Search results

Saved words

Showing results for "Gair"

baagii

knife, stiletto

baaGii

rebel, traitor, insurgent, mutineer, rebellious, disloyal

baaGii kar denaa

منحرف کرنا، سرکش اور نافرمان کردینا

baa.ngii

موذن، اذان دینے والا.

baaGii kahlaanaa

بغاوت کا الزام لگنا

baaGii ho jaanaa

منحرف ہونا، بغاوت کرنا

baaGiicha

small garden, small grove or orchard

baaGiichii

small garden

baaGiicha-e-sulaimaanii

a magical garden

begii

courier

baagaa

wedding garment (bridegroom's), robe of honour

baga.ii

ایک کیڑا جو جانوروں کے جسم پر پرورش پاتا کبھی ان کے کان میں گھس جاتا ہے اور کبھی پاخانے کے مقام سے پیٹ میں داخل ہوجاتا ہے

bige

جلدی سے ، پھرتی سے

bugaa

فوارہ .

baGaa

بقا(رک) کا قدیم (دکنی) تلفظ۔

baggaa

rope in the nostril of bullock to control it

baGii

rebellious, refractory, mutinous

biiga

an old measure (of land), 160, 000 of which= one biigha (8.000 anwaa.nsii = one biswaa).

baGa

ایک قسم کا کبوتر جو صبح کے وقت دلکش آواز سے بیدار کرتا ہے۔

bogie

ریل گاڑی کے ڈبے کے نیچے کا ڈھانچا۔.

boogie

عوام: چلتی ہوئی عام پسند دُھنوں پر جوشیلا رقص کرنا.

beige

ایک مدّھم، شتری خاکستری رنگ، خاک شتری ۔.

bougie

بتّی

baa.ngaa

cotton with the seeds in it, undressed cotton

buggaa

a tunnel, den

ba.ngaa

بان٘س کا ٹکڑا ، ڈنڈا ، سون٘ٹا ؛ بان٘س کی پور۔

bau.ngaa

awkward, clumsy, uncouth, rude

bo.ngaa

heap of chaff

ba.nga

झगड़ालू, टेढ़ा, उद्दंड

ba.ngii

binge drinker, one who is addicted to taking bhang

ba.nguu

name of a fish

bi.ngaa

uncarded cotton

bi.ngaa

(ٹھٹیرا) کہنی نما اوزار جس پر معمولی گھڑائی کا کام کیا جاتا ہے۔

buggii

a long-necked little flask, goblet

bai.ngii

رک: بؐینگی ۔

bau.ngii

بَونْگا (رک) کی تانیث.

bi.ngii

humming top, a toy

'aib-go

slanderer

'aib-go.ii

evil speaking, scandalizing

hashrii-baaGii

renegade following the rabble

mai-baagii

انگوری شراب

ba.ngaa Thoknaa

create hindrance in working

ba.nguu honaa

بِھنّا جانا ، چَکَّر کھا جانا۔

mehr-baa.ngii

kindness

jo.Daa baagaa lakhdaa , ghar tin paa aaTaa pakdaa

رک : باہر میاں ہفت ہزاری گھر میں بیوی فاقوں ماری

jo.Daa-baagaa

(عو) مرصع لباس ، پوشاک ، خلعت

jo.De-baage

خلعت، پوشاک، جوڑا باگا

laga.D-baggaa

hyena

laka.D-baggaa

رک : لکڑ بگھا.

gho.Daa-baggii

وہ گاڑی جس میں دو یا چار گھوڑے جوتے جاتے ہیں .

Ti.Dh-ba.ngaa

having twisted mouth

Gaazaa-begii

(طب) ایک وزن کا نام.

quush-begii

قوش خانے کا داروغہ ، چڑیا گھر کا محافظ.

quvar-begii

keeper the armoury or arsenal

qaraavul-begii

میں شکار ، شکار کھلانے والا.

'arz-begii

usher, officer who puts up letters and appeals of people before a sovereign

do baagaa kasnaa

تلوار کے دونوں سِرے مِلا کر اس کی خوبی دیکھنا.

do-baagaa

تیز رفتار اور سرکش گھوڑا جسے قابو میں رکھنے کے لیے اس کے منہ میں دو لگامیں دی جاتی ہیں.

sohaa-baagaa

شادی کا سُرخ جوڑا.

bukaavul begii

باورچی خانے کا مجتمم ، کھانا کھلانے کا انتظام کرنے والا۔

Meaning ofSee meaning Gair in English, Hindi & Urdu

Gair

ग़ैरغَیْر

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: G-r-r

English meaning of Gair

Noun, Masculine

  • another person, an outsider, a stranger, foreigner

    Example Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de

  • strange, foreign, alien
  • rival in love, another person, enemy
  • other, another
  • (Mysticism) the divine world

Adverb

  • altered, changed (for the worse )
  • making antonyms of words with which it is combined, non-, without, un-, in-, ir-, etc .
  • prep., adv., and neg.prefix, without, besides, except, other than, exclusively of, different from, contrary to, the reverse of

Explanatory Video

Sher Examples

ग़ैर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपने कुटुंब या समाज से बाहर का (व्यक्ति), जिसके साथ आत्मीयता का संबंध न हो, अनात्मीय, पराया, बेगाना, अजनबी, अनजान, दूसरा, जैसे: ग़ैर-इलाक़े या ग़ैर मुल्क का

    उदाहरण तुम्हारा बाप ऐसा नादान नहीं है कि बे-पूछे तुम्हारा हाथ एक ग़ैर आदमी के हाथ में दे दे

  • एक प्रेमिका के कई चाहने वाले परस्पर विरोधी और प्रतिद्वंद्वी होने की स्थिती में एक दूसरे के ग़ैर होते हैं, प्रतिस्पर्धी, रक़ीब
  • अपने स्तित्व के अतिरिक्त कोई और, प्रस्तुत से भिन्न, कुछ और या कोई और, अन्य, दूसरा, और, विभिन्न, मुख़्तलिफ़, जैसे: ग़ैर-मौरूसी-मौरूसी से भिन्न
  • (सूफ़ीवाद) दैवी संसार, दिव्य लोक
  • अजनबी जैसा, ग़रीब, अंजान, नामानूस

क्रिया-विशेषण

غَیْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اپنے قبیلہ یا جماعت سے باہر کا (شخص)، جس کے ساتھ اپنائیت کا رشتہ نہ ہو، پرایا، اجنبی، نامحرم، ناآشنا، ناواقف، بیگانہ جیسے: غیر علاقے کا یا غیر ملک کا

    مثال تمہارا باپ ایسا نادان نہیں ہے کہ بے پوچھے تمہارا ہاتھ ایک غیر آدمی کے ہاتھ میں دے دے

  • ایک محبوب کے متعدد چاہنے والے باہم حریف اور مدمقابل ہونے کی حیثیت میں ایک دوسرے کے غیر ہوتے ہیں، رقیب
  • اپنی ذات کے علاوہ دوسری ہستی، جو یکساں نہ ہوں، دوسرا، علاحدہ، جدا، اور
  • (تصوّف) کائنات جس میں حق بصورت اعیان و اکوان مستتر ہے، ذات ایزدی کے علاوہ ہر شے، غیراللہ، عالم کون، مرتبۂ ماسواااللہ تعالیٰ
  • اجنبی جیسا، غریب، انجان، نامانوس

فعل متعلق

  • دگرگوں، بدلا ہوا، خراب و خستہ
  • (بطور حرف نفی) مرکبات میں 'نا' کے معنی میں مستعمل، نا، بے، خلاف
  • بجز، سوا

Urdu meaning of Gair

  • Roman
  • Urdu

  • apne qabiila ya jamaat se baahar ka (shaKhs), jis ke saath apnaa.iiyat ka rishta na ho, paraayaa, ajnabii, naamuharram, naa.aashnaa, naavaaqif, begaana jaiseh Gair ilaaqe ka ya Gair mulak ka
  • ek mahbuub ke mutaddid chaahne vaale baaham hariif aur madd-e-muqaabil hone kii haisiyat me.n ek duusre ke Gair hote hain, raqiib
  • apnii zaat ke ilaava duusrii hastii, jo yaksaa.n na huu.n, duusraa, alaahidaa, judaa, aur
  • (tasavvuph) kaaynaat jis me.n haq basuurat ayaan-o-akvaan mustatir hai, zaat ezdii ke ilaava har shaiy, Gair allaah, aalim kaun, martaba-e-maasiva ev lallaa taala
  • ajnabii jaisaa, Gariib, anjaan, naamaanuus
  • dagargon, badla hu.a, Kharaab-o-Khastaa
  • (bataur harf-e-nafii) murakkabaat me.n 'na' ke maanii me.n mustaamal, na, be, Khilaaf
  • bajuz, sivaa

Related searched words

baagii

knife, stiletto

baaGii

rebel, traitor, insurgent, mutineer, rebellious, disloyal

baaGii kar denaa

منحرف کرنا، سرکش اور نافرمان کردینا

baa.ngii

موذن، اذان دینے والا.

baaGii kahlaanaa

بغاوت کا الزام لگنا

baaGii ho jaanaa

منحرف ہونا، بغاوت کرنا

baaGiicha

small garden, small grove or orchard

baaGiichii

small garden

baaGiicha-e-sulaimaanii

a magical garden

begii

courier

baagaa

wedding garment (bridegroom's), robe of honour

baga.ii

ایک کیڑا جو جانوروں کے جسم پر پرورش پاتا کبھی ان کے کان میں گھس جاتا ہے اور کبھی پاخانے کے مقام سے پیٹ میں داخل ہوجاتا ہے

bige

جلدی سے ، پھرتی سے

bugaa

فوارہ .

baGaa

بقا(رک) کا قدیم (دکنی) تلفظ۔

baggaa

rope in the nostril of bullock to control it

baGii

rebellious, refractory, mutinous

biiga

an old measure (of land), 160, 000 of which= one biigha (8.000 anwaa.nsii = one biswaa).

baGa

ایک قسم کا کبوتر جو صبح کے وقت دلکش آواز سے بیدار کرتا ہے۔

bogie

ریل گاڑی کے ڈبے کے نیچے کا ڈھانچا۔.

boogie

عوام: چلتی ہوئی عام پسند دُھنوں پر جوشیلا رقص کرنا.

beige

ایک مدّھم، شتری خاکستری رنگ، خاک شتری ۔.

bougie

بتّی

baa.ngaa

cotton with the seeds in it, undressed cotton

buggaa

a tunnel, den

ba.ngaa

بان٘س کا ٹکڑا ، ڈنڈا ، سون٘ٹا ؛ بان٘س کی پور۔

bau.ngaa

awkward, clumsy, uncouth, rude

bo.ngaa

heap of chaff

ba.nga

झगड़ालू, टेढ़ा, उद्दंड

ba.ngii

binge drinker, one who is addicted to taking bhang

ba.nguu

name of a fish

bi.ngaa

uncarded cotton

bi.ngaa

(ٹھٹیرا) کہنی نما اوزار جس پر معمولی گھڑائی کا کام کیا جاتا ہے۔

buggii

a long-necked little flask, goblet

bai.ngii

رک: بؐینگی ۔

bau.ngii

بَونْگا (رک) کی تانیث.

bi.ngii

humming top, a toy

'aib-go

slanderer

'aib-go.ii

evil speaking, scandalizing

hashrii-baaGii

renegade following the rabble

mai-baagii

انگوری شراب

ba.ngaa Thoknaa

create hindrance in working

ba.nguu honaa

بِھنّا جانا ، چَکَّر کھا جانا۔

mehr-baa.ngii

kindness

jo.Daa baagaa lakhdaa , ghar tin paa aaTaa pakdaa

رک : باہر میاں ہفت ہزاری گھر میں بیوی فاقوں ماری

jo.Daa-baagaa

(عو) مرصع لباس ، پوشاک ، خلعت

jo.De-baage

خلعت، پوشاک، جوڑا باگا

laga.D-baggaa

hyena

laka.D-baggaa

رک : لکڑ بگھا.

gho.Daa-baggii

وہ گاڑی جس میں دو یا چار گھوڑے جوتے جاتے ہیں .

Ti.Dh-ba.ngaa

having twisted mouth

Gaazaa-begii

(طب) ایک وزن کا نام.

quush-begii

قوش خانے کا داروغہ ، چڑیا گھر کا محافظ.

quvar-begii

keeper the armoury or arsenal

qaraavul-begii

میں شکار ، شکار کھلانے والا.

'arz-begii

usher, officer who puts up letters and appeals of people before a sovereign

do baagaa kasnaa

تلوار کے دونوں سِرے مِلا کر اس کی خوبی دیکھنا.

do-baagaa

تیز رفتار اور سرکش گھوڑا جسے قابو میں رکھنے کے لیے اس کے منہ میں دو لگامیں دی جاتی ہیں.

sohaa-baagaa

شادی کا سُرخ جوڑا.

bukaavul begii

باورچی خانے کا مجتمم ، کھانا کھلانے کا انتظام کرنے والا۔

Showing search results for: English meaning of gair, English meaning of ghair

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gair)

Name

Email

Comment

Gair

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone