Search results

Saved words

Showing results for "Gaalib"

haavii

overpowering, encompassing encircling, having special knowledge or skill

haavii honaa

have skill or full knowledge

have

maalik

havaa.o

courage, spirit

havaa

atmosphere

havaa.ii

aerial, air, wind-borne, windy, idle, vain, swift, inconstant, capricious, flighty, ambitious

hove

happen

haavaa

بھٹی ، آوا ۔

heave

dam

hive

chhatta

havvaa

(Literal) reddish black, dark lipped

hevea

جنس Hevea کا جنوبی امریکا میں پایا جانے والا پودا جس کے دودھ سے ربڑ بنایا جاتا ہے۔.

hove

آہ سرد

havvaa

bugaboo, hobgoblin, bugbear, ogre

heavier-than-air

ہوا کی نِسبت زیادہ بھاری

haa.e-vaa.e

oohs and aahs, sighing, cry of pain

havaa huu.n

فوراً چل دوں ، ابھی روانہ ہو جاؤں ۔

havaa ke gho.De u.Daanaa

بار بار یا جلدی جلدی خط وغیرہ بھیجنا ۔

havaa ke gho.De dau.Daanaa

جگہ جگہ خط بھیجنا ، مختلف لوگوں کو خط روانہ کرنا ۔

havaa ke gho.De par u.Dnaa

تیز تیز چلنا ، تیز رفتاری سے جانا نیز اترانا ، گھمنڈ دکھانا ۔

havaa ke gho.De par u.Daanaa

تیزی سے بھگانا ، تیز دوڑانا ۔

havaa chhu.Daanaa

رک : ہوا چھوڑنا جو فصیح ہے

havaa me.n u.Daa denaa

ضائع کر دینا ، بے فائدہ خرچ کر دینا ، عیش و عشرت میں گنوانا

havaa me.n u.Dnaa

ِاترانا ، نخرے دکھانا ۔

havaa me.n u.Daanaa

ہوا میں بلند کرنا ، اڑانا ۔

havaa ke dosh par u.Dnaa

ہوا میں اڑنا ، ہوا کے ساتھ چلنا ، تیزی سے چلنا ۔

havaa ke dosh pe u.Dnaa

ہوا میں اڑنا ، ہوا کے ساتھ چلنا ، تیزی سے چلنا ۔

havaa ke gho.Do.n par savaar honaa

رک : ہوا کے گھوڑے پر سوار ہونا ؛ بہت جلدی میں ہونا نیز نہایت تیز رفتار ہونا۔

havaa ke gho.De par savaar hai.n

بہت عجلت میں ہیں ، جلدی میں ہیں ۔

havaa ke gho.Do.n pe savaar honaa

رک : ہوا کے گھوڑے پر سوار ہونا ؛ بہت جلدی میں ہونا نیز نہایت تیز رفتار ہونا۔

havaa kaa thappa.D

gust or blast of wind

havaa kaa jhakka.D

gust or blast of wind

havaa par dau.Dnaa

۔ ہوا پر جلد جلد جانا کسی معلّق شے کا۔؎

havaa u.Dnaa

(a thing) to get wind, report to go forth, to be reported or promulgated

havaa ho

چلا جا، دور ہوجا، دفع ہو، چلتے بنو، جلدی جاؤ، دیر نہ کرو، چل دو

havaa u.Daanaa

fart

havaa kii tarah charaaG se dushmanii baa.ndhnaa

خواہ مخواہ کسی کا دشمن ہو جانا ۔

havaa gaa.Dii

a swift moving vehicle

havaa se la.Daa.ii honaa

ایسی چیز سے لڑائی کرنا جس پر غالب آنا ناممکن ہو ، بے فائدہ لڑنا ، ناحق لڑنا نیز بہت لڑاکا ہونا ؛ بے بات لڑنا ، بے وجہ لڑنا ؛ سخت بدمزاج ہونا ۔

