Search results

Saved words

Showing results for "ghaTaa"

ghaT

happenned

ghuT

crushed

ghaTaa

callosity, clouds, cloudiness, cork, plug, gag, opening, fissure, cleft, breach

ghaTnaa

۔(ھ۔ بالفتح) ۱۔کم ہونا۔ تھوڑا ہونا۔ اُترنا۔ چڑھاؤ۔ کم ہونا۔ ۳۔تنزُّل ہونا۔ ۴۔دُبلا ہونا۔ ۵۔نرخ کم ہونا۔ بھاؤ اُترنا۔ ۶۔نقصان ہونا۔ اِس سودے میں سو روپے گھٹے۔

ghaTtii

fall, decline, reduced

ghaTiyaa

inferior, low-priced, cheap, mediocre, low, mean, base

ghataa.o

fall, deduction, subtraction, reduction, abatement, decline (of the moon)

ghaTaa.ii

deducted

ghaTTh

رک : گٹّھا.

ghaT ba.Dh

less or more, about, nearly, lack and surplus, increase or decrease, more or less than expected

ghaT-tausar

سان٘پ کی ایک قسم جو دو فٹ لمبا ہوتا ہے

ghaT kar rahnaa

suffer affliction or misery without protest

ghaTak

broker, middleman, arbitrator, mediator

ghaTiyaa hai

کم قیمت ہے.

ghaTat

گھٹنے کا عمل ، کمی ، گھٹاؤ.

ghaTTal

گھٹیا ، کم درجے کا.

ghaT-ba.Dh rahnaa

کم یا زیادہ ہونا ؛ برابر ٹھہرنا.

ghaTit

سازش، بنایا ہوا، گھڑا ہوا، (مجازاً) چال بازی

ghaTor

چُپ، خاموش، لونڈی جو کام کرنے میں سستی کرے، کام چور کنیز

ghaTkii

swallowing, gulping

ghaT jaanaa

stop

ghaTan-haar

گھٹنے والا ، کم ہونے والا.

ghaTkaa

گھٹیا، ادنیٰ درجے کا

ghaTvaa

بندھا ہوا

ghaT-qiimat

کم قیمت ، ادنیٰ.

ghaTant

رک : گھٹت.

ghaTaanaa

degrade, lower, demote, devalue, cause to decline

ghaTaa.e.n

rain-bearing clouds

ghaTaa ke

کم کرکے ، کمی کر کے.

ghaT chalnaa

کمی واقع ہونے لگنا ، کمی بیشی ہونے لگنا.

ghaTaav hu.aa

بھرا ہوا ، گھٹیلا ، گٹھیلا ہوا (جسم کا صفت).

ghaTaakaa

گھٹ گھٹ کی آواز کی کیفیت ؛ ڈھولک یا طلبہ وغیرہ کی گمک.

ghaTautii

(مشین یا املاک وغیرہ کی) قیمت میں کمی ، تحفیف، کٹوتی ، کمی.

ghaTaknaa

० = टकना

ghaT ghaT piinaa

make sound while drinking something

ghaT kaa maal

cheap or low quality material

ghaT baa.ndhnaa

مضبوطی کے ساتھ بان٘دھنا.

ghaT ba.ndhnaa

مضبوطی کے ساتھ بان٘دھنا.

ghaT paka.Dnaa

سخت اور مضبوط گرفت کرنا.

ghaTvaanaa

cause to be decreased, reduced or diminished

ghaTvaar

boatman, rower, oarsman

ghaTvaal

گھاٹ کا مالک

ghaT kar ronaa

cry silently

ghaT.Dii

رک : گٹھری (مع تختی الفاظ).

ghaTaa kar

after reducing

ghaTtii kaa pahraa

time when something is on the wane, old age

ghaT me.n basnaa

دل میں جگہ پانا.

ghaTaa-Top

a covering used for carriage etc.

ghaTat-ba.Dhat

گھٹنے بڑھنے کا عمل ، کمی بیشی ، گھٹنا بڑھنا.

ghaTaa-Top-andhiyaaraa

بہت زیادہ اندھیرا، رات کی سیاہی

ghaTte-ghaTte

کم ہوتے ہوتے ، گھٹ کر ، تخفیف کے بعد.

ghaTaa-Top-andhiyaarii

رک : گھٹا ٹوپ اندھیارا.

ghaTiyaa-zaraa.e'

غیر معیاری طریقے ، غیر مہذب ہتھکنڈے یا ذریعے.

ghaTnaa.ii

فعہ حادثہ گھٹنائیوں کا ساگر اس طرح سوکھ جائے حس طرح اندر کی چوٹی پر مندرا کا ہار سوکھ گیا تھا.

ghaT me.n baiThnaa

ذہن نشین ہونا ، دل میں جگہ پانا.

ghaTaa paanii-paanii honaa

بہت بارش ہونا.

ghaTTaa pa.Dnaa

ہاتھوں اور جوڑوں پر رگڑ کی وجہ سے یا سجدے کی زیادتی سے ماتھے پر سیاہ نشان پڑ جانا.

ghaTe ba.Dhe kii saar na jaane peT bharan se kaam

بیوقوفوں کو پیٹ پالنے ہی سے کام ہوتا ہے.

ghaTaa denaa

subtract, reduce (class or status)

ghaTiyaa-pan

خراب ہونے کی کیفیت، خرابی، بے برائی، کمینگی

Meaning ofSee meaning ghaTaa in English, Hindi & Urdu

ghaTaa

घटा•گَھٹا

Origin: Sanskrit

Vazn : 12

Pictorial Reference

image of ghaTa

Upload more images

English meaning of ghaTaa

Noun, Masculine

  • callosity, clouds, cloudiness, cork, plug, gag, opening, fissure, cleft, breach

Sher Examples

kis ne bhīge hue bāloñ se ye jhaTkā paanī

jhuum ke aa.ī ghaTā TuuT ke barsā paanī

kis ne bhige hue baalon se ye jhaTka pani

jhum ke aai ghaTa TuT ke barsa pani

Arzoo Lakhnavi

surḳhī shafaq kī zard ho gāloñ ke sāmne

paanī bhare ghaTā tire bāloñ ke sāmne

surKHi shafaq ki zard ho galon ke samne

pani bhare ghaTa tere baalon ke samne

Muneer Shikohabadi

lipaT jaate haiñ vo bijlī ke Dar se

ilāhī ye ghaTā do din to barse

lipaT jate hain wo bijli ke Dar se

ilahi ye ghaTa do din to barse

Dagh Dehlvi

घटा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गहरे बादल

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आकाश में उमड़े या छाए हुए घने बादलों की राशि या समूह, मेघमाला
  • ढेर, राशि
  • काले बादलों का समूह
  • सभा, गोष्ठी
  • प्रयत्न
  • एक प्रकार का ढोल

گَھٹا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گھٹنا رک کا ماضی، تراکیب میں مستعمل، جیسے: گھٹا دینا، گھٹا کر وغیرہ
  • (ھ) مونث کالی بدلی، وہ ابر جو تلے اوپر ہو، (آنا، اُٹھنا) امنڈنا، برسنا، جھُکنا، جھوم کے آنا، چھانا، گھبرانا وغیرہ کے ساتھ) دیکھو ابر اور بادل کے مرکبات، (مجازاً) غبار، کدورت، ہجوم جیسے غم کی گھٹا
  • ماتھے کا نشان جو سجدوں کی کثرت سے پڑجاتا ہے، وہ سیاہ نشان جو اعضا پر گھسنے سے نمایاں ہوتاہے (مراۃ العروس) جھوٗٹے برتن مانجتے ہیں مانجتے گھٹّے پڑگئے ہیں

اسم، مؤنث

  • کالا اور گہرا بادل، ابرِ سیاہ، بدلی، سحاب، بادلوں کا ہجوم
  • (مجازاً) غبار، کدورت جیسے غم کی گھٹا
  • اجتماع، مجموعہ
  • گروہ، ہجوم
  • ہاتھیوں کا ہجوم جو جنگ کے لیے ہو

Urdu meaning of ghaTaa

  • Roman
  • Urdu

  • ghaTna ruk ka maazii, taraakiib me.n mustaamal, jaiseh ghaTaa denaa, ghaTaa kar vaGaira
  • (ha) muannas kaalii badlii, vo abr jo tale u.upar ho, (aanaa, uThnaa) umDannaa, barasnaa, jhuknaa, jhuum ke aanaa, chhaanaa, ghabraanaa vaGaira ke saath) dekho abr aur baadal ke murakkabaat, (majaazan) gubaar, kuduurat, hujuum jaise kii ghaTaa
  • maathe ka nishaan jo sajdo.n kii kasrat se pa.D jaataa hai, vo syaah nishaan jo aazaa par ghusne se numaayaa.n hotaahai (maraaৃ ulaar vis) jhoॗTe bartan maa.njate hai.n maa.njate ghaTe pa.D ge hai.n
  • kaala aur gahiraa baadal, ubar-e-syaah, badlii, sahaab, baadlo.n ka hujuum
  • (majaazan) gubaar, kuduurat jaise Gam kii ghaTaa
  • ijatimaa, majmuu.aa
  • giroh, hujuum
  • haathiyo.n ka hujuum jo jang ke li.e ho

