تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ہَوا دینا" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- قافیہ الفاظ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں ہَوا دینا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
ہَوا دینا کے اردو معانی
- پنکھے یا دامن وغیرہ سے ہوا پہنچانا، (آرام پہنچانے یا ہوش میں لانے کے لیے) ہوا کرنا، پنکھا جھلنا
- ہوا میں رکھنا، کسی چیز کو ہوا کھلانا، ہوا میں سکھانا
- پنکھے یا دھونکنی وغیرہ سے آگ سلگانا یا بھڑکانا، آگ سلگانے یا بھڑکانے کے لیے ہوا پہنچانا
- اشتعال دینا، بڑھاوا دینا، بہکانا، برافروختہ کرنا، اکسانا نیز فساد کرانا، لڑنے کے واسطے ابھارنا
- بھڑکنا، مشتعل ہونا، سلگنا، ابھرنا
- کھلانا، شگفتہ کرنا
- ابھارنا، نمایاں کرنا
- بخار یا اثر وغیرہ کو زائل کرنے کے لیے قرآن پاک کے اوراق سے ہوا پہنچانا (بعض لوگ یہ خیال کرتے ہیں کہ اس طرح افاقہ ہوتا ہے)
- کبوتروں کو اڑانا، کبوتروں کو اڑاکر ہوا کھلانا، اڑان دینا
Urdu meaning of havaa denaa
- Roman
- Urdu
- pankhe ya daaman vaGaira se hu.a pahunchaanaa, (aaraam pahunchaane ya hosh me.n laane ke li.e) hu.a karnaa, pankhaa jhalna
- havaa me.n rakhnaa, kisii chiiz ko hu.a khilaanaa, havaa me.n sikhaana
- pankhe ya dhaunknii vaGaira se aag sulgaanaa ya bha.Dkaanaa, aag sulgaane ya bha.Dkaane ke li.e hu.a pahunchaanaa
- ishti.aal denaa, ba.Dhaavaa denaa, bahikaanaa, buraa faroKhtaa karnaa, uksaanaa niiz fasaad karaana, la.Dne ke vaaste ubhaarnaa
- bha.Daknaa, mushtil honaa, sulagnaa, ubharnaa
- khilaanaa, shagufta karnaa
- ubhaarnaa, numaayaa.n karnaa
- buKhaar ya asar vaGaira ko zaa.il karne ke li.e quraan-e-paak ke auraaq se hu.a pahunchaanaa (baaaz log ye Khyaal karte hai.n ki is tarah ifaaqa hotaa hai
- kabuutro.n ko u.Daanaa, kabuutro.n ko u.Daakar hu.a khilaanaa, u.Daan denaa
English meaning of havaa denaa
- air (clothes, etc.)
- blow (a fire)
- foment (a quarrel)
- bring to light
- give air (to), let in the air
- bloom
हवा देना के हिंदी अर्थ
- पंखे या दामन इत्यादि से हवा पहुँचाना, (आराम पहुँचाने या होश में लाने के लिए) हवा करना, पंखा झलना
- हवा में रखना, किसी चीज़ को हवा खिलाना, हवा में सुखाना
- पंखे या धौंकनी इत्यादि से आग सुलगाना या भड़काना, आग सुलगाने या भड़काने के लिए हवा पहुँचाना
- भड़काना, बढ़ावा देना, बहकाना, ग़ुस्से में भरा होना, उकसाना या फ़साद कराना, लड़ने के लिए उभारना
- भड़कना, उग्र होना, सुलगना, उभरना
- खिलाना, प्रसन्न करना
- उभारना, ज़ाहिर करना
- बुख़ार या उसके प्रभाव इत्यादि को नष्ट करने के लिए क़ुरआन-ए-पाक के पृष्ठों से हवा पहुँचाना (कुछ लोग ये विचार करते हैं कि इस तरह धीरे-धीरे बीमारी से उबर जाते हैं)
- कबूतरों को उड़ाना, कबूतरों को उड़ाकर हवा खिलाना, उड़ान देना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
ہَوا دینا
پنکھے یا دامن وغیرہ سے ہوا پہنچانا، (آرام پہنچانے یا ہوش میں لانے کے لیے) ہوا کرنا، پنکھا جھلنا
ہَوا نَہ لَگنے دینا
پاس نہ پھٹکنے دینا ، نہایت بچائے اور چھپائے رکھنا نیز کسی بات کے بارے میں بالکل معلوم نہ ہونے دینا ، خبر نہ ہونے دینا ۔
ہَوا تَک نَہ دینا
رک : ہوا بھی نہ دینا ؛ ذرا بھی نہ دکھانا ، پاس تک نہ پھٹکنے دینا ، بھاپ تک نہ لگنے دینا
ہَوا کو گِرَہ دینا
نہایت مشکل کام کرنا ، ناممکن کام کرنے کی کوشش کرنا ، ناممکن بات حاصل کرنے کی کوشش کرنا
ہَوا میں گِرَہ دینا
مشکل یا دشوارکام کرنا، نا ممکن کام کر دکھانا، ناممکن کام کرنے کی کوشش کرنا، مشکل کام کا ارادہ کرنا
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gulistaa.n
गुलिस्ताँ
.گُلِسْتاں
flower garden, rose garden, flower bed
[ Gulistan mein tarah tarah ke phul khilte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sitaa.ish
सिताइश
.سِتائِش
eulogy, laudation, praise
[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guldasta
गुलदस्ता
.گُلْدَسْتَہ
bouquet, bunch of flowers
[ Sadr-e-mushaera ne maujud sabhi sho'ara ko guldasta pesh kar unki izzat-afzaai ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qamar
क़मर
.قَمَر
the moon (especially from the third night to the end of month)
[ Urdu shaeri ki istilah (term) mein mahbub ko qamar se bhi tashbih di jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tazkira
तज़्किरा
.تَذْکِرَہ
memory, remembrance
[ Khaqani aur Anwari, Sauda aur Zauq ke naam aapne qasiide ke tazkire mein sune hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sipaahii
सिपाही
.سِپاہی
constable, general police officer
[ Kuchh sipahi nigahbani minar par hoshiyari se khade hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'shuuq
मा'शूक़
.مَعْشُوق
beloved, sweetheart
[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kahkashaa.n
कहकशाँ
.کَہْکَشاں
galaxy, milky way
[ Logon ne sayyar-gaah (Planetarium) mein kahkashan ka dilkash nazara dekha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nisf
निस्फ़
.نِصف
half
[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shabistaa.n
शबिस्ताँ
.شَبِستاں
bed-chamber, bedroom for king
[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (ہَوا دینا)
ہَوا دینا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