(ٹھگی) کُتّے یا بِلّی کا پاخانہ جس کا دیکھنا شگون ہوتا ہے

drum, clatter, to resound, to boom

to cover

be weary, get tired

بے مقصد اور بے فائدہ چلنا.

پوشش ، ڈھان٘پنے کی چیز .

commotion, tumult, uproar

sunshine, sunlight, heat of the sun

ڈھیا

a kind of tambourine, a large drum

a broad leaf

thump, blow, slap

cover, hide, put a cover on, conceal

helter-skelter, rush

scuffle, free-for-all, competition

rushing, making haste

a reference to someone who cares only for himself

سورج کے آگے سے ہٹ جانا ، دھوپ پڑنے دینا.

دن چڑھے ، جبکہ سورج کو نِکلے کچھ دیر ہو چکی ہو ، چاشت کے وقت.

a kind of cloth

sundial

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا. ناتجربہ کار رہنا.

be sunny, be hot

دھوپ کی شدّت ، دھوپ کی تیزی .

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا. ناتجربہ کار رہنا.

خالی خولی دھمکی دینا ، دھمکانا ، دھونس دینا.

دف وغیرہ کی آواز

(the sun) to rise or be high

burn incense (before idols)

a kind of cloth

ایک کھیل جو بچّے سایہ اور دُھوپ میں کھیلتے ہیں

سخت گرمی پڑنا ، گرمی میں شدّت آنا ، تمازت کا شدید ہونا.

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا. ناتجربہ کار رہنا.

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا، ناتجربہ کار رہنا

become gray-headed without gaining experience or wisdom, pass one's life in ignorance

(ہندو) پُوجا کرتے وقت بتوں کے آگے خوشبو یا دھونی دینا.

گرمی برداشت کرنا.

(عو) بہت بڑا

دھوپ کا غائب ہوجانا ، دن غروب ہونے کے قریب ہونا ، سورج کا بادل کی اوٹ میں ہو جانا.

air the clothes in the sun

بچّوں کو ڈرانے کے لئے کہتے ہیں.

دُھوپ نِکلنا ، سورج کی روشنی کا نمودار ہونا.

دھوپ کی تیزی کم ہوجانا

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا. ناتجربہ کار رہنا.

to put out in the sun to dry

رک : دھوپ میں رکھنا ، گرمی دِکھانا ، سین٘کنا ، نمی دور کرنا.

سوج کی روشنی کا کسی مقام تک جانا .

سورج کی روشنی تیز ہو جانا ، سورج کا چڑھنا.

اپنے ہی فائدے پر نظر ہے دوسرے کے نقصان یا فائدہ کا خیال تک نہیں، ہر ایک کو اپنی اپنی فکر ہے

beat a drum

سوج کی روشنی کا کسی مقام تک جانا .

drum-beat

رک : دھوپ لینا.

رک : دھب دھب .

دھب کی زور دار آواز .

ایک قسم کی بڑی ڈفلی جس کے ایک رُخ پر چمڑا منڈھا ہوتا ہے اور اس کے بجانے سے بھدّی اور زور کی آواز نِکلتی ہے ؛ دف .

گرمی کی شدّت سے پژمردہ ہو جانا ، مُرجھا جانا.

(عو) جماع کرانا ، اغلام کرانا

sun to rise, sunlight to come, the day to be advanced

کسی چیز کو ایسی جگہ رکھنا جہاں دھوپ ہو