تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ہَلْکا کَر دینا" کے متعقلہ نتائج
- ہندی
- اردو
- آج کا الفاظ
- بلاگ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں ہَلْکا کَر دینا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
ہَلْکا کَر دینا کے اردو معانی
- سامان اُتار کر وزن کم کرنا (عموماً جہاز کشتی وغیرہ کا) سامان اُتارنا ۔
- تاثیر یا حیثیت میں کم کرنا ، کم درجے کا بنانا ۔
- (بازاری) انزال کرنا یا کرانا
- آسان کرنا ، برداشت کے قابل بنانا ۔
- لاغر کرنا ، دبلا کرنا ۔
- بوجھ اتارنا ، بوجھ کم کرنا ، سبکدوش کرنا ۔
- پھیکا یا ماند کر دینا نیز شرمندہ کرنا ، ذلیل کرنا ۔
- آزاد کرنا ، نجات دینا ، بے فکر بنانا ۔
- دھیما کرنا ، زور کم کرنا ، شدت میں کمی لانا ۔
Urdu meaning of halkaa kar denaa
- Roman
- Urdu
- saamaan utaar kar vazan kam karnaa (umuuman jahaaz kashtii vaGaira ka) saamaan utaarnaa
- taasiir ya haisiyat me.n kam karnaa, kam darje ka banaanaa
- (baazaarii) inzaal karnaa ya karaana
- aasaan karnaa, bardaasht ke kaabil banaanaa
- laagar karnaa, dublaa karnaa
- bojh utaarnaa, bojh kam karnaa, sabakdosh karnaa
- phiikaa ya maanad kar denaa niiz sharmindaa karnaa, zaliil karnaa
- aazaad karnaa, najaat denaa, befikar banaanaa
- dhiimaa karnaa, zor kam karnaa, shiddat me.n kamii laanaa
हल्का कर देना के हिंदी अर्थ
- बोझ उतारना, बोझ कम करना, सबकदोश करना
- धीमा करना, ज़ोर कम करना, शिद्दत में कमी लाना
- सामान उतार कर वज़न कम करना (उमूमन जहाज़ कशती वग़ैरा का) सामान उतारना
- फीका या मांद कर देना नीज़ शर्मिंदा करना, ज़लील करना
- लाग़र करना, दुबला करना
- (बाज़ारी) इंज़ाल करना या कराना
- आज़ाद करना, नजात देना, बेफ़िकर बनाना
- तासीर या हैसियत में कम करना, कम दर्जे का बनाना
- आसान करना, बर्दाश्त के काबिल बनाना
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gavaah
गवाह
.گَواہ
witness, eyewitness
[ Wakil ki zimmadari hoti hai ki wo gawah se jirah kare taki uski sadaqat sabit ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
half
हल्फ़
.حَلْف
swearing, oath
[ Katghare mein khade gawah ko muqaddas kitab par hath rakh kar sach bolne ki half lena padta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yatiim
यतीम
.یَتیم
fatherless child, orphan
[ Tabassum ne yatim bachchon ki parvarish aur talim-o-tarbiyat ke liye ek idara qayam kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sehat
सेहत
.صِحَت
health, soundness of body
[ Sehat kharab ho to zindagi ka zyada lutf nahin aata ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aajizii
'आजिज़ी
.عاجِزِی
helplessness, powerlessness, inability
[ Hamare ladakpan aur yatimi par, aajizi aur gharibi par raham kar ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaddas
मुक़द्दस
.مُقَدَّس
holy (place or things etc.)
[ Jerusalem Yahudiyon, Isaaiyon aur Musalmanon ka muqaddas maqam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
idaara
इदारा
.اِدارَہ
institution, department, management
[ Alami sehati idara dunia ko sehat-mand banane ke liye koshan hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasad
हसद
.حَسَد
envy, malice, emulation, ambition
[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karana chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rashk
रश्क
.رَشْک
typically by imitation, jealous, emulation
[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
koshaa.n
कोशाँ
.کوشاں
struggling, attempting
[ Hukumat Urdu ki tarwij aur taraqqi ke liye koshan hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (ہَلْکا کَر دینا)
ہَلْکا کَر دینا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
