تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ہَلْکا کَر دینا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ہَلْکا کَر دینا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
ہَلْکا کَر دینا کے اردو معانی
- سامان اُتار کر وزن کم کرنا (عموماً جہاز کشتی وغیرہ کا) سامان اُتارنا ۔
- تاثیر یا حیثیت میں کم کرنا ، کم درجے کا بنانا ۔
- (بازاری) انزال کرنا یا کرانا
- آسان کرنا ، برداشت کے قابل بنانا ۔
- لاغر کرنا ، دبلا کرنا ۔
- بوجھ اتارنا ، بوجھ کم کرنا ، سبکدوش کرنا ۔
- پھیکا یا ماند کر دینا نیز شرمندہ کرنا ، ذلیل کرنا ۔
- آزاد کرنا ، نجات دینا ، بے فکر بنانا ۔
- دھیما کرنا ، زور کم کرنا ، شدت میں کمی لانا ۔
Urdu meaning of halkaa kar denaa
- Roman
- Urdu
- saamaan utaar kar vazan kam karnaa (umuuman jahaaz kashtii vaGaira ka) saamaan utaarnaa
- taasiir ya haisiyat me.n kam karnaa, kam darje ka banaanaa
- (baazaarii) inzaal karnaa ya karaana
- aasaan karnaa, bardaasht ke kaabil banaanaa
- laagar karnaa, dublaa karnaa
- bojh utaarnaa, bojh kam karnaa, sabakdosh karnaa
- phiikaa ya maanad kar denaa niiz sharmindaa karnaa, zaliil karnaa
- aazaad karnaa, najaat denaa, befikar banaanaa
- dhiimaa karnaa, zor kam karnaa, shiddat me.n kamii laanaa
हल्का कर देना के हिंदी अर्थ
- बोझ उतारना, बोझ कम करना, सबकदोश करना
- धीमा करना, ज़ोर कम करना, शिद्दत में कमी लाना
- सामान उतार कर वज़न कम करना (उमूमन जहाज़ कशती वग़ैरा का) सामान उतारना
- फीका या मांद कर देना नीज़ शर्मिंदा करना, ज़लील करना
- लाग़र करना, दुबला करना
- (बाज़ारी) इंज़ाल करना या कराना
- आज़ाद करना, नजात देना, बेफ़िकर बनाना
- तासीर या हैसियत में कम करना, कम दर्जे का बनाना
- आसान करना, बर्दाश्त के काबिल बनाना
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baaG
बाग़
.باغ
garden, cluster of trees, plantation
[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
charaaG
चराग़
.چَراغ
oil lamp
[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suraaG
सुराग़
.سُراغ
race, track, clue
[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasid
क़ासिद
.قاصِد
messenger, courier
[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daroG
दरोग़
.دَرُوغ
a lie, falsehood
[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dareG
दरेग़
.دَریغ
regret, sorrow, grief, vexation
[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaabiz
क़ाबिज़
.قابِض
a possessor, occupant
[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daGaa
दग़ा
.دَغا
cheat, fraud
[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
teG
तेग़
.تیغ
sword
[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
choGa
चोग़ा
.چوغَہ
a type of over coat, cloak
[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (ہَلْکا کَر دینا)
ہَلْکا کَر دینا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