Synonyms of ghaTaa

baadal badlii

Compound words of ghaTaa

ghanghor-ghaTaa ghaTaa kar ghaTaa-Top ghaTaa-Top a.ndheraa kaalii-ghaTaa

Idioms of ghaTaa

ghaTaa chhaanaa

rain clouds to gather

ghaTaa denaa

subtract, reduce (class or status)

ghaTaa uThnaa

ابر چھانا ، بادلوں کا آنا ، بادلوں کا اُفق سے اُٹھ کر آسمان پر پھیلنا.

Proverbs of ghaTaa

ba.Dhaa to amiir, ghaTaa to faqiiir, maraa to piir

سب حال میں اچھا ہے (ہندو لوگ مسلمانوں کے حق میں کہا کرتے ہیں)

denii pa.Dii bunaa.ii aur ghaTaa bataave suut

جب بنوائی دینے کا وقت آتا ہے تو کہتا ہے کہ سوت گھٹ گیا، دینے کے وقت انسان بہت بہانے بناتا ہے تاکہ دینا نہ پڑے

ghaTaa kii 'aql aur daa.Dhii ba.Dhaa kii

جوں جوں داڑھی بڑھتی گئی عقل کم ہوتی گئی یعنی عمر بڑھنے کے ساتھ عقل اور سمجھ میں اضافہ نہیں ہوا.

Rhyming words of ghaTaa

12 112 212 1212 2112
aTaa baTaa chaTaa DaTaa haTaa jaTaa kaTaa laTaa naTaa paTaa phaTaa raTaa saTaa
kulaTaa uchaTaa
alsaTaa apsaTaa aTpaTaa baavaTaa bankaTaa charkaTaa charpaTaa chaTchaTaa chaT-paTaa chaukhaTaa dum-kaTaa gaTh-kaTaa ghas-kaTaa jamghaTaa kan-kaTaa
kamal-gaTaa kaTaa-phaTaa
bhuut-jaTaa krishn-jaTaa
More on Qaafiya

Related searched words

ghaT

happenned

ghuT

crushed

ghaTaa

callosity, clouds, cloudiness, cork, plug, gag, opening, fissure, cleft, breach

ghaTnaa

۔(ھ۔ بالفتح) ۱۔کم ہونا۔ تھوڑا ہونا۔ اُترنا۔ چڑھاؤ۔ کم ہونا۔ ۳۔تنزُّل ہونا۔ ۴۔دُبلا ہونا۔ ۵۔نرخ کم ہونا۔ بھاؤ اُترنا۔ ۶۔نقصان ہونا۔ اِس سودے میں سو روپے گھٹے۔

ghaTtii

fall, decline, reduced

ghaTiyaa

inferior, low-priced, cheap, mediocre, low, mean, base

ghataa.o

fall, deduction, subtraction, reduction, abatement, decline (of the moon)

ghaTaa.ii

deducted

ghaTTh

رک : گٹّھا.

ghaT ba.Dh

less or more, about, nearly, lack and surplus, increase or decrease, more or less than expected

ghaT-tausar

سان٘پ کی ایک قسم جو دو فٹ لمبا ہوتا ہے

ghaT kar rahnaa

suffer affliction or misery without protest

ghaTak

broker, middleman, arbitrator, mediator

ghaTiyaa hai

کم قیمت ہے.

ghaTat

گھٹنے کا عمل ، کمی ، گھٹاؤ.

ghaTTal

گھٹیا ، کم درجے کا.

ghaT-ba.Dh rahnaa

کم یا زیادہ ہونا ؛ برابر ٹھہرنا.

ghaTit

سازش، بنایا ہوا، گھڑا ہوا، (مجازاً) چال بازی

ghaTor

چُپ، خاموش، لونڈی جو کام کرنے میں سستی کرے، کام چور کنیز

ghaTkii

swallowing, gulping

ghaT jaanaa

stop

ghaTan-haar

گھٹنے والا ، کم ہونے والا.

ghaTkaa

گھٹیا، ادنیٰ درجے کا

ghaTvaa

بندھا ہوا

ghaT-qiimat

کم قیمت ، ادنیٰ.

ghaTant

رک : گھٹت.

ghaTaanaa

degrade, lower, demote, devalue, cause to decline

ghaTaa.e.n

rain-bearing clouds

ghaTaa ke

کم کرکے ، کمی کر کے.

ghaT chalnaa

کمی واقع ہونے لگنا ، کمی بیشی ہونے لگنا.

ghaTaav hu.aa

بھرا ہوا ، گھٹیلا ، گٹھیلا ہوا (جسم کا صفت).

ghaTaakaa

گھٹ گھٹ کی آواز کی کیفیت ؛ ڈھولک یا طلبہ وغیرہ کی گمک.

ghaTautii

(مشین یا املاک وغیرہ کی) قیمت میں کمی ، تحفیف، کٹوتی ، کمی.

ghaTaknaa

० = टकना

ghaT ghaT piinaa

make sound while drinking something

ghaT kaa maal

cheap or low quality material

ghaT baa.ndhnaa

مضبوطی کے ساتھ بان٘دھنا.

ghaT ba.ndhnaa

مضبوطی کے ساتھ بان٘دھنا.

ghaT paka.Dnaa

سخت اور مضبوط گرفت کرنا.

ghaTvaanaa

cause to be decreased, reduced or diminished

ghaTvaar

boatman, rower, oarsman

ghaTvaal

گھاٹ کا مالک

ghaT kar ronaa

cry silently

ghaT.Dii

رک : گٹھری (مع تختی الفاظ).

ghaTaa kar

after reducing

ghaTtii kaa pahraa

time when something is on the wane, old age

ghaT me.n basnaa

دل میں جگہ پانا.

ghaTaa-Top

a covering used for carriage etc.

ghaTat-ba.Dhat

گھٹنے بڑھنے کا عمل ، کمی بیشی ، گھٹنا بڑھنا.

ghaTaa-Top-andhiyaaraa

بہت زیادہ اندھیرا، رات کی سیاہی

ghaTte-ghaTte

کم ہوتے ہوتے ، گھٹ کر ، تخفیف کے بعد.

ghaTaa-Top-andhiyaarii

رک : گھٹا ٹوپ اندھیارا.

ghaTiyaa-zaraa.e'

غیر معیاری طریقے ، غیر مہذب ہتھکنڈے یا ذریعے.

ghaTnaa.ii

فعہ حادثہ گھٹنائیوں کا ساگر اس طرح سوکھ جائے حس طرح اندر کی چوٹی پر مندرا کا ہار سوکھ گیا تھا.

ghaT me.n baiThnaa

ذہن نشین ہونا ، دل میں جگہ پانا.

ghaTaa paanii-paanii honaa

بہت بارش ہونا.

ghaTTaa pa.Dnaa

ہاتھوں اور جوڑوں پر رگڑ کی وجہ سے یا سجدے کی زیادتی سے ماتھے پر سیاہ نشان پڑ جانا.

ghaTe ba.Dhe kii saar na jaane peT bharan se kaam

بیوقوفوں کو پیٹ پالنے ہی سے کام ہوتا ہے.

ghaTaa denaa

subtract, reduce (class or status)

ghaTiyaa-pan

خراب ہونے کی کیفیت، خرابی، بے برائی، کمینگی

Showing search results for: English meaning of ghata

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

.

نِصف

Origin : Arabic
Adjective

half

[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alaahida

'अलाहिदा

.

عَلاحِدَہ

Origin : Arabic
Adjective

separate, apart (from)

[ Bete ki khatir bahut se laundi-ghulam aur hathi-ghode, bagh aur pargane alahida kiye hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uruuj

'उरूज

.

عُرُوج

Origin : Arabic
Noun

success, rising

[ Akbar ke ahd mein Mughal khandan ki taraqqi apne uruj par thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maaliyaat

मालियात

.

مالِیات

Origin : Arabic
Noun

economics

[ Bhagatram ne MA ki degree hasil ki aur apne hi college mein maliyaat ka professor hua ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

decline, wane, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

orchard, garden

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHmiina

तख़मीना

.

تَخْمِینَہ

Origin : Arabic
Noun

appraisement, valuation, estimate, surmise, guess

[ Company ke munafe ka takhmina agle mali saal mein 15 fisad tak badhne ki tavaqqo hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

.

اِضافَہ

Origin : Arabic
Noun, Adjective

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

.

مَعْذُور

Origin : Arabic
Adjective

(Metaphorically) helpless, powerless

[ Hamein maazoor aur laachaar logon ki madad karni chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG-paa

चराग़-पा

.

چَراغ پا

Origin : Persian
Noun

the state of being angry or displease

[ Jab Hamza ne doston ki mahfil mein mazaq udaya, to Aadil Hamza ki bad-tamizi par chiragh-pa ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (ghaTaa)

Name

Email

Comment

Submit

ghaTaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2