، دہشت

حُلی

زیورات، گہنے

ہُولا

ہول، برچھی، بھالے یا تلوار وغیرہ کی نوک کا صدمہ، ضرب، گھونچا، بھونک آنکس، کجک

حُلَّہ

چادر، جبّہ، چغہ، دو کپڑوں کا جوڑا یعنی ازار اور چادر

hula

holla

پکار

ہَولیں

ہول (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل .

holler

چِیخ

ہو لینا

(بچہ) پیدا ہونا

ہولا کھائے مُنْھ ہاتھ دونوں کالے

بعض کاموں میں برائی مول لینی ہی پڑتی ہے

ہولی کا بَھڑوا

وہ شخص جس پر ہولی کے دن رنگ وغیرہ ڈال کر مسخرہ بنایا جائے

ہُولی چھیڑنا

ہولی کا گیت گانا، ہولی کا گیت سنانا، ہولی کا گیت شروع کرنا

ہلاؤ

ہلانا (رک) سے امر (تراکیب میں مستعمل) ؛ حرکت دو ، جنبش دو ، جھنجھوڑو ؛ جھلاؤ ، جھونٹا دو ؛ کھولو.

ہولی کا سَوانگ

رک : ہولی کا بھڑوا ۔

ہُولی میں رَنْگ کھِیْلْنا

رک : ہولی کھیلنا ۔

ہولی آئی بُھوت بَیائی

ہولی کے موسم میں مستی چھا جاتی ہے، یہ موسم آئے مستی شروع ہوئی

ہَولا دینا

ڈرا دینا ، خوف زدہ کرنا ، گھبرا دینا ، پریشان کر دینا ۔

ہُولا دینا

کسی تیز دھار آلے کا چبھونا ، گھونپنا ، بھونکنا نیز ضرب لگانا ۔

حالا

حالت ، گت ، کیفیت .

ہالا

روشنی کا دائرہ جو چاند کے گرد ظاہر ہوتا ہے جس کو بعض لوگ اگلے روز موسم خراب ہونے یا بارش ہونے کی علامت سمجھتے ہیں

حالی

رائج سکّہ ، جس کا چلن ہو ، موجودہ سکّہ .

ہولی کا سانْگ

رک : ہولی کا بھڑوا ۔

ہُولی کا رَنگ

ہولی کے موقعے پر ڈالا جانے والا رنگ

ہُولی کے پیچھے بُھوت بِیائے

جب وقت گزر گیا تو سوجھی، وقت گزرنے کے بعد کوئی کام ہو تو بے کار ہے

ہالی

ہل چلانے والا، کسان ، کاشتکار، مزدور کسان زراعتی مزدور

ہُولی میں آگ َلگانا

رک : ہولی جلانا ۔

ہالُو

پنجابی لوک گیت ؛ بھنگڑا ۔

حِیلے

حیلہ کی جمع یا مغیّرہ حالت، محاورات میں مستعمل

ہولو

(عو) متلون مزاج

ہِیلا

رک : ہیل (۲) کیچڑ

حِیلَہ

بہانہ ، فریب ، مکر ، چال ، تدبیر.

halo

ہالا

hale

تعمیل پر مجبور کرنا

ہولا کا

رک : ہولی

حَیلی

مشینی ، میکانکی.

ہیلے

(ہندو) بار ، دفعہ ، مرتبہ

ہیلا

باری ، دفعہ ، بار ، مرتبہ ؛ آواز ؛ ہانک پکار

hello

آداب عَرْض

halloo

پُکار

ہَلا

(کسی کام کا) مرحلہ ؛ رو ؛ روانی ۔

ہیلی

دُم دار تارہ، جو سورج کے گرد ایک مقررہ میعاد تک چکر لگاتا ہے اور جس کا نام اس کے دریافت کنندہ سائنس داں کے نام پر رکھا گیا

ہیلَہ

بھیڑئے کی قسم کا ایک درندہ، ہیلا

ہَولا کَرنا

گھبرا دینا

ہُولا ہونا

لگنا ، چبھ جانا ، گھپ جانا ، ضرب لگنا ۔

ہُولی گانا

(مجازاً) خوشی منانا، خوشی کا گیت گانا

ہُولی کَرنا

رک : ہولی کھیلنا نیز (مجازاً) خوشیاں منانا ۔

ہُولی جَلنا

ہولی جلانا کا لازم، ہولی کے دن نیز بسنت کے موقع پر لکڑیوں کا ڈھیر جلنا

ہُولی بَنانا

ہولی کا گیت تخلیق کرنا، ہولی کا گیت لکھنا یا ترتیب دینا، ہولی کا گیت جوڑنا نیز ہولی کا راگ بنانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (hole)

نام

ای-میل

تبصرہ

hole

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone