खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"देखा-देखी" शब्द से संबंधित परिणाम

देख

देखने की क्रिया या भाव

देखी

देखना

देखिए

look, see, watch

देखनी

देखन, दृष्टी दौडाना

देखियो

look, see, watch

देखें

look, see, watch

देखती

देखता

देखो

see! behold! lo! observe! look here!, look out! be on your guard!, look, see, watch, perhaps!, you will see!

देखे

look, see, watch

देखिया

see

देखते

look, see, watch

देखूँ

look, see, watch

देखा

saw

देखने

look, see, watch

देखता

आंखों वाला, जो आंखों से देख सकता हो, अवलोकिन, जांच, पड़ताल, निरिक्षण

देखना

(विभिन्न स्थितियों और पहलूओं से) विचार करना,तकना, घूरना, लौ लगाना,ताकना,निहारना

देखने की

दिखावटी, बनावटी

देखते ही

नज़र डालते ही, फ़ौरन, तुरंत

देखने को

ज़ाहिरन, बज़ाहिर

देखता हूँ

अच्छा ग़ौर करूंगा, तलाश करूंगा, अभी सोच रहा हूँ

देखने का

दर्शनी, नुमाइशी, बनावटी (संकेतात्मक) बेकार, व्यर्थ

देखा है

जहां ये ज़ाहिर करना हो कि तुम को इस के हिमायती की ख़बर नहीं वर्ना ऐसा ना कहते

देखने में

खुले रूप में, लग-भग

देखना है

सोचना है, परिणाम पर नज़र है

देखिये तो

समझ रखू

देखे से

देखने की वजह से, देख कर

देख-रेख

देख भाल, निगरानी, संरक्षण, तीमारदारी

देख तो

धमकी देने के तौर पर कहते हैं

देख-रख

رک : ” دیکھ ریکھ “ ، دیکھ بھال .

देखोरी

لال رنگ کا مکوڑا ، بھورے رنگ کی چیونٹی ، بھڑ.

देख चुके

देख लेना

देखो तो

तवज्जा करो, ख़बरदार हो, नज़र डालो, ग़ौर करो

देख लो

विचार कर लो, ग़ौर कर लो, समझ लो

देखम-देख

رک : دیکھا دیکھی (ب) معنی نمبر ۱.

देख-भाल

देखने, ताकने या झाँकने की क्रिया, दीदार, दर्शन, नज़्ज़ारा, दृश्य

देख-दाख

देखकर, देखभाल कर

देखते हुए

لحاظ کرتے ہوئے ، زیرِ غور رکھتے ہوئے.

देखो-देखो

ख़बरदार, होशयार

देख कर

بچا کر .

देखोड़ी

بِھڑ ، تَتَیّا.

देख रहे हैं

निरीक्षण करना, देखना

देख-देख लेना

दूसरों से परामर्श करके स्वयं देखना और दूसरों को दिखाना

देख लिया

अंदाज़ा होजाना, असलीयत खुलना

देखन

देखने की क्रिया या भाव

देखत

देखने का काम अथवा वह स्थिति जो देखने के कारण नज़र आए, प्रत्यक्ष सूरत

देखते-देखते

तीव्रता के साथ, तेज़ी के साथ, निरंतर, सतत, बराबर, लगातार

देख पड़ना

ख़्याल गुज़रना, समझ में आना

देख चुकना

देख लेना

देखा हुआ

नज़र आया

देख-दाख लेना

देख लेना, नज़र पड़ जाना, मालूम हो जाना

देख-भाल लेना

अच्छी तरह देख लेना

देखा-देखी

दर्शन, आँखों से देखने की अवस्था या भाव, ताक झांक, एक-दूसरे को देखने की क्रिया

देख आना

किसी शख़्स या चीज़ को देख के वापस आना, देखना, नज़र डालना, दृष्टि डालना

देख तो सही

रुक : देख तो

देख-देख कर जलना

किसी को संपन्न या समृद्ध देख कर उससे ईर्ष्या करना, किसी को ख़ुशहाल देख कर उससे जलना

देख छोड़ना

रुक : देख लेना, मुशाहिदे और तजुर्बे में लाना

देख देना

देख कर बताना, देखना

देख कर जीना

किसी के दीदार को अपने जीवन का कारण समझना, किसी के दीदार को अपनी ज़िंदगी का बाइस समझना, किसी की वजह से बहुत ख़ुश रहना, किसी के सहारे रहना

देख लेना

آزما لینا ، اصلیت جان لینا ، حقیقت پہچان لینا.

