Search results

Saved words

Showing results for "Gair"

taa'liim

education, instruction, teaching, teaching by a Sufi master or adept, teaching of singing and dancing

taa'liim-gaah

school, college, university

taa'liim-gir

سکھانے والا ، تعلیم دینے والا ، استاد.

taa'liim-karda

پڑھایا ہوا، سکھایا ہوا ، تعلیم دیا ہوا.

taa'liim-koshii

making effort for education

taa'liim denaa

to teach, to instruct

taa'liim-gaaho.n

educational institutions, training places, teaching places, classrooms

taa'liim-KHaana

وہ جگہ جہاں پہلوان ورزش اور زور آزمائی کرتے ہیں ، اور ان فنون کی تعلیم حاصل کرتے ہیں. رک : اکھاڑ.

taa'liimii

related to education, educated

taa'liim-yaafta

educated, learned

taa'liim honaa

تعلیم کے طور طریقے سیکھنا، تعلیم دیا جانا، آداب و اطوار سے واقف ہونا.

taa'liim lenaa

to receive education, learn reading and writing

taa'liimya

ایک فرقے کا نام.

taa'liim paanaa

to receive education or instruction, to be taught, to study, be educated

taa'liim-yaaftagii

تعلیم یافتہ (رک) کا اسم کیفیت.

taa'liim karnaa

سکھانا، پڑھانا، تربیت دینا.

taa'liim-o-hunar

education and skill

taa'liim-e-nau

new education

taa'liim-e-vafaa

education of constancy

taa'liim-e-'aashiqaa.n

education, learning of lovers

taa'liim-o-mohabbat

education and love, teaching and affection

taa'liim-o-ta'allum

پڑھنا پڑھانا، سیکھنا سکھانا، درس و تدریس .

taa'liim-e-vahdat

education of unity, oneness of God, unitarianism

taa'liim-e-diinii

(عام) مذہبی امور کی تعلیم ، (مسیحی) عسیائیوں کے مذہبی عقیدہ کے مطابق وہ تعلیم جو سوال و جواب کے ذریعہ دینی اصولوں پر دی جاتی ہے، سوال جوابی (English Urdu Dictionary of Christian Terminology 12) .

taa'liim-e-zabt

learning to contain oneself

taa'liim-e-sujuud

learning prostration

taa'liim-e-jadiid

नई तालीम, आज कल की पश्चिमी शिक्षा, नवीन शिक्षा, आधुनिक शिक्षा।।

taa'liim-e-nisvaa.n

عورتوں اور لڑکیوں کی تعلیم

taa'liim-e-baaliGaa.n

elderly education

taa'liim-e-aa'laa

کالج ، یونیورسٹی یا فنی اور اعلیٰ پیشہ ورانہ تعلیم .

taa'liim-e-naadaanii

learning naivity

taa'liim-e-baaliGaan

adult education

taa'liim-e-musaavaat

teaching of equality, especially social equality, such as equality in education, rights, and in opportunities of development

taa'liim-e-ibitidaa.ii

پرائمری کی تعلیم، پہلی پان٘چ جماعتوں کی تعلیم

taa'liim haasil karnaa

علم سیکھنا، پڑھنا لکھنا سیکھنا، تربیت پانا، تلقین حاصل کرنا، ناچ گانا سیکھنا

taa'liim-e-atfaal

education of children

taa'liim-e-pashiimaanii

learning regret, repentance

taa'liimaat

teachings, learnings

taa'liim-e-ruuhaanii

spiritual education, education related to religion and mysticism etc

taa'liim-e-nisvaa.n kaa rivaaj honaa

عورتوں کو عام طور پر پڑھایا جانا

taa'liimii-idaara

وہ مجلس جو لوگوں کی تعلیم کا انتظام کرے

taa'liimii-haalat

علمیت، تعلیم (اچھی ہونا، خراب ہونا وغیرہ کے ساتھ)

taa'liimii-o-tarbiyatii-irtiqaa

Educational and moral upliftment

taal'iim-o-tarbiyat

education and training, education and morality, educational and and moral standards

ibtidaa.ii-taa'liim

primary education

durusht-taa'liim

سخت اور محنت طلب تعلیم ، شدید تربیت ، سخت رویّہ .

mashriqii-taa'liim

oriental studies

diinii taa'liim

religious education

mar.ii-taa'liim

(تعلیمیات) بصری تعلیم ، فلم ، سلائڈ یا تصویروں کے ذریعے دی جانے والی تعلیم ۔

saanavii-taa'liim

secondary education

maz.habii-taa'liim

دینی تعلیم ، مذہب کے مطابق تعلیم کرنا ۔

maGribii-taa'liim

Western education

darsii-taa'liim

مُقَرَّرہ ںصاب کے مطابق تعلیم ، نصابی تعلیم .

fannii-taa'liim

کسی صنعت یا فن سے متعلق تعلیم ، حرفتی تعلیم ، صنعتی تعلیم ، تکنیکی تعلیم .

jabrii-taa'liim

وہ تعلیم جو لازمی قرار پائے.

