احوال (رک) کی بگڑی ہوئی شکل، حالت، کیفیت، خاص طور پر بری حالت کے لیے

(نام کتاب یا صفحات وغیرہ سے متعلق) وہ یاداشت یا نوٹ جس کی مدد سے تفصیلات یا اصل موضوع کی طرف رجوع کیا جا سکے

حوالہ کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

اطراف، نواح مضافات، ارد گرد، آس پاس، گرداگرد، گرد و نواح

देश विदेश से धन का ग़ैर क़ानूनी कारोबार

(کسی دوسرے کی) نسبت سے ، قول سے ، کسی سے منسوب کرتے ہوئے

(کسی دوسرے کی) نسبت سے ، قول سے ، کسی سے منسوب کرتے ہوئے

حوالہ کی جمع، حوالہ، اشارہ

چوکیدار، پہرے دار، دیکھ بھال کرنے والا، نگراں

حوالے کرنا (رک) کا لازم

سُپرد کرنا، دے دینا

حوالے کرنے کا عمل، تحویل، سپردگی

سُپرد کرنا ، تحویل میں دینا

(کُتب خانہ) وہ کارڈ جس پر ایک عنوان سے دوسرے عنوان کی طرف رجوع کرایا جاتا ہے

بل ، چیک

حوالہ جات (رک) سے منسوب یا متعلق ، حوالوں کا ، واقعہ یا کتاب یا کوئی اور امر جس نکے حوالے دیے جائیں یا جو حوالوں کے لئے استعمال ہو

حوالات میں نظر بند شخص، وہ ملزم جو حوالات میں بند ہو

زچکی سے دو چار ہونا ، بچّہ تولد ہو جانا ، اسقاط حمل ہو جانا ؛ زچگی کی وجہ سے موت ہونا

تحویل، قید، حراست، نظر بندی، پہرے میں رکھنا (بطور واحد اور جمع مستعمل)

جس کا حوالہہ دی گیا ہو ؛ تحویل میں دیا ہوا ، سُپرد کیا ہوا

شہر کا نواح، شہر کے گردا گرد کی زمین

حوالات (رک) کا لازم

وہ مکان جس میں ملزم کو تفتیش مقدمہ تک بند رکھا جاتا ہے

لکھنا، تحریر کرنا

پولیس اور فوج کا ایک عہدہ دار، وہ افسر جس کے ماتحت چند سپاہی ہوں، ہیڈ کانسٹبل

حوالہ کی جمع، اشارہ

گرفتار ہونا، حراست میں ہونا

ایسا میل جولی یا ملاقات جو مریض کو ڈاکٹر کے پاس بھیجنے کے سلسلے میں ہو

ایسی کتابیں جا کا استعمال کتب خانہ تک محدود ہو ایسی کتابیں جس سے مسلسل مطالعہ سے زیادہ کس خاص امر ، واقعہ یا معلومات کے لئے رجوع کیا جائے

مطالعہ اور تحقیق کی غرض سے لائبریرئ دخائر کی ترجمانی میں ہمدردانہ اور بلا ضابطہ شخصی امداد یا قارئیں کو جو مدد لائبریری ذخائر سے مستفید ہونے میں عملہ سے ملتی ہے وہ حوالہ جا تی خدمت کہلائے گی

سُپرد کرنے والا ، تحویل میں دینے والا

تحویل میں دینا، سُپرد کرنا، دے دینا

حوالات میں بند کرنا ، حوالات میں ڈال دینا

نوکر چاکر، مصاحب

وہ حوالات جس میں پولیس ملزم کو رکھے

گرفتار کرنا، حراست میں رکھنا

to write down

حوالات میں بند کرنا ، حوالات میں ڈال دینا

وہ حوالات جس میں مجسٹریٹ ملزم کو دوارانِ تحقیقات رکھے

حراست میں رکھنا، کوٹھری میں قید کرکے بند کرنا

گرفتار کرنا، حراست میں رکھنا

نوکر چاکر، ملازمین

شروع سے ہی یہی حالت ہے، بہت پرانی عادت ہے، بچپن سے یہی کرتوت ہیں

شروع سے ہی یہی حالت ہے، بہت پرانی عادت ہے، بچپن سے یہی کرتوت ہیں