देख पाना

अकस्मात नज़र पड़ना, देख लेना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में देखा-देखी के अर्थदेखिए

देखा-देखी

dekhaa-dekhii•دیکھا دیکھی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 2222

देखा-देखी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

दर्शन, आँखों से देखने की अवस्था या भाव, ताक झांक, एक-दूसरे को देखने की क्रिया
जांच पड़ताल, छानबीन, साक्षात्कार,

क्रिया-विशेषण

अव्य० दूसरों को कोई काम करते हुए देखने के फलस्वरूप, अनुकरणवश, देखते देखते, देखने के दौरान, नक़्क़ाली के तौर पर,

शे'र

बहुत थक कर सवाल-ए-वस्ल उस से कर दिया मैं ने

मैं कब तक देखा-देखी से मोहब्बत का शिकम भरता

आशू मिश्रा

कौन कह सकता है बदले हुए आसार के साथ

देखा-देखी ही तबीअ'त को सँभलना पड़ जाए

ज़फ़र इक़बाल

उस ने अदू का सोग किया याँ इस से वफ़ा की आस बंधी

दाग़-ए-तमन्ना रंग-ए-हिना की देखा-देखी छूट गया

फ़ानी बदायुनी

English meaning of dekhaa-dekhii

Noun, Feminine

emulation, competition, rivalry
spying, sneaking

Adverb

in imitation of, imitatively, following, as imitation

دیکھا دیکھی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

تاک جھانک، دیدہ بازی
جان٘چ پڑتال، چھان بِین،

فعل متعلق

نقالی کے طور پر، دوسرے کی حرص یا ریس میں، حرصا حرصی، پسری کے طور پر
دیکھتے دیکھتے، دیکھنے کے دوران

Urdu meaning of dekhaa-dekhii

Roman
Urdu

taak jhaank, diidaa baazii
jaanch pa.Dtaal, chhaanabiin
naqqaalii ke taur par, duusre kii hirs ya res men, hursa harsii, pisarii ke taur par
dekhte dekhte, dekhne ke dauraan

देखा-देखी के पर्यायवाची शब्द

नक़्क़ाली

खोजे गए शब्द से संबंधित

देख

देखने की क्रिया या भाव

देखी

देखना

देखिए

look, see, watch

देखनी

देखन, दृष्टी दौडाना

देखियो

look, see, watch

देखें

look, see, watch

देखती

देखता

देखो

see! behold! lo! observe! look here!, look out! be on your guard!, look, see, watch, perhaps!, you will see!

देखे

look, see, watch

देखिया

see

देखते

look, see, watch

देखूँ

look, see, watch

देखा

saw

देखने

look, see, watch

देखता

आंखों वाला, जो आंखों से देख सकता हो, अवलोकिन, जांच, पड़ताल, निरिक्षण

देखना

देखने की

दिखावटी, बनावटी

देखते ही

नज़र डालते ही, फ़ौरन, तुरंत

देखने को

ज़ाहिरन, बज़ाहिर

देखता हूँ

अच्छा ग़ौर करूंगा, तलाश करूंगा, अभी सोच रहा हूँ

देखने का

दर्शनी, नुमाइशी, बनावटी (संकेतात्मक) बेकार, व्यर्थ

देखा है

जहां ये ज़ाहिर करना हो कि तुम को इस के हिमायती की ख़बर नहीं वर्ना ऐसा ना कहते

देखने में

खुले रूप में, लग-भग

देखना है

सोचना है, परिणाम पर नज़र है

देखिये तो

समझ रखू

देखे से

देखने की वजह से, देख कर

देख-रेख

देख भाल, निगरानी, संरक्षण, तीमारदारी

देख तो

धमकी देने के तौर पर कहते हैं

देख-रख

رک : ” دیکھ ریکھ “ ، دیکھ بھال .

