اردو، انگلش اور ہندی میں گُنج کے معانیدیکھیے

پرندوں وغیرہ کا کلول یا چہچہانا

سر پر بال نہ جمنےاور گِر جانے کا مرض ؛ گنجا پن ، بالخورا ؛ قدرتی طور پر بالوں کا سر سے جھڑ جانا.

ترکیبات میں جزو دوم کے طور پر صاحب یا مالک کے معنی میں مستعمل ، جیسے : حضور فیض گنجور.

رک : گنجھلک (۱).

سمای ، سما جانا ، بار پانا ، گھسنا.

ایک قسم کی خوشبودار گھاس، گندھ بیل

(ہندو) ایک قسم کا تلا ہوا سموسہ ، وہ سموسہ جس میں میوہ بھر کر تلتے ہیں.

گونج پیدا کرنا ، گونج سے بھر دینا ، گونجنے دینا.

گونج دار ، گونجنے والی ، بلند (آواز).

گونجنا ، دہاڑنا ، زور سے چیخنا ، غُر٘انا.

(معماری) آواز گونجنے والی چھت ، بادل گرج چھت

۔یپیچیدہ باتیں۔ گول گول باتیں۔ ؎

make allowance for

پیچیدہ باتیں .

رک : گَن٘جا .

गुलगूनः, मुखचूर्ण, मुख पर मलने । का सुगंधित लाल पाउडर।।

ایران میں کھیلا جانے والا ایک کھیل جو تاش کے کھیل کے طرز پر کھیلا جاتا ہے، تاش کے پتوں کا کھیل

گھنگھچی نام کی بیل اور اس کے بیچ

رک: گنج شہیداں

समानेवाला, प्रवेश करनेवाला।

گنجا ہونے کی بیماری.

केवल सोने का खज़ाना, स्वर्णनिधि।।

ذخیرہ، انبار، خزانہ

(نجاری) دلے دار کواڑ کے چوکٹے کی آڑی یعنی عرض میں جڑی ہوئی ہٹیاں

رک : گنجفہ .

وہ مقام جس میں شہیدوں یا مقتولوں کو تلے اوپر دفن کردیتے ہیں، مردوں کا ڈھیر کنایۃً: بہت سی ملی جلی چیزوں کا انبار

خزانہ بخشنے والا، بہت بڑا فیاض اور سخی، لکھ داتا

گھنا، شاخ در شاخ، بھرابھرا، گھچ پچ

کان کے ایک زیور کا نام

خزانچی .

(عبادت یا معنی میں) پیچیدگی، اُلجھاؤ

خزانہ رکھنے والا ؛ (موسیقی) ایک سُر یا راگ کا نام

وہ مقام یا قبرستان جہاں اللہ کی راہ میں مرنے والوں کو اکٹھا دفن کیا گیا ہو، شہیدوں کا مدفن، مردوں کا ڈھیر

آواز کو زیادہ تیز کر کے دور تک پہنچانے والا آلہ ، آلۂ مکبرالصوت ، لاؤڈاسپیکر.

شکر کا ان٘بار، بہت شیریں، بہت لذیذ اور میٹھا، حضرت بابا فریدالدین کا لقب

۔(ھف) مذکر (کنایۃً) سورۂ فاتحہ۔

گنجان ہونے کی حالت ، گھناپن ، گھچ پچ.

گونج

بہت سے معنی و مفہوم کا خزانہ یا مخزن.

گھونگچیوں کا ہار.

(کاشت کاری) اناج کا کوٹھا ، خرمن ؛ گھاس جمع رکھنے کی جگہ

گھونگچیوں کا ہار.

وہ کتاب جس میں خزانے کی اشیا کی فہرست اور دیگر تفصیلات تحریر ہوں

वह स्थान जहां धन गड़ा हो, खज़ाने का स्थान, कोषागार।।

گنج قارون ، قارون کا خزانہ.

گنجفہ بنانے والا

گنجفہ کھیلنے والا، گنجفہ کا کھلاڑی

one of the great treasures of Jamshed (it was dug up in the reign of Bahrām, and distributed amongst the poor)

خزانہ رکھنے والا ، صاحبِ گنج ، خزینہ دار ؛ خزانچی !

۔(ف) صفت۔ خزانچی۔

خدا ظلم کو صاحبِ اختیار اور کمینے کو صاحبِ ثروت نہ کرے (ورنہ وہ غریبوں کوبہت ستائے گا)

گنجفہ کھیلنے والا ؛ (کنایۃ٘) مکّار ، عیّار ، شعبدہ باز.

समाया हुआ।

خزانہ رکھنے کی جگہ ، مخزن.

ایک کیڑا جو برسات میں پیدا ہوتا ہے، کنسلائی

excavation of treasure

رک : گنج گاؤ .

تکلیف اُٹھائے بغیر فائدہ نہیں ملتا ہے ؛ امیر آدمی کو طرح طرح کی فکریں ہوتی ہیں.

گنج گراں بہا، گنج بے بہا، قیمتی خزانہ، بیش بہا خزانہ

خسرو پرویز کا خزانہ ، اس کے آٹھ خزانے مشہور ہیں.