without, except

سیکھے یا تعلیم حاصل کیے بغیر کوئی ہنر نہیں آتا

usurp, embezzle

forced labour with or without wages, work done with little interest

چراگاہ، بیگار، گھاس کا میدان

کھیت کی حد کی بے ترتیب آڑ یا روک، بگڑ کا غلط تلفظ

بیگار جس کی یہ تخفیف ہے

غریب آدمی

بغیرکی تخفیف

change for the worse, impairment, deterioration, worsening, corruption

enclosed area having several houses

tin-foil, gold tinsel, varnish

تھیلا

سونا۔

(ٹھگی) آوارہ گرد ٹھگ جو کسی ٹولی میں نہ ہو.

herd of deer

an area encompassing Hisar, Rohtak and Karnal in India

with dignity, virtuous, modest, bashful, self-respecting

Knotless

کسی کا بغیر اجرت کام کرنے کے لئے مجبور کیا جانا

کمینے لوگوں کے ساتھ نشست و برخاست ہونے کے موقع پر مستمعل

compel someone to work without wages, to press into service with or without pay

(لفظاْ) پکڑو اوعر ما ر ڈالو ، (مرادا) لڑائی

(of a disease) be severe

خرابی پیدا ہونا، خلل واقع ہونا

مولود کی چھٹی میں زچہ کو تارے دکھانے کے بعد کی ایک رسم جس میں بچہ ایک حلقے میں کھڑی ہوئی سات سہاگنوں کے ہاتھوں میں دیے جانے کے بعد دست بد ست ماں کے پاس پہنچنا

مجبوراً کام کرنا، کام دینا

خراب ہونا، بے کار ہو جانا

خفا ہونا، ناراض ہوجانا

خراب کر دینا

نیکی بدی سب خدا کے ہاتھ میں ہے

an imaginary animal invoked to frighten children

کاسۂ گدائی

ناراض ہو کر چلا جانا

ناراض ہو کر آجانا

کسی چیز کو خراب کرنا

a bird with brown-colored back

دشمنی پیدا کرلینا، جھگڑا کرلینا

spoiled

زبردستی مفت کام کرانا

رنجش ہونا، ملال ہونا، جھگڑا ہونا

spoil

quarrel, become estranged

work in a perfunctory or careless manner, compelling to work for nothing, compulsory labour with or without pay

آپس میں دشمنی پیدا کرا دینا، ایک کو دوسرے سے لڑا دینا

وہ کام جو بغیر اجرت کے کرایا جائے

to ruin, spoil, mar, vitiate

لڑائی کرا دینا، جھگڑا کرا دینا

جھگڑا کرلینا، دشمنی پیدا کرلینا، رنجش کرلینا

کسی دوست سے خواہ مخواہ کوئی کام کرانا

be bent upon creating discord, be ready to quarrel

اس بات کا یقین ہونا کہ اب فساد ہوگا، جھگڑے کا یقینی ہونا

ناموافقت رنجش یا خوابی کے لیے آمادہ ہونا ، قطع تعلق کے لیے بہانے ڈھونڈھنا

work done with little interest, bad work, useless work

رک : بگھرا

The Ortolan.

پسپا ہونا، پیچھے ہٹانا، خراب و تباہ کرنا، خراب ہونا، گمراہ کرنا، واپس کرنا، بگڑنا

گھیرنا

جھگڑا، لڑائی، دنگا.

کسبی، بھارت کے علاقہ مالوہ کی طوائف