اردو، انگلش اور ہندی میں فَیض کے معانیدیکھیے

• faiz ka sarchashmaa, muraad ha Khudaa taala
• faaydaa, nafaa
• karam, baKhshish, inaayat, mehrbaanii
• asar, barkat
• (tasavvuph) inaayat ilaahii-o-jazba-e-baatin
• nahr ka paanii is qadar zyaadaa honaa ki vo kinaaro.n se bahne lage, paanii ka girnaa

Noun, Masculine

• grace, liberality, bounty, favour, good influence, plenty, grace
• Overflowing, abundance, plenty
• a famous Pakistani poet

संज्ञा, पुल्लिंग

• ज्ञान अथवा लाभ का सर-चश्मा, अर्थात: ख़ुदा ताला

  विशेष • सर-चश्मा= वह स्थान जहाँ से सरोवर का सोता फूटता है, (लाक्षणिक) किसी भी चीज़ के निकलने का स्थान, स्रोत

• फ़ायदा, लाभ
• करम, बख़्शिश, कृपा, मेहरबानी
• असर अर्थात प्रभाव, बरकत
• (सूफ़ीवाद) ख़ुदा की मेहरबानी और अंतर्ज्ञान
• नहर का पानी इस क़दर अधिक होना कि वह किनारों से बहने लगे, पानी का गिरना