respectable, revered, venerable, great, highly placed, famous

respectable, honorable, venerable

of noble disposition, an elder

letter (from a dignitary), honorable man's letter

the hot season, summer

warm

heat

heat, warmth, glow

kaaliik

a kind of soft and thine woolen blanket

(الف) مشرقی ایشیا کی ایک بڑی دریائی مچھلی گرامیOsphronemus goramy (ب) Osphronemidae کے قبیل کی چھوٹی پالنے کی مچھلی ۔.

گَندُم گیاہ

کا متبادل۔.

'ग़रीम' का बहु., ऋणी, क़र्ज़दार लोग, ऋणदाता, क़र्जख्वाह लोग, जिन्हें टोटा आया हो, वे लोग।

(کاشت کاری) ہاتھ سے بیج کو بکھیر کر بونے کا طریقہ، بری، بکھیر

سیدھا سادا انسان، بھولا بھالا شخص، گاؤدی، بدھو

کسی قابل بزرگ کے متعلق استعمال ہوتا ہے، بزرگ کی طبیعت

famous, celebrated, illustrious, well known

(احتراماً) محترم دوست ، مشفق ، محترم ۔

respected father

(احتراما ً) خط ، نامہ ۔

بلند پایہ شخصیت

بڑے بڑے سردار، افسرانِ اعلی

high, exalted person

a King's command

respected guest

what is your name

to be hot (the weather)

become arrogant or conceited

شدت اختیار کرنا

cold clothes, summer dress, summer clothes

دماغ میں خلل آنا

غصّے کا مظاہرہ کرنا ، غصّہ کا اظہار کرنا ، اظہار برہمی کرنا ، غضب ناک ہونا .

جھلّا کر جواب دینا، غصّے سے جواب دینا

بیدار کرنا ، گرمانا (عموماً لہو ، جوش اور جذبے کو).

ماحول کا درجۂ حرارت بڑھنے سے جسم کا سخت بے چینی محسوس کرنا، بے حد تپش ہونا، سخت گرمی پڑنا

show anger, become enraged

summer season

موسم گرما ، گرمی کے دن ، گرمی کا موسم .

cool off

ایسے ہلکے رن٘گ جن کا گرمی میں رواج ہو ، مثلاً بادامی ، پیازی ، خشخشی ، دودیا وغیرہ .

سخت گرم دوپہر ، گرمی کے موسم کی دوپہر .

گرم ہو جانا ، تپ جانا ، جوش میں بھر جانا ، جوش میں آ جانا .

۔مونث۔ شوح باتیں؎

جوش آنا ، تیزی آنا ، غصّہ آنا ، گرم ہونا ، تتّا ہونا (علمی اردو لغت ؛ فرہنگ آصفیہ) .

جوش میں آکر بولنا ، جوشیلے انداز میں بات کرنا ، ناراض ہو کر بولنا .

پسینا آنا

enrage, infuriate

جنسم میں حدّت کا احساس کم ہونا ، حرارت میں کمی محسوس ہونا .

غصّہ کرنا ، طیش میں آنا .

cool off

گرمی کا زور پکڑنا ، گرمی کا بڑھ جانا .

(جانور کا) مستی میں آنا ، شہوت کا غلبہ ہونا .

رک : گرمی کا زمانہ ، موسمِ گرما ، گرمی کے دن .

to suffer from heat of the system, to have the venereal disease

suffer from skin eruptions

کشمیر میں سخت گرمی کے موسم میں بھی سردی ہوتی ہے

to satisfy sexual passion or lust, to indulge in carnal intercourse

give vent to one's heat or anger

گرمی کا موسم.