تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"غَلَطی" کے متعقلہ نتائج

غَلَطی

بھول چوک، خطا، لغزش، عدم صحت، غلط بیانی

غَلَطی کا پُت٘لا

بھول چوک کرنے والا ؛ مراد : انسان .

غَلَطی ہائے مَضامِین

اصل مسئلے سے متعلق غلطیاں ، نفس مضمون کی خا میاں معنی آفرینی میں راہِ صواب سے دور ہونا.

غَلَطی ہائے مَضامِیں

اصل مسئلے سے متعلق غلطیاں ، نفس مضمون کی خا میاں معنی آفرینی میں راہِ صواب سے دور ہونا.

غَلَطی سے

بھولے سے، بھول کے، سہواً

غَلَطی کَرْنا

خطا کرنا، چُوک جانا، اونچ نیچ ہو جانا، بُھول جانا

غَلَطی لَگْنا

نادرست معلوم ہونا .

غَلَطی پَڑْنا

بھول پڑنا ، سہو ہونا ، چوک ہونا .

غَلَطی کھانا

غلطی کرنا ، بھول چوک یا خطا کرنا ، بھول چوک ہونا .

غَلَطی پَکَڑْنا

غلطیاں نکالنا ، کمزوریاں ظاہر کرنا ، خامیاں نکالنا ، بھول چوک معلوم کرنا ، عیب یا برائی نکالنا .

غَلَطی میں پَڑْنا

غلطی کا مرتکب ہونا ، بھول میں پڑنا ، دھوکا کھانا ، چوک جانا.

غَلَطی میں ڈالْنا

غلط فہمی پیدا کرنا ، دھوکے میں ڈلنا ، مغالطے میں ڈالنا .

غلطیدہ

لڑھکا ہوا، لوٹا ہوا

غَلَطِی نِکالنا

نقص معلوم کرنا، نا درست بات پکڑنا

غَلْطِیدَگی

لوٹنا، لیٹ کر جلدی جلدی پہلو بدلنا، کروٹیں لینا، بے چینی سے پہلو بدلنا، انتشاری کیفیت

غَلْطِیْدَن

to allow, roll, sleep on sides, wallow, trundle

غَلَطِیاں لَگْنا

کاتب کا کاپی کی غلطیوں کا درست کردینا.

غَلَطِیاں نِکالنا

اعتراض کرنا ، نقص ظاہر کرنا ، عیب نکالنا ، حرف گیری کرنا.

غَلَطِیاں

غلطی کی جمع، مر کبات میں مستعمل

غَلَطِیاں نِکال ڈالنا

تصحیح کرنا ، درست کر دینا .

غَم غَلَطی

رنج وملال سے آزادی ، بے فکرا پن ، دل بہلاوا .

فاش غَلَطی

صریح غلطی، بہت بڑی غلطی، بھاری غلطی

تارِیخی غَلَطی

ایسی غلطی جو تاریخ کا حصہ بن جائے اور ملک و قوم پر اس کے شدید اثرات مرتب ہوں .

فاش غَلَطی کَرنا

make an obvious or serious mistake

کُھلے کالَم کی غَلَطی

(طبعیات) ٹمپریچر کی پیمائش میں غلطی، حرارت پیما کی غلطی.

بَڑی بَھاری غَلَطِی

بڑا قصور، بڑی بھول

اردو، انگلش اور ہندی میں غَلَطی کے معانیدیکھیے

غَلَطی

Galatii•ग़लती

اصل: عربی

وزن : 112

اشتقاق: غَلَطَ

Roman
Urdu

غَلَطی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

بھول چوک، خطا، لغزش، عدم صحت، غلط بیانی
نا سمجھی، غلط فہمی، کسی امر یا شے کی حقیقت یا تہہ تک نہ پہنچنا

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

گلتی

become tender, tenderize

شعر

ہم کو اکثر یہ خیال آتا ہے اس کو دیکھ کر

یہ ستارہ کیسے غلطی سے زمیں پر رہ گیا

امتیاز خان

پتھر مار کے چوراہے پر اک عورت کو مار دیا

سب نے مل کر پھر یہ سوچا اس نے غلطی کیا کی تھی

ضیا ضمیر

Urdu meaning of Galatii

Roman
Urdu

bhuul chuuk, Khataa, laGzish, adam sehat, Galatabyaanii
naasamjhii, Galatafahmii, kisii amar ya shaiy kii haqiiqat ya tahaa tak na pahunchnaa

English meaning of Galatii

Noun, Feminine

error, mistake, inaccuracy, oversight, fallacy, fault
misstatement, misapprehension, misconception

ग़लती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

भूल चूक, ख़ता, ग़लतबयानी, नियम, रीति, व्याकरण, सिद्धान्त, आदि की दृष्टि से होनेवाली कोई भूल, अशुद्धि, कलन या गणना संबंधी भूल
अज्ञानता, नासमझी, किसी वस्तु की वास्तविकता या तह तक न पहुँचना

غَلَطی کے مترادفات

خَطا کوتاہی گُناہ

غَلَطی کے مرکب الفاظ

فاش غَلَطی

غَلَطی کے قافیہ الفاظ

112 12112

قَلَطی

مُماثَلَتی

قافیہ کے متعلق مزید

غَلَطی سے متعلق دلچسپ معلومات

غلطی عام خیال یہ ہے کہ یہ لفظ فارسی میں نہیں ہے، اردو میں مہند بالعربی ہے۔ اور اسی بنا پر غالب پراعتراض کیا گیا کہ انھوں نے ’’غلطی ‘‘کی جمع ’’غلطیہا‘‘ بنائی اور پھر اسے فارسی کے طور پر مضاف بھی کردیا، غالب ؎ غلطی ہائے مضامیں مت پوچھ لوگ نالے کو رسا باندھتے ہیں حقیقت یہ ہے کہ’’غلطی‘‘ کا لفظ جدید فارسی میں موجود ہے، اور پرانی فارسی میں بھی تھا، اگرچہ ثقہ لوگ اس کا استعمال نہ کرتے تھے۔ ’’غیاث اللغات‘‘ نے اسے فارسی مانا ہے مگر لکھا ہے کہ اسے ناواقف لوگ ہی استعمال کرتے ہیں۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی کم و بیش یہی ہے اور پھر غالب کا منقولہ بالا شعر درج کرکے صاحب ’’نور‘‘ نے لکھا ہے کہ غالب یہاں مستند نہیں۔ غالب مستند ہوں نہ ہوں، لیکن لفظ ’’غلطی‘‘ فارسی میں ہے، چاہے ’’نیچی‘‘ فارسی (Low Persian) میں ہو، لہٰذا اسے فارسی قاعدے سے مضاف کرسکتے ہیں۔ دوسری، اور بنیادی بات یہ ہے کہ اگر’’غلطی‘‘ دیسی ہی لفظ ہے، فارسی نہیں ہے، تو بھی اسے فارسی/عربی لفظ کے ساتھ مرکب کرنے میں کوئی ہرج نہیں۔ پہلے زمانے میں اس کا رواج تھا اور اسے ترک کرکے ہم نے اپنی زبان کی ایک بڑی قوت کو کم کردیا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

غَلَطی

بھول چوک، خطا، لغزش، عدم صحت، غلط بیانی

غَلَطی کا پُت٘لا

بھول چوک کرنے والا ؛ مراد : انسان .

غَلَطی ہائے مَضامِین

اصل مسئلے سے متعلق غلطیاں ، نفس مضمون کی خا میاں معنی آفرینی میں راہِ صواب سے دور ہونا.

غَلَطی ہائے مَضامِیں

اصل مسئلے سے متعلق غلطیاں ، نفس مضمون کی خا میاں معنی آفرینی میں راہِ صواب سے دور ہونا.

غَلَطی سے

بھولے سے، بھول کے، سہواً

غَلَطی کَرْنا

خطا کرنا، چُوک جانا، اونچ نیچ ہو جانا، بُھول جانا

غَلَطی لَگْنا

نادرست معلوم ہونا .

غَلَطی پَڑْنا

بھول پڑنا ، سہو ہونا ، چوک ہونا .

غَلَطی کھانا

غلطی کرنا ، بھول چوک یا خطا کرنا ، بھول چوک ہونا .

غَلَطی پَکَڑْنا

غلطیاں نکالنا ، کمزوریاں ظاہر کرنا ، خامیاں نکالنا ، بھول چوک معلوم کرنا ، عیب یا برائی نکالنا .

غَلَطی میں پَڑْنا

غلطی کا مرتکب ہونا ، بھول میں پڑنا ، دھوکا کھانا ، چوک جانا.

غَلَطی میں ڈالْنا

غلط فہمی پیدا کرنا ، دھوکے میں ڈلنا ، مغالطے میں ڈالنا .

غلطیدہ

لڑھکا ہوا، لوٹا ہوا

غَلَطِی نِکالنا

نقص معلوم کرنا، نا درست بات پکڑنا

غَلْطِیدَگی

لوٹنا، لیٹ کر جلدی جلدی پہلو بدلنا، کروٹیں لینا، بے چینی سے پہلو بدلنا، انتشاری کیفیت

غَلْطِیْدَن

to allow, roll, sleep on sides, wallow, trundle

غَلَطِیاں لَگْنا

کاتب کا کاپی کی غلطیوں کا درست کردینا.

غَلَطِیاں نِکالنا

اعتراض کرنا ، نقص ظاہر کرنا ، عیب نکالنا ، حرف گیری کرنا.

غَلَطِیاں

غلطی کی جمع، مر کبات میں مستعمل

غَلَطِیاں نِکال ڈالنا

تصحیح کرنا ، درست کر دینا .

غَم غَلَطی

رنج وملال سے آزادی ، بے فکرا پن ، دل بہلاوا .

فاش غَلَطی

صریح غلطی، بہت بڑی غلطی، بھاری غلطی

تارِیخی غَلَطی

ایسی غلطی جو تاریخ کا حصہ بن جائے اور ملک و قوم پر اس کے شدید اثرات مرتب ہوں .

فاش غَلَطی کَرنا

make an obvious or serious mistake

کُھلے کالَم کی غَلَطی

(طبعیات) ٹمپریچر کی پیمائش میں غلطی، حرارت پیما کی غلطی.

بَڑی بَھاری غَلَطِی

بڑا قصور، بڑی بھول

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tausii'

तौसी'

تَوْسِیْع

Origin : Arabic

Noun

extension, expansion, prolongation

[ Badh ki aafat se bachne ke liye bandhon ki tausi zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilerii

दिलेरी

دِلیری

Origin : Persian

Noun

bravery, boldness, courage, valor, masculinity

[ Rani Lakshmi Bai ne dileri ke sath angrezon ke khilaf jang ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

خِجالَت

Origin : Arabic

Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

alfaaz

अलफ़ाज़

اَلْفاظ

Origin : Arabic

Noun

words, articulate sounds, terms

[ Rekhta Dictionary ne Urdu zaban-o-adab ke teen lakh alfaz ka zakhira yakja kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ummiid-vaar

उम्मीद-वार

اُمِّید وار

Origin : Persian

Adjective

applicant, candidate

[ Election mein hissa lene wale har ek ummidwar ko kamyab hone ki ummid hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isbaghol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jismaanii

जिस्मानी

جِسْمانی

Origin : Arabic

Adjective

of or belonging to body, corporeal

[ Mohan jismani taklif se pareshan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nidaa

निदा

نِدا

Origin : Arabic

Noun

sound, voice, clamour

[ Nida sun kar yun laga jaise kisi apne ne bahut arse baad awaz di ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalvat

ख़ल्वत

خَلْوَت

Origin : Arabic

Noun

isolation, loneliness

[ Jab dil bojhal ho, to khalwat hi vo jagah hoti hai jahan dil ko sukoon milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaanaat

इम्कानात

اِمْکانات

Origin : Arabic

Noun

possibility

[ Zindagi mein kamyabi ke imkanat hamesha rahte hain, bas himmat aur musalsal koshish ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done