खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गाड़ना" शब्द से संबंधित परिणाम

गाड़ना

जमीन में दबाना,दफ़न करना,गड्ढे में रखकर शव को मिट्टी से ढकना, मृत शरीर जमीन के अंदर रखकर मिट्टी आदि से दबाना, दफनाना जैसे-ईसाइयों और मुसलमानों के मुरदे गाड़े जाते हैं

गाड़ना तोपना

दफनाना, ज़मीन में गाड़ना

गाड़ना-दाबना

मृत को क़ब्र में दफ़न करना

आँखें गाड़ना

ग़ौर से देखना

नज़र गाड़ना

नज़रें किसी चीज़ पर जमा कर रखना, लगातार देखना, घूर कर देखना, नज़र जमाना, घूरना

सर गाड़ना

۱. गर्दन झुकाना, सर को नीचे की तरफ़ दबाना

आँख गाड़ना

दृष्टि जमाना, टिकटिकी बाँध कर देखना

आग गाड़ना

अंगारों को राख आदि में छुपा देना ताकि देर तक बाक़ी रहें या हवा से फैल न सकें

क़दम गाड़ना

साबित-क़दम रहना, इस्तिक़लाल से खड़े रहना

जीता गाड़ना

जीता गढ़वाना (रुक) का लाज़िम

पाँव गाड़ना

(स्थिर से) ठहरना, जगह न छोड़ना

ज़िंदा गाड़ना

जीता गाड़ देना, मार डालना

निगाहें गाड़ना

ध्यानपूर्वक देखना, पूरी तवज्जो से देखना, निरंतर देखना, मुसलसल देखना, नज़रें न हटाना, ग़ौर से देखना, घूरना

नेज़ा गाड़ना

नेज़े को ज़मीन में गाड़ना, मुक़ाबले या लड़ाई का ऐलान करना

लाश गाड़ना

मुरदा दफ़न करना

'अलम गाड़ना

शोहरत हासिल करना, नाम पैदा करना, विजय प्राप्त करना, प्रशंसनीय कार्य करना

पुतला गाड़ना

एक प्रकार का टोटका, माश का आटा या पीने के तंबाकू का पतला बना कर दफ़न करते हैं ताकि जादी आदि के प्रभाव को कम किया जाए, आटे की वो मूरत जो जादूगर उस इंसान की हमशकल बना कर ज़मीन में गाड़ते हैं जिस पर (दुःख पहुंचाने या सुख करने के लिए) जादू करना मक़सद हो

ख़ेमा गाड़ना

ख़ेमा लगाना, फ़िरोकश होना

माल गाड़ना

दौलत दफ़्न करना

छुरी गाड़ना

लड़ाई ख़त्म करने के लिए छुरी या तलवार को ज़मीन में दफ़्न करना, मार काट ख़त्म करना

पंजा गाड़ना

क़बज़ा करना, सिक्का बिठाना, झंडा गाड़ना

पंजे गाड़ना

पंजा गाड़ना, क़ब्ज़ा करना, छेंकना, ले लेना

चाक़ू गाड़ना

चाक़ू मारना, चाक़ू से हमला करना

नाख़ुन गाड़ना

کسی چیز میں ناخن پیوست کر دینا ، ناخن چبھونا

झंडा गाड़ना

झंडा लगाना, क़बज़ा जमाना, अहम कारनामा अंजाम देना, विजयी होना, सिक्का बिठाना

मीख़ें गाड़ना

कीलें ठोकना, खूंटियाँ जड़ना, चार कीलों से ठोकना, सूली पर चढ़ाना

रूपे गाड़ना

रुपया जमा करना

जड़ गाड़ना

रुक : जड़ जमाना

कील गाड़ना

किसी चीज़ में कील प्रविष्ट करना, बंदिश लगाना

ता'वीज़ गाड़ना

किसी उद्देश्यप्राप्ति के लिए तावीज़ ज़मीन में दबा देना

मीख़ गाड़ना

कील ठोकना, कील गाड़ना

ज़मीन में गाड़ना

ज़मीन के अंदर दबाना, दफ़्न करना

गोर में गाड़ना

गाड़ना, दफ़नाना, मार देना, मौत के मुँह में देना

अंजे-पंजे गाड़ना

पंजा गाड़ना, क़ब्ज़ा करना, छेंकना, ले लेना

खोद के गाड़ना

जान से मार देना, ज़िंदा दफ़न कर देना, नाम-ओ-निशान मिटा देना, नीस्त-ओ-नाबूद कर देना

