تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"گانٹھ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں گانٹھ کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
گانٹھ کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- دھاگے، ڈوری اور رسّی وغیرہ کو بل دے کر بنایا ہوا بندھن یا حلقہ جو کسا جا سکتا ہو، گرہ، بند، عقدہ
- گٹھڑ، پارسل، گٹھا، بنڈل
- ان بن، عداوت، کشیدگی
- ہاتھ پاؤ کی انگلیوں کی گِرہ، جوڑ
- گنے یا مکئی کے تنے کی پور یا گرہ
- لکڑی کی گرہ
- سونٹھ یا ہلدی کی گانٹھ، ہلدی کی پور
- (کنایۃً) بِنا، بنیاد، جڑ، اصل، سبب، علّت
- غدود، گلٹی
- عہد و پیمان، قول و قرار، باہمی معاہدہ
- جیب، کیسہ، بٹوا، ذاتی ملکیت یا قبضہ
- سدّہ، جیسے ”پیٹ میں گانٹھیں ہیں“
- (ٹھگی) پھانسی کے رومال کی گرہ
- گٹھلی کا گودا
- ناف
- مشکل وقت، وہ محدود چارخانہ جسے عورتیں لکڑی کے اڈے پر چڑھا کر طرح طرح کی کشیدے کاڑھتی ہیں، سازش، اتفاق، بیاہ، شادی
شعر
زور سے گانٹھ لگائی تھی
دانت سے رسی کھولیں گے
گانٹھ اگر لگ جائے تو پھر رشتے ہوں یا ڈوری
لاکھ کریں کوشش کھلنے میں وقت تو لگتا ہے
ممکن ہے اب وقت کی چادر پر میں کروں رفو کا کام
جوتے میں نے گانٹھ لیے ہیں گدڑی میں نے سی لی ہے
Urdu meaning of gaa.nTh
- Roman
- Urdu
- dhaage, Dorii aur rassii vaGaira ko bil de kar banaayaa hu.a bandhan ya halqaa jo kasaa ja saktaa ho, girah, band, aqdaa
- gaTha.D, paarsal, gaTThaa, banDal
- in bin, adaavat, kashiidagii
- haath paa.o kii ungliiyo.n kii grih, jo.D
- gine ya maki.i ke tane kii par ya girah
- lakk.Dii kii girah
- saunTh ya haldii kii gaanTh, haldii kii par
- (kanaa.en) banaa, buniyaad, ja.D, asal, sabab, illat
- Gaduud, gilTii
- ahd-o-paimaan, qaul-o-qaraar, baahamii mu.aahidaa
- jeb, kiisa, biTvaa, zaatii milkiyat ya qabzaa
- sada, jaise peT me.n gaanThe.n hai.n
- (Thaggii) phaansii ke ruumaal kii girah
- guThlii ka guudaa
- naaf
- mushkil vaqt, vo mahiduud chaarKhaanaa jise aurte.n lakk.Dii ke aDDe par cha.Dhaa kar tarah tarah kii kashiide kaa.Dhtii hain, saazish, ittifaaq, byaah, shaadii
English meaning of gaa.nTh
Noun, Feminine
- knot, tie
- gnarl
- disagreement, discord, contention, misunderstanding
- joint, the state of being joined
- root cause, real cause
- bale, bundle, parcel
- purse, pocket
- hardened gland, lump
- whole piece of ginger or turmeric
- obstacle
- entanglement
गाँठ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- कपड़े, डोरे, रस्सी आदि के सिरों को घुमाकर और एक दूसरे में फंसाकर कसने या बाँधने से बननेवाला रूप जो आस पास के तलों से कुछ उभरा हुआ, गोला कार और मोटा होता है। ग्रंथि। गिरह। जैसे-कोई चीज बाँधने के लिए रस्सी में गाँठ लगाना। महा०-गाँठ जोड़ना या बाँधना = (क) विवाह के समय अथवा उसके बाद कोई धार्मिक शभ कार्य करने के समय वर और वधू के कपड़ों के पल्ले या सिरे आपस में उक्त प्रकार से बाँधना। (ख) परस्पर बहुत ही घनिष्ठ संबंध स्थापित करना।
- जोड़, गठरी, गिरह, बैर
- डोरे या रस्सी के किसी अंश के घूमफिरकर फंदा बनाने और उस फंदे में उलझने या फँसने से बननेवाला उक्त प्रकार का रूप। जैसे-इस डोरे या नख में कई जगह गाँठे पड़ गई हैं।
- ग्रंथि; गिरह
- कपड़े या रस्सी आदि के दो सिरों को आपस में फँसाकर या घुमाकर बनाई गई गुत्थी या बंधन
- गट्ठा
- एक साथ बाँधकर रखी चीज़ों का समूह
- अंग का जोड़ या संधि, जैसे- उँगली की गाँठ
- शरीर में किसी विकार के कारण बनने वाला कुछ ठोस व गोल उभार; गिल्टी
گانٹھ کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
گانٹھ
دھاگے، ڈوری اور رسّی وغیرہ کو بل دے کر بنایا ہوا بندھن یا حلقہ جو کسا جا سکتا ہو، گرہ، بند، عقدہ
گانٹھ جوڑْنا
(ہندو) پھیروں کے وقت دولہا اور دلہن کے دوپٹے میں ملا کر گرہ دینا، عقد باندھنا، گٹھ جوڑ لگانا، بیاہ کرنا، نکاح کرنا
گانٹھ میں رَکْھنا
ڈبّے میں رکھنا، نقدی پلّے رکھنا؛ مالدار ہونا، زردار ہونا، صاحبِ ثروت و صباحبِ مقدور ہونا؛ قبضے میں کرنا، جیب میں ڈالنا
گانٹھ جُدا ، گَھر ساجْھلا ، کُنبَہ بارَہ بانٹ
اگر ایک گھر میں سب بھائی اکٹھے رہیں مگر کمائی جدا جدا رکھیں تو آپس میں جھگڑے شروع ہو جاتے ہیں.
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naushaa
नौशा
.نَوشا
newly married man, a bridegroom
[ Us zamane mein jitni bhi shadiyan huyin naushe ka sehra aap (Farman Ftahpuri) ne likha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahnumaa
रहनुमा
.رَہْنُما
guide, leader, conductor, pilot
[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasid
क़ासिद
.قاصِد
messenger, envoy, courier
[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya Imran goya apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aah-e-sard
आह-ए-सर्द
.آہ سَرْد
cold sigh, deep sigh
[ Ek aa ke faujdar ke qadmon par gir padi aur aah-e-sard bharne lagi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aavin
मु'आविन
.مُعاوِن
partner, associate, accompanist
[ Thekedar ne waqt par kaam pura karne ke liye muavin thekedaron ka sahara liya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lan-taraanii
लन-तरानी
.لَنْ تَرانی
exaggeration, hyperbole
[ Hamne to nausha (groom) ke husn ki badi lan-taraniyan suni thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gulistaa.n
गुलिस्ताँ
.گُلِسْتاں
flower garden, rose garden, flower bed
[ Gulistan mein tarah tarah ke phool khile hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tosha
तोशा
.توشَہ
store, treasury
[ Choron ne tosha-khane ke sipahi ko be-hosh kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paiGaam
पैग़ाम
.پَیغام
message, mission, advice
[ Email ke zariye paigham bhejna ab ek aam si baat ban chuki hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maddaah
मद्दाह
.مَدّاح
one who praises much, panegyrist
[ A.R. Rahman bahut hi mashhoor-o-maaroof gulookaar hai aur is ke maddah duniya bhar mein phaile huye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (گانٹھ)
گانٹھ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