देखोरी

لال رنگ کا مکوڑا ، بھورے رنگ کی چیونٹی ، بھڑ.

देख चुके

देख लेना

देखो तो

तवज्जा करो, ख़बरदार हो, नज़र डालो, ग़ौर करो

देख लो

विचार कर लो, ग़ौर कर लो, समझ लो

देखम-देख

رک : دیکھا دیکھی (ب) معنی نمبر ۱.

देख-भाल

देखने, ताकने या झाँकने की क्रिया, दीदार, दर्शन, नज़्ज़ारा, दृश्य

देख-दाख

देखकर, देखभाल कर

देखते हुए

لحاظ کرتے ہوئے ، زیرِ غور رکھتے ہوئے.

देखो-देखो

ख़बरदार, होशयार

देख कर

بچا کر .

देखोड़ी

بِھڑ ، تَتَیّا.

देख रहे हैं

निरीक्षण करना, देखना

देख-देख लेना

दूसरों से परामर्श करके स्वयं देखना और दूसरों को दिखाना

देख लिया

अंदाज़ा होजाना, असलीयत खुलना

देखन

देखने की क्रिया या भाव

देखत

देखने का काम अथवा वह स्थिति जो देखने के कारण नज़र आए, प्रत्यक्ष सूरत

देखते-देखते

तीव्रता के साथ, तेज़ी के साथ, निरंतर, सतत, बराबर, लगातार

देख पड़ना

ख़्याल गुज़रना, समझ में आना

देख चुकना

देख लेना

देखा हुआ

नज़र आया

देख-दाख लेना

देख लेना, नज़र पड़ जाना, मालूम हो जाना

देख-भाल लेना

अच्छी तरह देख लेना

देखा-देखी

दर्शन, आँखों से देखने की अवस्था या भाव, ताक झांक, एक-दूसरे को देखने की क्रिया

देख आना

किसी शख़्स या चीज़ को देख के वापस आना, देखना, नज़र डालना, दृष्टि डालना

देख तो सही

रुक : देख तो

देख-देख कर जलना

देख छोड़ना

रुक : देख लेना, मुशाहिदे और तजुर्बे में लाना

देख देना

देख कर बताना, देखना

देख कर जीना

देख लेना

آزما لینا ، اصلیت جان لینا ، حقیقت پہچان لینا.

देख पाना

अकस्मात नज़र पड़ना, देख लेना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

قَفَس

Origin : Persian

Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

سَلاخ

Origin : Sanskrit

Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

مُنَقَّش

Origin : Arabic

Adjective

painted, sculptured, coloured

[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttasil

मुत्तसिल

مُتَّصِل

Origin : Arabic

Adjective

joined, contiguous, adjoining, near

[ Jab shaam age badhi to main muttasil kamre mein rone ke liye chali gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

کَیفِیَت

Origin : Arabic

Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

تَحْرِیر

Origin : Arabic

Noun

writing

[ Ustad ne talib-e-ilm ki khush-khat tahrir dekh kar usko shabashi di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaaqat

सदाक़त

صَداقَت

Origin : Arabic

Noun

truth

[ Gandhiji ki sadaqat sab par ayan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

unsiyyat

उंसिय्यत

اُنْسِیَّت

Origin : Arabic

Noun

feeling of kindness due to familiarity, love, affection

[ Prabhavati Devi aur Kamala Nehru mein bahut unsiyat thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa-kaaraana

रज़ा-काराना

رَضا کارانَہ

Origin : Persian, Arabic

Adjective

voluntarily

[ School mein bachchon ne razakarana taur par paude lagaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qubuuliyat

क़ुबूलियत

قُبُولِیَت

Origin : Arabic

Noun

approbation, liking

[ Agar insan narmi se bat kare, to har jagah us insan ko qubuliyat aur izzat milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए