खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़ित्ना" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़ित्ना

उथल-पुथल, संकट, बुराई, सख़्ती

फ़ित्ना-गर

उपद्रवी इधर की उधर करने वाला, फ़ित्ना खड़ा करने वाला

फ़ित्ना-केश

लड़ाई-झगड़ा करने वाला, स्वभाविक रूप से झगड़ालू

फ़ित्ना-ख़ेज़

फ़साद बरपा करने वाला, शोरिश उठाने वाला

फ़ित्ना-बख़्त

جس کی قسمت میں فتنے ہی فتنے ہوں ، فتنہ خو ؛ بد بخت.

फ़ित्ना-साज़

उपद्रव कराने वाला, लोगों को भड़का कर दंगा करा देने वाला, इधर की उधर लगाने वाला, षड्यंत्री, साज़िशी

फ़ित्ना-परवर

फ़साद को हवा देने वाला, फ़सादी, झगड़ालू

फ़ित्ना-जू

फ़ित्ने तलाश करनेवाला, उपद्रव और षड्यंत्र के लिए बहाने ढूंँढने वाला, फ़सादी, लड़ाई विवाद करनेवाला

फ़ित्ना-ज़ा

आफ़त उठाने वाला, फ़सादी, बदमाश, कमीना, उपद्रवी

फ़ित्ना-सरिश्त

बुरे गुणों को धारण करने वाला

फ़ित्ना-ख़ू

ज़िसका स्वभाव ही फ़ित्नः खड़ा कर देना हो

फ़ित्ना-ए-शहवत

calamity of lust

फ़ित्ना-कार

رک : فتنہ جُو .

फ़ित्ना-अंगेज़

उपद्रव कराने वाला, लोगों को भड़का कर दंगा करा देने वाला, इधर की उधर लगाने वाला, षड्यंत्री, साज़िशी

फ़ित्ना-शि'आर

फसादी, झगड़ालू, दंगा फसाद करने वाला

फ़ित्ना-गरी

लोगों को भड़काकर आपस में लड़ा देना, इधर की उधर लगाना, कोई षड्यंत्र खड़ा करना

फ़ित्ना-रुबा

فتنے کو دُور کرنے والا

फ़ित्ना होना

उपद्रव की नीव रखना, झगड़ा शुरू करना, दंगा की पहल करना

फ़ित्ना-ज़ाई

हंगामा पैदा करना, हंगामा करना

फ़ित्ना-ज़ादा

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

फ़ित्ना-ए-ख़ुफ़्ता

गुप्त षड्यंत्र, गुप्त परेशानी, गुप्त संकट

फ़ित्ना-बाज़ी

दंगा भड़काना, फ़साद बरपा करना

फ़ित्ना बनना

फ़साद का कारण होना

फ़ित्ना-क़ामत

وہ جس کی رعنائی قامت سے فتنہ پیدا ہو جائے ؛ مراد : معشوق .

फ़ित्ना-साज़ी

फ़ित्नाप-रदाज़ी

फ़ित्ना-ए-महशर

क़यामत के दिन का फ़ितना, हशर बरपा करने वाला फ़ितना, (संकेतात्मक) महबूब

फ़ित्ना-ए-ज़ा

आफ़त उठाने वाला, फ़सादी, बदमाश, कमीना, उपद्रवी

फ़ित्ना उठना

फ़ित्ना उठाना (रुक) का लाज़िम, क़ियामत बरपा होना, फ़साद उठ खड़ा होना, हंगामा बरपा होना, झगड़ा होना

फ़ित्ना-सामाँ

फ़सादी, झगड़ा फैलाने वाला

फ़ित्ना जागना

फ़साद का फिर से बपा होना, शोरिश का अज़ सर-ए-नौ सर उठाना

फ़ित्ना-तराश

فتنے فساد اُٹھانے والا ، جوڑ توڑ کرنے والا .

फ़ित्ना-सिगाल

दे. 'फ़ित्नःअंगेज़'।

फ़ित्ना-ए-'आम

common calamity

फ़ित्ना की जड़

فساد کی بنا ، جھگڑے یا شر کی بنیاد .

फ़ित्ना उठाना

दंगा फ़साद करना, शोर करना, हश्र ढाना, झगड़ा खड़ा करना

फ़ित्ना मिटाना

बुराई को ख़त्म करना, झगड़ा सुलझाना

फ़ित्ना-सामानी

झगड़ा, फ़साद

फ़ित्ना जगाना

दबे हुए उपद्रव को फिर से शुरू करना, सोए हुए उपद्रव को जगाना

फ़ित्ना-बुनियाद

(کنایتہً) معشوق ، محبوب.

फ़ित्ना-अंदोज़ी

शरारत, लड़ाई करवाना, विद्रोह

फ़ित्ना उचाना

رک : فتنہ اُٹھانا .

फ़ित्ना-अंगेज़ी

लोगों को भड़काकर आपस में लड़ा देना, इधर की उधर लगाना, कोई षड्यंत्र खड़ा करना

फ़ित्ना-पर्दाज़

उपद्रव कराने वाला, लोगों को भड़का कर दंगा करा देने वाला, इधर की उधर लगाने वाला, षड्यंत्री, साज़िशी

फ़ित्ना-ए-'आलम

सारे संसार में उपद्रव मचानेवाला

फ़ित्ना-ओ-फ़साद

लड़ाई झगड़ा

फ़ित्ना बुझाना

रुक : फ़ित्ना बिठाना

फ़ित्ना बिठाना

शरारत, दंगा, झगड़ा, फ़साद समाप्त कराना

फ़ित्ना चौंकना

नए सिरे से फ़साद बरपा होना

फ़ित्ना-पर्दाज़ी

लोगों को भड़काकर आपस में लड़ा देना, इधर की उधर लगाना, कोई षड्यंत्र खड़ा करना

फ़ित्ना-ए-जहाँ

the calamity of the world, (met) the beloved

फ़ित्ना सो जाना

शोरिश का फ़िरौ होना, हंगामे का दब जाना

फ़ित्ना-ए-बेदार

an unashamed calamity

फ़ित्ना में पड़ना

झगड़े में पड़ना

फ़ित्ना-ए-फ़र्दा

भविष्य में होने वाला दंगा या हंगामा

फ़ित्ना फ़रो होना

फ़साद का दब जाना, सरकशी का कुचला जाना

फ़ित्ना दफ़ा' होना

संकट समाप्त होना, मुसीबत टलना, ख़तरा टलना

फ़ित्ना चौंकाना

फ़साद खड़ा करना, उपद्रव को अचानक जगाना, उपद्रव मचाना

फ़ित्ना-ए-ज़माना

رک : فتنۂ دوراں .

फ़ित्ना-ए-दौराँ

दे. 'फ़िनए आलम’।

फ़ित्ना-ए-रोज़गार

दे. 'फ़िनए आलम’ ।।

Header Banner
Rekhtabooks.com

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़ित्ना के अर्थदेखिए

फ़ित्ना

fitna•فِتْنَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-त-न

फ़ित्ना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उथल-पुथल, संकट, बुराई, सख़्ती
  • झगड़ा, हड़बोंग, उपद्रव, हंगामा
  • विद्रोह, उजड्डपन, ख़राबी
  • पथभ्रष्ट हो जाना, कुफ़्र

    विशेष • कुफ़्र= (धर्मशास्त्र) अल्लाह के अस्तित्व से इंकार, अल्लाह को न मानना, ख़ुदा के अस्तित्व से इंकार, इस्लामी धर्मशास्त्र से जान-बूझकर दूर रहना, इस्लाम का विपरीत, नास्तिकता, अच्छे और सीधे रास्ते से भटकना

  • धन और संतान
  • दैवीय प्रकोप और बुराई
  • पाप, दुराचार
  • दीवानापन
  • शरारत
  • (अर्थात) प्रेमिका, प्रेयसी, नायिका
  • जाड़ों में नहाने के बाद त्वचा पर मलने का एक प्रकार का तैलीय मसाला जो त्वचा को कोमल रखे
  • एक 'इत्र का नाम, 'इत्र-ए-फ़ित्ना
  • एक फूल का नाम, गुल-ए-फ़ित्ना

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

अगर वो फ़ित्ना जो तुझ से मिले 'हातिम' तो कह दीजो

कि मंसूबे तिरे सब बंदा-ए-दरगाह जाने है

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

मुझ को अख़बार सी लगती हैं तुम्हारी बातें

हर नए रोज़ नया फ़ित्ना बयाँ करती हैं

बशीर महताब

English meaning of fitna

Noun, Masculine

  • evil, mischief, sin, crime
  • discord, conflict
  • revolt, sedition, perfidy
  • temptation, seduction
  • one who creates mischief
  • sweetheart, beloved
  • madness, craze
  • revolution, revolt
  • wealth and offspring
  • name of scent
  • name of flower

فِتْنَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آشوب، بلا، شر، سختی
  • جھگڑا، ہڑبونگ، فساد، ہنگامہ
  • بغاوت، سرکشی، فتور
  • گمراہی، کفر
  • مال و اولاد
  • عذاب و شر
  • گناہ، فسق و فجور
  • دیوانگی
  • شرارت
  • مراد: محبوب، معشوق، دلبر
  • جاڑوں میں غسل کے بعد جلد پر ملنے کا ایک قسم کا روغنی مسالہ جو جلد کو نرم رکھے
  • ایک عطر کا نام، عطر فتنہ
  • ایک پھول کا نام، گُل فتنہ