havaa se la.Dne vaalaa

نہایت غصیلا ، بہت جھگڑالو ؛ بات بات پر لڑنے والا شخص ۔

havaa par u.Daa denaa

کسی پرندے کو پرواز کے لیے چھوڑ دینا ۔

havaa ke gho.De par savaar

ہوا کی طرح تیزی سے ، برق رفتاری سے ، فوراً ۔

havaa cho.Dnaa

break wind, fart

havaa kii tarah ba.Dhnaa

تیز رفتاری سے چلنا ، بہت تیزی سے بڑھنا نیز بہت جلد جوان ہونا۔

havaa me.n KHaak u.Daanaa

برباد کرنا ، نام و نشان نہ چھوڑنا ۔

havaa kii tarah u.D jaanaa

تیزی سے گزر جانا ، بہت جلد بیت جانا ۔

havaa ke gho.Do.n pe honaa

تیز تیز جانا ، تیز رفتاری سے چلنا ؛ جلد بازی کرنا ۔

havaa ke gho.De pe savaar rahnaa

غرور کرنا ، کسی کو خاطر میں نہ لانا ۔

havaa ke gho.De pe savaar aanaa

متکبر اور مغرور ہونا ، کسی کی نہ ماننا

havaa ke gho.De par savaar aanaa

۔ تعجیل میں آنا۔ بہت تیزی سے آنا۔؎

havaa ke gho.De par savaar aanaa

متکبر اور مغرور ہونا ، کسی کی نہ ماننا

havaa ke gho.De pe savaar honaa

ہوا میں اُڑنا ، ہوائی جہاز میں سفر کرنا ۔

havaa ke gho.De par savaar honaa

بہت عجلت میں ہونا، نہایت جلدی میں ہونا

havaa ke gho.De par savaar hai

اپنے کہے کا ہے ، کسی کی نہیں مانتا ، جلد باز ہے ، متکبر ہے ۔

havaa ukha.Dnaa

become weak or subdued, lose credit

havaa biga.Dnaa

be corrupted or poisoned, get a bad name

havaa par cha.Dh ke pahu.nchnaa

برق رفتاری سے پہنچنا ، بہت تیز قدموں سے سفر طے کرنا ۔

havaa ke gho.De par savaar rahnaa

غرور کرنا ، کسی کو خاطر میں نہ لانا ۔

havaa par u.Dnaa

مغرور ہونا، اترانا، زمین پر پاؤں نہ رکھنا

havaa se u.Dnaa

ہوا کے جھونکے سے منتشر ہو جانا ، بکھرنا نیزہلکا ہونا (کسی کاغذ وغیرہ کا) ۔

Meaning ofSee meaning Gaalib in English, Hindi & Urdu

Gaalib

ग़ालिबغالِب

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: G-l-b

English meaning of Gaalib

Noun, Masculine

  • pen name of Mirza Asadullah Khan, great poet and prose writer of Urdu and Persian
  • often
  • in plenty
  • the most, the most or greater part, the generality

Explanatory Video

Sher Examples

ग़ालिब के हिंदी अर्थ

विशेषण

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसा पेड़ जिसने अपने आसपास के पेड़ों से स्वयं को ऊँचा कर लिया हो
  • उर्दू और फ़ारसी के प्रसिद्ध शायर मिर्ज़ा असद उल्लाह ख़ाँ उर्फ़ मिर्ज़ा नौशा का तख़ल्लुस अर्थात जो 8 रजब-उल-मुरज्जब 1212 हिज्री के अनुसार 31 दिसंबर 1797 ईसवी को आगरे में पैदा हुए और 2 ज़ी-क़ा'द 1285 हिज्री के अनुसार 15 फ़रवरी 1869 ईसवी को दिल्ली में देहावसान हुआ
  • (संगतराशी) पत्थर जैसे कठोर उथली मेहराब के फैलाव में लगाने के गढ़े हुए पत्थर

क्रिया-विशेषण

  • संभवतः पक्का अनुमान है अर्थात ऐसा अनुमान जो विश्वास के निकट हो

غالِب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • قوی، زبردست، زور آور
  • غلبہ پانے والا، جیتنے والا، فاتح، زیر کرنے والا
  • بالادست، فائق، مسلط، چھایا ہوا
  • اکثر، بیشتر، زیادہ تر
  • زیادہ، بہت زیادہ

اسم، مذکر

  • ایسا درخت جس نے اپنی اطراف کے درختوں سے تاج بلند کر لیا ہو
  • اردو اور فارسی کے مشہور شاعر مرزا اسد اللہ خاں عرف مرزا نوشہ کا تخلص جو ۸ رجب المرجب ۱۲۱۲ ھ مطابق ۳۱ دسمبر ۱۷۹۷ ء کو آگرے میں پیدا ہوئے اور ۲ ذی قعد ۱۲۸۵ ھ مطابق ۱۵ فروری ۱۸۶۹ ء کو دہلی میں وفات پائی
  • (سنگ تراشی) سنگ بستہ اتھلی محراب کے پھیلاؤ میں لگانے کے گھڑے ہوئے پتھر

فعل متعلق

  • شاید، قوی گمان ہے

Urdu meaning of Gaalib

  • Roman
  • Urdu

  • qavii, zabardast, zor aavar
  • Galba paane vaala, jiitne vaala, faatih, zer karne vaala
  • baala-e-dast, faa.iq, musallat, chhaayaa hu.a
  • aksar, beshatar, zyaadaa tar
  • zyaadaa, bahut zyaadaa
  • a.isaa daraKht jis ne apnii atraaf ke daraKhto.n se taaj buland kar liyaa ho
  • urduu aur faarsii ke mashhuur shaayar mirzaa asad ullaah Khaa.n urf mirzaa nausha ka taKhallus jo ८ rajab elmar jab १२१२ ha mutaabiq ३१ disambar १७९७ -e-ko aagre me.n paida hu.e aur २ zii kaad १२८५ ha mutaabiq १५ pharavrii १८६९ -e-ko dillii me.n vafaat paa.ii
  • (sang taraashii) sang basta uthlii mahiraab ke phailaa.o me.n lagaane ke gha.De hu.e patthar
  • shaayad, qavii gumaan hai

Related searched words

haavii

overpowering, encompassing encircling, having special knowledge or skill

haavii honaa

have skill or full knowledge

have

maalik

havaa.o

courage, spirit

havaa

atmosphere

havaa.ii

aerial, air, wind-borne, windy, idle, vain, swift, inconstant, capricious, flighty, ambitious

hove

happen

haavaa

بھٹی ، آوا ۔

heave

dam

hive

chhatta

havvaa

(Literal) reddish black, dark lipped

hevea

جنس Hevea کا جنوبی امریکا میں پایا جانے والا پودا جس کے دودھ سے ربڑ بنایا جاتا ہے۔.