आँख गाड़ना या गड़ोना

नज़र जमाना, ध्यान से देखना

'अर्श पर झंडा गाड़ना

कोई बड़ा कार्य कर देना, उच्च पद या प्रभुत्व या ख्याति प्राप्त करना

दीन का झंडा गाड़ना

अर्थात: इस्लाम धर्म स्थापित करना

नज़रों में नज़रें गाड़ना

रुक : आँखों में आँखें डाल कर देखना

पा-ए-हिम्मत गाड़ना

ثابت قدم رہنا، استقلال قائم رکھنا

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गाड़ना के अर्थदेखिए

गाड़ना

gaa.Dnaa•گاڑْنا

वज़्न : 212

टैग्ज़: संकेतात्मक

गाड़ना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • जमीन में दबाना,दफ़न करना,गड्ढे में रखकर शव को मिट्टी से ढकना, मृत शरीर जमीन के अंदर रखकर मिट्टी आदि से दबाना, दफनाना जैसे-ईसाइयों और मुसलमानों के मुरदे गाड़े जाते हैं
  • कोई वस्तु छूपाने या दबाने के लिए जमीन में खोदे गए गड्ढे में रखना और उस पर इस प्रकार मिट्टी आदि डालना या भरना कि वह ऊपर से दिखाई न दे, जैसे-जमीन में धन गाड़ना
  • आग को राख के नीचे रख कर दबाना
  • पौधा लगाना
  • टेंट या तंबू खड़ा करना
  • (सांकेतिक) नष्ट करना, भूल जाना
  • गुड़ोना, पैवस्त करना

शे'र

मुझे ही काट के मिट्टी में गाड़ना होगा

कि कौन देगा मिरी जाँ तुम्हें गुलाब के बीज

अज़्मुल हसनैन अज़्मी

इस सर्व से क़द कूँ मुंझ सूँ लड़ने

रन खानब के सार गाड़ना ना

क़ाज़ी महमूद बेहरी

English meaning of gaa.Dnaa

Verb

  • bury, inter
  • drive in (a nail, etc.)
  • plant, set
  • sink in, embed

گاڑْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعدی

  • زمین وغیرہ کے اندر دبانا ، قید میں رکھنا ، دفن کرنا.
  • (کنایۃً) ملیامیٹ کرنا ، دفن کرنا ، بھول جانا.
  • دبا کر نصب کرنا ، داخل کرنا.
  • ٹھہرانا ، جمانا.
  • آگ کو راکھ کے نیچے رکھ کر دبانا
  • پودا لگانا
  • گڑونا ، پیوست کرنا.
  • ۔ دفن کرنا۔؎

Urdu meaning of gaa.Dnaa

  • Roman
  • Urdu

  • zamiin vaGaira ke andar dabaanaa, qaid me.n rakhnaa, dafan karnaa
  • (kanaa.en) maliyaameT karnaa, dafan karnaa, bhuul jaana
  • dabaa kar nasab karnaa, daaKhil karnaa
  • Thahraanaa, jamaanaa
  • aag ko raakh ke niiche rakh kar dabaanaa
  • paudaa lagaanaa
  • gu.Donaa, paivast karnaa
  • ۔ dafan karnaa।

गाड़ना से संबंधित मुहावरे

अंजे-पंजे गाड़ना

पंजा गाड़ना, क़ब्ज़ा करना, छेंकना, ले लेना

गाड़ना तोपना

दफनाना, ज़मीन में गाड़ना

पुतला गाड़ना

एक प्रकार का टोटका, माश का आटा या पीने के तंबाकू का पतला बना कर दफ़न करते हैं ताकि जादी आदि के प्रभाव को कम किया जाए, आटे की वो मूरत जो जादूगर उस इंसान की हमशकल बना कर ज़मीन में गाड़ते हैं जिस पर (दुःख पहुंचाने या सुख करने के लिए) जादू करना मक़सद हो

मैदान में झंडा गाड़ना

۔ फ़ातिह बाद फ़तह के अपना झंडा मफ़्तूहा मुक़ामात पर गाड़ना है।

सर गाड़ना

۱. गर्दन झुकाना, सर को नीचे की तरफ़ दबाना

गाड़ना के अंत्यानुप्रास शब्द

212 1212
आड़ना काड़ना छाड़ना झाड़ना ताड़ना धाड़ना नाड़ना फाड़ना हाड़ना
उखाड़ना उगाड़ना उजाड़ना उपाड़ना चिथाड़ना दहाड़ना निबाड़ना निभाड़ना पछाड़ना बिगाड़ना लताड़ना
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

गाड़ना

जमीन में दबाना,दफ़न करना,गड्ढे में रखकर शव को मिट्टी से ढकना, मृत शरीर जमीन के अंदर रखकर मिट्टी आदि से दबाना, दफनाना जैसे-ईसाइयों और मुसलमानों के मुरदे गाड़े जाते हैं

गाड़ना तोपना

दफनाना, ज़मीन में गाड़ना

गाड़ना-दाबना

मृत को क़ब्र में दफ़न करना

आँखें गाड़ना

ग़ौर से देखना

नज़र गाड़ना

नज़रें किसी चीज़ पर जमा कर रखना, लगातार देखना, घूर कर देखना, नज़र जमाना, घूरना

सर गाड़ना

۱. गर्दन झुकाना, सर को नीचे की तरफ़ दबाना

आँख गाड़ना

दृष्टि जमाना, टिकटिकी बाँध कर देखना

आग गाड़ना

अंगारों को राख आदि में छुपा देना ताकि देर तक बाक़ी रहें या हवा से फैल न सकें

क़दम गाड़ना

साबित-क़दम रहना, इस्तिक़लाल से खड़े रहना

जीता गाड़ना

जीता गढ़वाना (रुक) का लाज़िम

पाँव गाड़ना

(स्थिर से) ठहरना, जगह न छोड़ना

ज़िंदा गाड़ना

जीता गाड़ देना, मार डालना

निगाहें गाड़ना

ध्यानपूर्वक देखना, पूरी तवज्जो से देखना, निरंतर देखना, मुसलसल देखना, नज़रें न हटाना, ग़ौर से देखना, घूरना

नेज़ा गाड़ना

नेज़े को ज़मीन में गाड़ना, मुक़ाबले या लड़ाई का ऐलान करना

लाश गाड़ना

मुरदा दफ़न करना

'अलम गाड़ना

शोहरत हासिल करना, नाम पैदा करना, विजय प्राप्त करना, प्रशंसनीय कार्य करना

पुतला गाड़ना

एक प्रकार का टोटका, माश का आटा या पीने के तंबाकू का पतला बना कर दफ़न करते हैं ताकि जादी आदि के प्रभाव को कम किया जाए, आटे की वो मूरत जो जादूगर उस इंसान की हमशकल बना कर ज़मीन में गाड़ते हैं जिस पर (दुःख पहुंचाने या सुख करने के लिए) जादू करना मक़सद हो

ख़ेमा गाड़ना

ख़ेमा लगाना, फ़िरोकश होना

माल गाड़ना

दौलत दफ़्न करना

छुरी गाड़ना

लड़ाई ख़त्म करने के लिए छुरी या तलवार को ज़मीन में दफ़्न करना, मार काट ख़त्म करना

पंजा गाड़ना

क़बज़ा करना, सिक्का बिठाना, झंडा गाड़ना

पंजे गाड़ना

पंजा गाड़ना, क़ब्ज़ा करना, छेंकना, ले लेना

चाक़ू गाड़ना

चाक़ू मारना, चाक़ू से हमला करना

नाख़ुन गाड़ना

کسی چیز میں ناخن پیوست کر دینا ، ناخن چبھونا

झंडा गाड़ना

झंडा लगाना, क़बज़ा जमाना, अहम कारनामा अंजाम देना, विजयी होना, सिक्का बिठाना

मीख़ें गाड़ना

कीलें ठोकना, खूंटियाँ जड़ना, चार कीलों से ठोकना, सूली पर चढ़ाना

रूपे गाड़ना

रुपया जमा करना

जड़ गाड़ना

रुक : जड़ जमाना

कील गाड़ना

किसी चीज़ में कील प्रविष्ट करना, बंदिश लगाना

ता'वीज़ गाड़ना

किसी उद्देश्यप्राप्ति के लिए तावीज़ ज़मीन में दबा देना

मीख़ गाड़ना

कील ठोकना, कील गाड़ना

ज़मीन में गाड़ना

ज़मीन के अंदर दबाना, दफ़्न करना

गोर में गाड़ना

गाड़ना, दफ़नाना, मार देना, मौत के मुँह में देना

अंजे-पंजे गाड़ना

पंजा गाड़ना, क़ब्ज़ा करना, छेंकना, ले लेना

खोद के गाड़ना

जान से मार देना, ज़िंदा दफ़न कर देना, नाम-ओ-निशान मिटा देना, नीस्त-ओ-नाबूद कर देना

आँख गाड़ना या गड़ोना

नज़र जमाना, ध्यान से देखना

'अर्श पर झंडा गाड़ना

कोई बड़ा कार्य कर देना, उच्च पद या प्रभुत्व या ख्याति प्राप्त करना

दीन का झंडा गाड़ना

अर्थात: इस्लाम धर्म स्थापित करना

नज़रों में नज़रें गाड़ना

रुक : आँखों में आँखें डाल कर देखना

पा-ए-हिम्मत गाड़ना

ثابت قدم رہنا، استقلال قائم رکھنا

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaqan

ज़क़न

.

ذَقَن

Origin : Arabic
Noun

the chin

[ Zaqan ke niche ki hajamat se munh ke amraz mein faida hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKHdaan

ज़नख़दान

.

زَنَخْدان

Origin : Persian
Noun

the chin, dimple in the chin

[ Mashuq ke chaah-e-zanakhdan mein maujood kaala til aashiq ko be-khud kar deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mizhgaa.n

मिझ़गाँ

.

مِژْگاں

Origin : Persian
Noun

eyelashes

[ Mashuq ke khanjar nishan mizgan ka har aashiq shikar hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chashm

चश्म

.

چَشْم

Origin : Persian
Noun

eye

[ Apni nazm mein shaer ne mahbuba ko aahu-chashm (deer-eyed) ka naam dia hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqs

रक़्स

.

رَقْص

Origin : Arabic
Noun

dance, dancing

[ Musiqi aur raqs ka aapas mein gahra ta.alluq hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zulf

ज़ुल्फ़

.

زُلْف

Origin : Persian
Noun

curling lock (hanging down upon the temple or over the ear), lock, tress

[ Suraj ki raushni mein fatima ki zulfein chamak rahi thin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abruu

अबरू

.

اَبْرُو

Origin : Persian
Noun

the eyebrow

[ Saara ki ghani abru us ki khubsoorti mein char chaand laga rahi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

GabGab

ग़बग़ब

.

غَبْغَب

Origin : Arabic
Noun

dewlap, wattle (of a cock), double chin

[ Chacha jaan ki ghabghab halki dadhi se dhaki huyi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gosh

गोश

.

گوش

Origin : Persian
Noun

ear

[ Havaa ki sarsaraahat sun kar Raihan ne apne gosh ko hath se dhaanp liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (गाड़ना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गाड़ना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2