Urdu meaning of fitna

  • Roman
  • Urdu

  • aashuub, bala, shar, saKhtii
  • jhag.Daa, ha.Dbong, fasaad, hangaamaa
  • baGaavat, sarakshii, futuur
  • gumraahii, kuphr
  • maal-o-aulaad
  • azaab-o-shar
  • gunaah, fisq-o-fujuur
  • diivaangii
  • sharaarat
  • muraadah mahbuub, maashuuq, dilbar
  • jaa.Do.n me.n Gusal ke baad jald par milne ka ek kism ka rogiNii masaala jo jald ko naram rakhe
  • ek itar ka naam, itar fitna
  • ek phuul ka naam, gul fitna

फ़ित्ना के पर्यायवाची शब्द

ख़लल फुलझड़ी शरारत बिगाड़

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़ित्ना

उथल-पुथल, संकट, बुराई, सख़्ती

फ़ित्ना-गर

उपद्रवी इधर की उधर करने वाला, फ़ित्ना खड़ा करने वाला

फ़ित्ना-केश

लड़ाई-झगड़ा करने वाला, स्वभाविक रूप से झगड़ालू

फ़ित्ना-ख़ेज़

फ़साद बरपा करने वाला, शोरिश उठाने वाला

फ़ित्ना-बख़्त

جس کی قسمت میں فتنے ہی فتنے ہوں ، فتنہ خو ؛ بد بخت.

फ़ित्ना-साज़

उपद्रव कराने वाला, लोगों को भड़का कर दंगा करा देने वाला, इधर की उधर लगाने वाला, षड्यंत्री, साज़िशी

फ़ित्ना-परवर

फ़साद को हवा देने वाला, फ़सादी, झगड़ालू

फ़ित्ना-जू

फ़ित्ने तलाश करनेवाला, उपद्रव और षड्यंत्र के लिए बहाने ढूंँढने वाला, फ़सादी, लड़ाई विवाद करनेवाला

फ़ित्ना-ज़ा

आफ़त उठाने वाला, फ़सादी, बदमाश, कमीना, उपद्रवी

फ़ित्ना-सरिश्त

बुरे गुणों को धारण करने वाला

फ़ित्ना-ख़ू

ज़िसका स्वभाव ही फ़ित्नः खड़ा कर देना हो

फ़ित्ना-ए-शहवत

calamity of lust

फ़ित्ना-कार

رک : فتنہ جُو .

फ़ित्ना-अंगेज़

उपद्रव कराने वाला, लोगों को भड़का कर दंगा करा देने वाला, इधर की उधर लगाने वाला, षड्यंत्री, साज़िशी

फ़ित्ना-शि'आर

फसादी, झगड़ालू, दंगा फसाद करने वाला

फ़ित्ना-गरी

लोगों को भड़काकर आपस में लड़ा देना, इधर की उधर लगाना, कोई षड्यंत्र खड़ा करना

फ़ित्ना-रुबा

فتنے کو دُور کرنے والا

फ़ित्ना होना

उपद्रव की नीव रखना, झगड़ा शुरू करना, दंगा की पहल करना

फ़ित्ना-ज़ाई

हंगामा पैदा करना, हंगामा करना

फ़ित्ना-ज़ादा

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

फ़ित्ना-ए-ख़ुफ़्ता

गुप्त षड्यंत्र, गुप्त परेशानी, गुप्त संकट

फ़ित्ना-बाज़ी

दंगा भड़काना, फ़साद बरपा करना

फ़ित्ना बनना

फ़साद का कारण होना

फ़ित्ना-क़ामत

وہ جس کی رعنائی قامت سے فتنہ پیدا ہو جائے ؛ مراد : معشوق .

फ़ित्ना-साज़ी

फ़ित्नाप-रदाज़ी

फ़ित्ना-ए-महशर

क़यामत के दिन का फ़ितना, हशर बरपा करने वाला फ़ितना, (संकेतात्मक) महबूब

फ़ित्ना-ए-ज़ा

आफ़त उठाने वाला, फ़सादी, बदमाश, कमीना, उपद्रवी

फ़ित्ना उठना

फ़ित्ना उठाना (रुक) का लाज़िम, क़ियामत बरपा होना, फ़साद उठ खड़ा होना, हंगामा बरपा होना, झगड़ा होना

फ़ित्ना-सामाँ

फ़सादी, झगड़ा फैलाने वाला

फ़ित्ना जागना

फ़साद का फिर से बपा होना, शोरिश का अज़ सर-ए-नौ सर उठाना

फ़ित्ना-तराश

فتنے فساد اُٹھانے والا ، جوڑ توڑ کرنے والا .

फ़ित्ना-सिगाल

दे. 'फ़ित्नःअंगेज़'।

फ़ित्ना-ए-'आम

common calamity

फ़ित्ना की जड़

فساد کی بنا ، جھگڑے یا شر کی بنیاد .

फ़ित्ना उठाना

दंगा फ़साद करना, शोर करना, हश्र ढाना, झगड़ा खड़ा करना

फ़ित्ना मिटाना

बुराई को ख़त्म करना, झगड़ा सुलझाना

फ़ित्ना-सामानी

झगड़ा, फ़साद

फ़ित्ना जगाना

दबे हुए उपद्रव को फिर से शुरू करना, सोए हुए उपद्रव को जगाना

फ़ित्ना-बुनियाद

(کنایتہً) معشوق ، محبوب.

फ़ित्ना-अंदोज़ी

शरारत, लड़ाई करवाना, विद्रोह

फ़ित्ना उचाना

رک : فتنہ اُٹھانا .

फ़ित्ना-अंगेज़ी

लोगों को भड़काकर आपस में लड़ा देना, इधर की उधर लगाना, कोई षड्यंत्र खड़ा करना

फ़ित्ना-पर्दाज़

उपद्रव कराने वाला, लोगों को भड़का कर दंगा करा देने वाला, इधर की उधर लगाने वाला, षड्यंत्री, साज़िशी

फ़ित्ना-ए-'आलम

सारे संसार में उपद्रव मचानेवाला

फ़ित्ना-ओ-फ़साद

लड़ाई झगड़ा

फ़ित्ना बुझाना

रुक : फ़ित्ना बिठाना

फ़ित्ना बिठाना

शरारत, दंगा, झगड़ा, फ़साद समाप्त कराना

फ़ित्ना चौंकना

नए सिरे से फ़साद बरपा होना

फ़ित्ना-पर्दाज़ी

लोगों को भड़काकर आपस में लड़ा देना, इधर की उधर लगाना, कोई षड्यंत्र खड़ा करना

फ़ित्ना-ए-जहाँ

the calamity of the world, (met) the beloved

फ़ित्ना सो जाना

शोरिश का फ़िरौ होना, हंगामे का दब जाना

फ़ित्ना-ए-बेदार

an unashamed calamity

फ़ित्ना में पड़ना

झगड़े में पड़ना

फ़ित्ना-ए-फ़र्दा

भविष्य में होने वाला दंगा या हंगामा

फ़ित्ना फ़रो होना

फ़साद का दब जाना, सरकशी का कुचला जाना

फ़ित्ना दफ़ा' होना

संकट समाप्त होना, मुसीबत टलना, ख़तरा टलना

फ़ित्ना चौंकाना

फ़साद खड़ा करना, उपद्रव को अचानक जगाना, उपद्रव मचाना

फ़ित्ना-ए-ज़माना

رک : فتنۂ دوراں .

फ़ित्ना-ए-दौराँ

दे. 'फ़िनए आलम’।

फ़ित्ना-ए-रोज़गार

दे. 'फ़िनए आलम’ ।।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahbuuba

महबूबा

.

مَحبُوبَہ

Origin : Arabic
Adjective

sweetheart, mistress, beloved, a lovely woma

[ Aashiq apni mahbuba ki zulfon ki laton mein ulajh kar rah gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zulf

ज़ुल्फ़

.

زُلْف

Origin : Persian
Noun

curling lock, ringlet, lock, tress

[ Shaer ne lambe balon wali aurat ke zulfon ko ghanghor ghata ke manind thahraya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

visaal

विसाल

.

وِصال

Origin : Arabic
Noun

meeting, union

[ Surdas ne Radha se wisal ka bayan bade dilkash pairaae mein kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaa.inaat

काइनात

.

کائِنات

Origin : Arabic
Noun

the universe, the world

[ Ilm-e-Nujum (Astronomy) ne kaainat ki pur-asrariyat (Mistry) ko samjhne mein madad ki hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garqaab

ग़र्क़ाब

.

غَرْقاب

Origin : Arabic
Noun, Adjective

drowned

[ Qaum ki naav tassub ke dariya mein gharqab thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

.

تَمْغا

Origin : Turkish
Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabe'

ताबे'

.

تابِع

Origin : Arabic
Noun

obedient, loyal, submissive, amenable

[ Hamare tamam af'aal aur harakat hamare irade ke taabe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hizb-e-iKHtilaaf

हिज़्ब-ए-इख़्तिलाफ़

.

حِزْبِ اِخْتِلاف

Origin : Arabic
Noun

opposition, opposition party

[ Har tahrik par izhar-e-khayal ka mauqa hizb-e-iqitdar aur hizb-e-ikhtilaf dono ko faraham kiya jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

.

مَصْنُوعات

Origin : Arabic
Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, Kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashiq

'आशिक़

.

عاشِق

Origin : Arabic
Adjective

lover, sweet-heart

[ Mahbuba ki aankhon mein ashiq ko kainat nazar ati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (फ़ित्ना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

फ़ित्ना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2