faujii-taa'liim

military education

faasilaatii-taa'liim

distant learning

maKHluut-taa'liim

co-education

hirfatii-taa'liim

حرفت کی تعلیم ، مشینوں سے متعلق تعلیم.

be-taa'liim

uneducated

Meaning ofSee meaning Gair in English, Hindi & Urdu

Gair

ग़ैरغَیْر

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: G-r-r

English meaning of Gair

Noun, Masculine

  • another person, an outsider, a stranger, foreigner

    Example Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de

  • strange, foreign, alien
  • rival in love, another person, enemy
  • other, another
  • (Mysticism) the divine world

Adverb

  • altered, changed (for the worse )
  • making antonyms of words with which it is combined, non-, without, un-, in-, ir-, etc .
  • prep., adv., and neg.prefix, without, besides, except, other than, exclusively of, different from, contrary to, the reverse of

Explanatory Video

Sher Examples

ग़ैर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपने कुटुंब या समाज से बाहर का (व्यक्ति), जिसके साथ आत्मीयता का संबंध न हो, अनात्मीय, पराया, बेगाना, अजनबी, अनजान, दूसरा, जैसे: ग़ैर-इलाक़े या ग़ैर मुल्क का

    उदाहरण तुम्हारा बाप ऐसा नादान नहीं है कि बे-पूछे तुम्हारा हाथ एक ग़ैर आदमी के हाथ में दे दे

  • एक प्रेमिका के कई चाहने वाले परस्पर विरोधी और प्रतिद्वंद्वी होने की स्थिती में एक दूसरे के ग़ैर होते हैं, प्रतिस्पर्धी, रक़ीब
  • अपने स्तित्व के अतिरिक्त कोई और, प्रस्तुत से भिन्न, कुछ और या कोई और, अन्य, दूसरा, और, विभिन्न, मुख़्तलिफ़, जैसे: ग़ैर-मौरूसी-मौरूसी से भिन्न
  • (सूफ़ीवाद) दैवी संसार, दिव्य लोक
  • अजनबी जैसा, ग़रीब, अंजान, नामानूस

क्रिया-विशेषण

غَیْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اپنے قبیلہ یا جماعت سے باہر کا (شخص)، جس کے ساتھ اپنائیت کا رشتہ نہ ہو، پرایا، اجنبی، نامحرم، ناآشنا، ناواقف، بیگانہ جیسے: غیر علاقے کا یا غیر ملک کا

    مثال تمہارا باپ ایسا نادان نہیں ہے کہ بے پوچھے تمہارا ہاتھ ایک غیر آدمی کے ہاتھ میں دے دے

  • ایک محبوب کے متعدد چاہنے والے باہم حریف اور مدمقابل ہونے کی حیثیت میں ایک دوسرے کے غیر ہوتے ہیں، رقیب
  • اپنی ذات کے علاوہ دوسری ہستی، جو یکساں نہ ہوں، دوسرا، علاحدہ، جدا، اور
  • (تصوّف) کائنات جس میں حق بصورت اعیان و اکوان مستتر ہے، ذات ایزدی کے علاوہ ہر شے، غیراللہ، عالم کون، مرتبۂ ماسواااللہ تعالیٰ
  • اجنبی جیسا، غریب، انجان، نامانوس

فعل متعلق

  • دگرگوں، بدلا ہوا، خراب و خستہ
  • (بطور حرف نفی) مرکبات میں 'نا' کے معنی میں مستعمل، نا، بے، خلاف
  • بجز، سوا

Urdu meaning of Gair

  • Roman
  • Urdu

  • apne qabiila ya jamaat se baahar ka (shaKhs), jis ke saath apnaa.iiyat ka rishta na ho, paraayaa, ajnabii, naamuharram, naa.aashnaa, naavaaqif, begaana jaiseh Gair ilaaqe ka ya Gair mulak ka
  • ek mahbuub ke mutaddid chaahne vaale baaham hariif aur madd-e-muqaabil hone kii haisiyat me.n ek duusre ke Gair hote hain, raqiib
  • apnii zaat ke ilaava duusrii hastii, jo yaksaa.n na huu.n, duusraa, alaahidaa, judaa, aur
  • (tasavvuph) kaaynaat jis me.n haq basuurat ayaan-o-akvaan mustatir hai, zaat ezdii ke ilaava har shaiy, Gair allaah, aalim kaun, martaba-e-maasiva ev lallaa taala
  • ajnabii jaisaa, Gariib, anjaan, naamaanuus
  • dagargon, badla hu.a, Kharaab-o-Khastaa
  • (bataur harf-e-nafii) murakkabaat me.n 'na' ke maanii me.n mustaamal, na, be, Khilaaf
  • bajuz, sivaa

Related searched words

taa'liim

education, instruction, teaching, teaching by a Sufi master or adept, teaching of singing and dancing

taa'liim-gaah

school, college, university

taa'liim-gir

سکھانے والا ، تعلیم دینے والا ، استاد.

taa'liim-karda

پڑھایا ہوا، سکھایا ہوا ، تعلیم دیا ہوا.

taa'liim-koshii

making effort for education

taa'liim denaa

to teach, to instruct

taa'liim-gaaho.n

educational institutions, training places, teaching places, classrooms

taa'liim-KHaana

وہ جگہ جہاں پہلوان ورزش اور زور آزمائی کرتے ہیں ، اور ان فنون کی تعلیم حاصل کرتے ہیں. رک : اکھاڑ.

taa'liimii

related to education, educated

taa'liim-yaafta

educated, learned

taa'liim honaa

تعلیم کے طور طریقے سیکھنا، تعلیم دیا جانا، آداب و اطوار سے واقف ہونا.

taa'liim lenaa

to receive education, learn reading and writing

taa'liimya

ایک فرقے کا نام.

taa'liim paanaa

to receive education or instruction, to be taught, to study, be educated

taa'liim-yaaftagii

تعلیم یافتہ (رک) کا اسم کیفیت.

taa'liim karnaa

سکھانا، پڑھانا، تربیت دینا.

taa'liim-o-hunar

education and skill

taa'liim-e-nau

new education

taa'liim-e-vafaa

education of constancy

taa'liim-e-'aashiqaa.n

education, learning of lovers

taa'liim-o-mohabbat

education and love, teaching and affection

taa'liim-o-ta'allum

پڑھنا پڑھانا، سیکھنا سکھانا، درس و تدریس .

taa'liim-e-vahdat

education of unity, oneness of God, unitarianism

taa'liim-e-diinii

(عام) مذہبی امور کی تعلیم ، (مسیحی) عسیائیوں کے مذہبی عقیدہ کے مطابق وہ تعلیم جو سوال و جواب کے ذریعہ دینی اصولوں پر دی جاتی ہے، سوال جوابی (English Urdu Dictionary of Christian Terminology 12) .

taa'liim-e-zabt

learning to contain oneself

taa'liim-e-sujuud

learning prostration

taa'liim-e-jadiid

नई तालीम, आज कल की पश्चिमी शिक्षा, नवीन शिक्षा, आधुनिक शिक्षा।।

taa'liim-e-nisvaa.n

عورتوں اور لڑکیوں کی تعلیم

taa'liim-e-baaliGaa.n

elderly education

taa'liim-e-aa'laa

کالج ، یونیورسٹی یا فنی اور اعلیٰ پیشہ ورانہ تعلیم .

taa'liim-e-naadaanii

learning naivity

taa'liim-e-baaliGaan

adult education

taa'liim-e-musaavaat

teaching of equality, especially social equality, such as equality in education, rights, and in opportunities of development

taa'liim-e-ibitidaa.ii

پرائمری کی تعلیم، پہلی پان٘چ جماعتوں کی تعلیم

taa'liim haasil karnaa

علم سیکھنا، پڑھنا لکھنا سیکھنا، تربیت پانا، تلقین حاصل کرنا، ناچ گانا سیکھنا

taa'liim-e-atfaal

education of children

taa'liim-e-pashiimaanii

learning regret, repentance

taa'liimaat

teachings, learnings

taa'liim-e-ruuhaanii

spiritual education, education related to religion and mysticism etc

taa'liim-e-nisvaa.n kaa rivaaj honaa

عورتوں کو عام طور پر پڑھایا جانا

taa'liimii-idaara

وہ مجلس جو لوگوں کی تعلیم کا انتظام کرے

taa'liimii-haalat

علمیت، تعلیم (اچھی ہونا، خراب ہونا وغیرہ کے ساتھ)

taa'liimii-o-tarbiyatii-irtiqaa

Educational and moral upliftment

taal'iim-o-tarbiyat

education and training, education and morality, educational and and moral standards

ibtidaa.ii-taa'liim

primary education

durusht-taa'liim

سخت اور محنت طلب تعلیم ، شدید تربیت ، سخت رویّہ .

mashriqii-taa'liim

oriental studies

diinii taa'liim

religious education

mar.ii-taa'liim

(تعلیمیات) بصری تعلیم ، فلم ، سلائڈ یا تصویروں کے ذریعے دی جانے والی تعلیم ۔

saanavii-taa'liim

secondary education

maz.habii-taa'liim

دینی تعلیم ، مذہب کے مطابق تعلیم کرنا ۔

maGribii-taa'liim

Western education

darsii-taa'liim

مُقَرَّرہ ںصاب کے مطابق تعلیم ، نصابی تعلیم .

fannii-taa'liim

کسی صنعت یا فن سے متعلق تعلیم ، حرفتی تعلیم ، صنعتی تعلیم ، تکنیکی تعلیم .

jabrii-taa'liim

وہ تعلیم جو لازمی قرار پائے.

faujii-taa'liim

military education

faasilaatii-taa'liim

distant learning

maKHluut-taa'liim

co-education

hirfatii-taa'liim

حرفت کی تعلیم ، مشینوں سے متعلق تعلیم.

be-taa'liim

uneducated

Showing search results for: English meaning of gair, English meaning of ghair

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gair)

Name

Email

Comment

Gair

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone