खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाल में" शब्द से संबंधित परिणाम

हाल में

मौजूदा ज़माने में, इन दिनों, अभी

हाल में आना

वज्द में आना, कैफ़ीयत तारी होना

हाल में लाना

उत्साहित करना, मतवाला करना

हाल में मस्त होना

अपनी यथास्थिति में प्रसन्न रहना

हाल में फ़ाल दही में मूसल

धनी होने की स्थिति में भविष्यवाणी करवाना उसी तरह है जैसे दही में मथानी अर्थात बेकार बात है

हाल में क़ाल दही में मूसल

(महिलाएँ) किसी किसी अवसर और बिना स्थान के हस्तक्षेप करने वाले व्यक्ति के बारे में कहते हैं

हाल हाल में

अभी अभी, हाल ही में

हाल ही में

اِن ہی دنوں ، ابھی ابھی .

हर हाल में

in every case or instance, in every respect, always

'अजीब हाल में होना

बड़ी तकलीफ़ और बहुत परेशानी की हालत में होना, कठिन पीड़ा से पीड़ित होना

आप अपने हाल में गिरफ़्तार होना

خود اپنی مصیبت میں مبتلا ہونا

हर हाल में ख़ुश रहना

आराम और कष्ट दोनों में ख़ुश रहना, हर स्तिथि में ख़ुश रहना

हर हाल में हर तरह

۔بہرحال ۔ ہر صورت میں۔ ہر چند ۔بہرکیف۔ ہر دفعہ ۔ہمیشہ۔ ہر وقت۔

आप अपने हाल में होना

स्वयं अपनी कठिनाई या चिंता में ग्रसित होना

बदन में हाल न रहना

निर्बलता और कमज़ोरी बहुत ज़्यादा होना

सब अपने अपने हाल में मुब्तला हैं

हर शख़्स को एक ना एक फ़िक्र लगी हुई है

हैं मर्द वही पूरे जो हर हाल में ख़ुश हैं

मर्द वही है जो तकालीफ़ की पर्वा ना करे, मर्द कामिल वही है जो हर हाल में ख़ुश रहे , नज़ीर अकबराबादी का मिसरा (पूरे हैं वही मर्द, जो हर हाल में ख़ुश हैं) तक़दीम ताख़ीर के साथ बतौर ज़रब-उल-मसल मुस्तामल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाल में के अर्थदेखिए

हाल में

haal me.nحال میں

मूल शब्द: हाल आना

हाल में के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • मौजूदा ज़माने में, इन दिनों, अभी

English meaning of haal me.n

Adverb

  • recently, lately, of late, not long ago

حال میں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • موجودہ زمانے میں، اِن دنوں، ابھی

Urdu meaning of haal me.n

  • Roman
  • Urdu

  • maujuuda zamaane men, in dinon, abhii

खोजे गए शब्द से संबंधित

हाल में

मौजूदा ज़माने में, इन दिनों, अभी

हाल में आना

वज्द में आना, कैफ़ीयत तारी होना

हाल में लाना

उत्साहित करना, मतवाला करना

हाल में मस्त होना

अपनी यथास्थिति में प्रसन्न रहना

हाल में फ़ाल दही में मूसल

धनी होने की स्थिति में भविष्यवाणी करवाना उसी तरह है जैसे दही में मथानी अर्थात बेकार बात है

हाल में क़ाल दही में मूसल

(महिलाएँ) किसी किसी अवसर और बिना स्थान के हस्तक्षेप करने वाले व्यक्ति के बारे में कहते हैं

हाल हाल में

अभी अभी, हाल ही में

हाल ही में

اِن ہی دنوں ، ابھی ابھی .

हर हाल में

in every case or instance, in every respect, always

'अजीब हाल में होना

बड़ी तकलीफ़ और बहुत परेशानी की हालत में होना, कठिन पीड़ा से पीड़ित होना

आप अपने हाल में गिरफ़्तार होना

خود اپنی مصیبت میں مبتلا ہونا

हर हाल में ख़ुश रहना

आराम और कष्ट दोनों में ख़ुश रहना, हर स्तिथि में ख़ुश रहना

हर हाल में हर तरह

۔بہرحال ۔ ہر صورت میں۔ ہر چند ۔بہرکیف۔ ہر دفعہ ۔ہمیشہ۔ ہر وقت۔

आप अपने हाल में होना

स्वयं अपनी कठिनाई या चिंता में ग्रसित होना

बदन में हाल न रहना

निर्बलता और कमज़ोरी बहुत ज़्यादा होना

सब अपने अपने हाल में मुब्तला हैं

हर शख़्स को एक ना एक फ़िक्र लगी हुई है

हैं मर्द वही पूरे जो हर हाल में ख़ुश हैं

मर्द वही है जो तकालीफ़ की पर्वा ना करे, मर्द कामिल वही है जो हर हाल में ख़ुश रहे , नज़ीर अकबराबादी का मिसरा (पूरे हैं वही मर्द, जो हर हाल में ख़ुश हैं) तक़दीम ताख़ीर के साथ बतौर ज़रब-उल-मसल मुस्तामल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हाल में)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हाल में

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone