खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"हल्का कर देना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हल्का कर देना के अर्थदेखिए
हल्का कर देना के हिंदी अर्थ
- बोझ उतारना, बोझ कम करना, सबकदोश करना
- धीमा करना, ज़ोर कम करना, शिद्दत में कमी लाना
- सामान उतार कर वज़न कम करना (उमूमन जहाज़ कशती वग़ैरा का) सामान उतारना
- फीका या मांद कर देना नीज़ शर्मिंदा करना, ज़लील करना
- लाग़र करना, दुबला करना
- (बाज़ारी) इंज़ाल करना या कराना
- आज़ाद करना, नजात देना, बेफ़िकर बनाना
- तासीर या हैसियत में कम करना, कम दर्जे का बनाना
- आसान करना, बर्दाश्त के काबिल बनाना
ہَلْکا کَر دینا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- سامان اُتار کر وزن کم کرنا (عموماً جہاز کشتی وغیرہ کا) سامان اُتارنا ۔
- تاثیر یا حیثیت میں کم کرنا ، کم درجے کا بنانا ۔
- (بازاری) انزال کرنا یا کرانا
- آسان کرنا ، برداشت کے قابل بنانا ۔
- لاغر کرنا ، دبلا کرنا ۔
- بوجھ اتارنا ، بوجھ کم کرنا ، سبکدوش کرنا ۔
- پھیکا یا ماند کر دینا نیز شرمندہ کرنا ، ذلیل کرنا ۔
- آزاد کرنا ، نجات دینا ، بے فکر بنانا ۔
- دھیما کرنا ، زور کم کرنا ، شدت میں کمی لانا ۔
Urdu meaning of halkaa kar denaa
- Roman
- Urdu
- saamaan utaar kar vazan kam karnaa (umuuman jahaaz kashtii vaGaira ka) saamaan utaarnaa
- taasiir ya haisiyat me.n kam karnaa, kam darje ka banaanaa
- (baazaarii) inzaal karnaa ya karaana
- aasaan karnaa, bardaasht ke kaabil banaanaa
- laagar karnaa, dublaa karnaa
- bojh utaarnaa, bojh kam karnaa, sabakdosh karnaa
- phiikaa ya maanad kar denaa niiz sharmindaa karnaa, zaliil karnaa
- aazaad karnaa, najaat denaa, befikar banaanaa
- dhiimaa karnaa, zor kam karnaa, shiddat me.n kamii laanaa
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naqqaashii
नक़्क़ाशी
.نَقّاشی
carving, engraving
[ Mandir ke khambon mein tarashi gai naqqashi mandir ki jaan hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHattaatii
ख़त्ताती
.خَطّاطی
calligraphy, chirography
[ Khat-e-nastaliq rafta-rafta ki hudud se nikal kar naqqashi ki qalam-rau (subordinate) mein dakhil ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dast-bardaar
दस्त-बरदार
.دَسْت بَرْدار
one who withdraws
[ Nizamul-Mashaekh mein Nizami ne Wahidi ko barabar ka sharik kia lekin baad mein wo isse dast-bardar ho gae ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aziyyat
अज़िय्यत
.اَذِیَّت
wanton injury, molestation
[ Maidan-e-jang mein shumar se kharij (countless) aadami har-har tarah kuchal kar aur aziyat jhel kar mare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
huduud
हुदूद
.حُدُود
boundaries, limits, confines
[ Ye lashkar Ujjain mein muqim ho kar uske qadmon aur hudood ki hifazat kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masarrat
मसर्रत
.مَسَرَّت
pleasure, joy, cheerfulness, happiness
[ Intihaai musarrat ki talash mein log chhoti-chhoti khushiyon ka ehsas nahin kar pate ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'suum
मा'सूम
.مَعْصُوم
an infant, child
[ Dil ne kaha Najma tujhe ab apne masum bachchon ki khatir zinda rahna hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hikmat
हिकमत
.حِکْمَت
cleverness, ingenuity, skill, art
[ Sipah-salar ne kuchh diler jang-juon ko apni hikmat se waqif karaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasallii
तसल्ली
.تَسَلّی
contentment, satisfaction, consolation, comfort, solace
[ Sawal-kuninda ke sawalon ka jawab-dehinda ne tasalli bakhsh jawab dia ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laffaazii
लफ्फ़ाज़ी
.لَفّاظی
volubility, verbosity
[ Chaplusi to unhi se ki jati hai ki jo nawab aur amir hon aur sirf laffazi ko pasand karte hon ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (हल्का कर देना)
हल्का कर देना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