hove

آہ سرد

havvaa

bugaboo, hobgoblin, bugbear, ogre

heavier-than-air

ہوا کی نِسبت زیادہ بھاری

haa.e-vaa.e

oohs and aahs, sighing, cry of pain

havaa huu.n

فوراً چل دوں ، ابھی روانہ ہو جاؤں ۔

havaa ke gho.De u.Daanaa

بار بار یا جلدی جلدی خط وغیرہ بھیجنا ۔

havaa ke gho.De dau.Daanaa

جگہ جگہ خط بھیجنا ، مختلف لوگوں کو خط روانہ کرنا ۔

havaa ke gho.De par u.Dnaa

تیز تیز چلنا ، تیز رفتاری سے جانا نیز اترانا ، گھمنڈ دکھانا ۔

havaa ke gho.De par u.Daanaa

تیزی سے بھگانا ، تیز دوڑانا ۔

havaa chhu.Daanaa

رک : ہوا چھوڑنا جو فصیح ہے

havaa me.n u.Daa denaa

ضائع کر دینا ، بے فائدہ خرچ کر دینا ، عیش و عشرت میں گنوانا

havaa me.n u.Dnaa

ِاترانا ، نخرے دکھانا ۔

havaa me.n u.Daanaa

ہوا میں بلند کرنا ، اڑانا ۔

havaa ke dosh par u.Dnaa

ہوا میں اڑنا ، ہوا کے ساتھ چلنا ، تیزی سے چلنا ۔

havaa ke dosh pe u.Dnaa

ہوا میں اڑنا ، ہوا کے ساتھ چلنا ، تیزی سے چلنا ۔

havaa ke gho.Do.n par savaar honaa

رک : ہوا کے گھوڑے پر سوار ہونا ؛ بہت جلدی میں ہونا نیز نہایت تیز رفتار ہونا۔

havaa ke gho.De par savaar hai.n

بہت عجلت میں ہیں ، جلدی میں ہیں ۔

havaa ke gho.Do.n pe savaar honaa

رک : ہوا کے گھوڑے پر سوار ہونا ؛ بہت جلدی میں ہونا نیز نہایت تیز رفتار ہونا۔

havaa kaa thappa.D

gust or blast of wind

havaa kaa jhakka.D

gust or blast of wind

havaa par dau.Dnaa

۔ ہوا پر جلد جلد جانا کسی معلّق شے کا۔؎

havaa u.Dnaa

(a thing) to get wind, report to go forth, to be reported or promulgated

havaa ho

چلا جا، دور ہوجا، دفع ہو، چلتے بنو، جلدی جاؤ، دیر نہ کرو، چل دو

havaa u.Daanaa

fart

havaa kii tarah charaaG se dushmanii baa.ndhnaa

خواہ مخواہ کسی کا دشمن ہو جانا ۔

havaa gaa.Dii

a swift moving vehicle

havaa se la.Daa.ii honaa

ایسی چیز سے لڑائی کرنا جس پر غالب آنا ناممکن ہو ، بے فائدہ لڑنا ، ناحق لڑنا نیز بہت لڑاکا ہونا ؛ بے بات لڑنا ، بے وجہ لڑنا ؛ سخت بدمزاج ہونا ۔

havaa se la.Dne vaalaa

نہایت غصیلا ، بہت جھگڑالو ؛ بات بات پر لڑنے والا شخص ۔

havaa par u.Daa denaa

کسی پرندے کو پرواز کے لیے چھوڑ دینا ۔

havaa ke gho.De par savaar

ہوا کی طرح تیزی سے ، برق رفتاری سے ، فوراً ۔

havaa cho.Dnaa

break wind, fart

havaa kii tarah ba.Dhnaa

تیز رفتاری سے چلنا ، بہت تیزی سے بڑھنا نیز بہت جلد جوان ہونا۔

havaa me.n KHaak u.Daanaa

برباد کرنا ، نام و نشان نہ چھوڑنا ۔

havaa kii tarah u.D jaanaa

تیزی سے گزر جانا ، بہت جلد بیت جانا ۔

havaa ke gho.Do.n pe honaa

تیز تیز جانا ، تیز رفتاری سے چلنا ؛ جلد بازی کرنا ۔

havaa ke gho.De pe savaar rahnaa

غرور کرنا ، کسی کو خاطر میں نہ لانا ۔

havaa ke gho.De pe savaar aanaa

متکبر اور مغرور ہونا ، کسی کی نہ ماننا

havaa ke gho.De par savaar aanaa

۔ تعجیل میں آنا۔ بہت تیزی سے آنا۔؎

havaa ke gho.De par savaar aanaa

متکبر اور مغرور ہونا ، کسی کی نہ ماننا

havaa ke gho.De pe savaar honaa

ہوا میں اُڑنا ، ہوائی جہاز میں سفر کرنا ۔

havaa ke gho.De par savaar honaa

بہت عجلت میں ہونا، نہایت جلدی میں ہونا

havaa ke gho.De par savaar hai

اپنے کہے کا ہے ، کسی کی نہیں مانتا ، جلد باز ہے ، متکبر ہے ۔

havaa ukha.Dnaa

become weak or subdued, lose credit

havaa biga.Dnaa

be corrupted or poisoned, get a bad name

havaa par cha.Dh ke pahu.nchnaa

برق رفتاری سے پہنچنا ، بہت تیز قدموں سے سفر طے کرنا ۔

havaa ke gho.De par savaar rahnaa

غرور کرنا ، کسی کو خاطر میں نہ لانا ۔

havaa par u.Dnaa

مغرور ہونا، اترانا، زمین پر پاؤں نہ رکھنا

havaa se u.Dnaa

ہوا کے جھونکے سے منتشر ہو جانا ، بکھرنا نیزہلکا ہونا (کسی کاغذ وغیرہ کا) ۔

Showing search results for: English meaning of gaalib, English meaning of galib

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gaalib)

Name

Email

Comment

Gaalib

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone