تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چونڈا دُھوپ میں سَفید کَرنا" کے متعقلہ نتائج

سَفید

دودھیا بے رنگ کا جس پر عموماً ہر رنگ چڑھ جائے

سَفید داغ

وہ سفید دھبّا جو بدنِ انسان پر خُون کی خرابی سے پڑجاتا ہے۔

سَفید دار

The name of wood, the white poplar.

سَفَید وَبا

(طِب) (عوام) کوڑھ کی بیماری ۔

سَفید لَقا

لقا کبوتر کی سفید قسم ، یہ کتوبر اکثر اپنی گردن دُم کے ساتھ لگائے رکھتا ہے ۔

سَفید رِیش

سفید ڈاڑھی والا، (کنایۃً) بُوڑھا، بزرگ

سَفید بال

بالوں کا عمر کے سبب سفید ہوجانا، کنایۃً: ضعیف العمری، بڑھاپا

سَفید فام

گورا، انگریز

سَفید رُو

روشن چہرے والا، جس کا عمل داغ دھبےّ سے پاک ہو

سَفَید کاغَذ

وہ کاغذ جس پر کُچھ لِکھا نہ ہو۔

سَفَید دِیو

(روایتاً) ایک لڑاکا قوم کا فرد جس کا ذکر داستانِ امیر حمزہ میں آتا ہے اس کو رستم نے قتل کِیا تھا ۔

سَفَید کِیوڑَہ

(طب و نباتیات) کیوڑے کا پیڑ کھجور کے پیڑ سے مشابہ، چار برس میں پھول دیتا ہے اس کی کئی اقسام ہیں، بیس برس تک کارآمد ہوتا ہے، رنگ لگبھگ میلا سفید، وضع مکا کے بھٹے جیسی ہوتی ہے، جن میں تہ بہ تہ پتے ہوتے ہیں

سَفید لَکْڑی

(جنگلات) لکڑی کی ایک اچھّی قِسم جو نرم ہوتی ہے اور وزن میں کہیر کی لکڑی سے ہلکی ہوتی ہے اس مخصوص درخت کی لکڑی جس کا تنا سفید ہوتا ہے۔ لاط:Populus Ciliata ۔

سَفید بُوزَہ

(حیاتیات) سفید رنْگ کا بگلے سے مُشابہ لیکن قد میں مُرغ کے برابر ایک پرند جس کی چونْچ لمبی خمدار یا چمچہ نما ہوتی ہے ، جس سے وہ مچھلی مینْڈک کیڑے اور چوہے پکڑ کر کھاتا ہے ، لاط : (Threskiornis)

سَفید پُوشی

عِزّت داری کا بھرم، رکھ رکھاؤ، وضعداری، خوش اسلوبی

سَفید رُوان

(نباتیات) گنّے کا ایک مرض جس کی وجہ سے اس کے اندر سفید رُوئیں نمودار ہو جاتے ہیں یہ مرض گنّے کے تنے اور پتّوں پر ہوتا ہے اور لمبائی کے رُخ پر اس میں جُھرّیاں پڑ جاتی ہیں .

سَفَید پَڑنا

رک : سفید ہونا

سَفید جھاگ

رک ؛ سفید بھُک ، نہایت سفید .

سَفَید اِتْوار

مئی کے مہینے میں وہ پہلی اتوار یعنی ہفتہ کے بعد اور پیر سے پہلے کا دن جس میں فرانس اور جرمنی کے دیہات میں ایک رسم کے مُطابق لڑکیوں کی ٹولیاں ایک قصیدۂ بہاریہ گاتی گھر گھر جاتی ہیں جس میں اس رزق کا ذکر ہوتا ہے جو مئی کے مہینے میں میسر آتا ہے ، اِگر ان لڑکیوں کو پیسے مل جاتے ہیں تو وہ ایک ہری شاخ گھر کے دروازے سے باندھ جاتی ہیں ؛ اِیسٹر کے بعد کا ساتواں اتوار جس میں اضطباغ کی رسم ادا ہوتی تھی اور سفید کپڑے پہنے جاتے تھے۔

سَفید پَری

(کنایۃّ) کوکین ، بے حس کر دینے والی دوا ۔

سِفید آہُو

(کنایۃً) معشوقہ

سَفَید سِرا

سرخاب .

سَفید رُود

ایک دریا

سَفید رُوئیں

(نباتیات) گنّے کا ایک مرض جس کی وجہ سے اس کے اندر سفید رُوئیں نمودار ہو جاتے ہیں یہ مرض گنّے کے تنے اور پتّوں پر ہوتا ہے اور لمبائی کے رُخ پر اس میں جُھرّیاں پڑ جاتی ہیں .

سَفَید بازار

(بزازی) کپڑے کا بازار (خصوصاً) ململ کے تھانوں کے فررخت کی منڈی ، بنگال کی خاص قدیم اصطلاح ہے ، بمبئی ، کلکتہ میں سب اسی نام کے بازار ہیں لیکن ان کا اصل قدیم مفہوم باقی نہیں رہا۔

سَفَید شَراب

سنہرے رنگ کی شراب ، ہلکی شراب جو ہاضم ہوتی ہے ، وائن ۔

سَفَید پَلّو

(طِب) عورت کی پانی آنے کی بیماری ، سیلان الرحم ، سفیدی آنا ، (کنایۃَّ) کپڑا ، پارچہ ، لتَا ۔

سَفید کاری

چُونے کی سفیدی، قلعی، چُونا کرانا

سَفید ڈامَر

ایک قِیمتی رال جو مغربی جزیرہ نُماے ہند کے ایک بڑے درخت سے نِکلتی اور وارنش . بنانے میں کام آتی ہے .

سَفید ہونا

turn pale due to embarrassment or fright

سَفَید پَلْکا

وہ کبوتر جس کا رنگ سفید، پوٹا کالا، دم اور بازو کُچھ کالے اور کُچھ سفید ہوں

سَُفَِید تُوتا

(طِب) سفید توتیا ، ہیرا کَسیس ، سفید جست .

سَفَید آدمی

مغربی قوم کا فرد، انگریز، گورا

سَفَید کِیکَر

(طِب و نباتیات) کِیکر کی ایک قِسم جس کی چھال سفیدی مائل ہوتی ہے ۔ درخت بڑا پتّا چھوٹا ، پھلیاں لگتی ہیں جن کو سان٘گر یا سان٘گری کہتے ہیں ، ادویات کے علاوہ ترکاری کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔ ہند و پاک میں کثرت سے مِلتا ہے ۔

سَفَید خُون

بے مروت ، طوطا چشم ؛ (مجازاً) منی ، نطفہ ، مادَۂ تولید ۔

سَفید جُھوٹ

نِرا جُھوٹ، بالکل جھوٹ، یکسر جُھوٹ، قطعاً جُھوٹ، کھلا جھوٹ

سَفَید مَکّھی

(حشریات) گّنے کی فصل کو نقصان پہن٘چانے والی سن٘ڈی اس سن٘ڈی کا رن٘گ چمک دار دودھیا ہوتا ہے ۔ پیٹھ کے درمیان لمبے ُرخ پر ایک دھاری ہوتی ہے۔

سَفَید کَدُّو

(نباتیات) کَدّو کی قِسم کی ایک بُوٹی جو اپنے بیل ڈوروں کی مدد کے سہارے چڑھتی ہے یہ بیل ڈورے پتّے کے مقابل سے نکلتےہیں ۔

سَفَید بَرّاق

بے حد سفید ، چمکدار سفید ؛ حد درجہ اُجلا .

سَفَید دھاری

صبح صادق کی روشنی کی پہلی کرنا ، سفید خط۔ .

سَفید چَشمی

immodesty, shamelessness.

سَفَید تُلْسی

(طِب و نباتیات) لَکّا تُلسی ، نیاز بوئے سفید White Basil ۔

سَفَید پوشانَہ

رکھ رکھاؤ والا ، باوقار،

سَفید ہاتھی

برما میں پایا جانے والا سفید رنگ کا ہاتھی جو وہاں بہت مبارک مانا جاتا ہے اور جسے کوئی بھی نہیں لیا جاتا ہے

سَفَید دوسْت

(کنایۃً) گوری قوم کا فرد ؛ (استعارۃً) امریکہ ۔

سَفید موتِیا

(طِب) آنکھ میں بُھلا ہونے کی بیماری جس میں تِل پر سفیدی پُھول آتی ہے ۔

سَفَید رَسُوب

(طب ونباتیات) بیریم کاربونیٹ کے مرکب کی تلچھٹ ۔

سَفِید پوش

اجلے کپڑے پہننے والا، سویتمبری

سَفید جَسِیْمَہ

(طب) خون میں شامل سفید ذرّہ بعض جسیمے بے رن٘گ یا سفید رن٘گ کے ہوتے ہیں اور ان کی کوئی مقررہ شکل نہیں ہوتی، یہ اپنی شکل ہر وقت تبدیل کرتے رہتے ہیں ان کو سفید جسیمے (White Blood) کہتے ہیں

سَفید رابِطَہ

(طِب) سفید رنْگ کی وہ نسیں اور ریشے جو رِیڑھ کی ہڈّی کے دونوں حِصّوں کو مِلاتی ہیں ۔

سَفَید اِنْقِلاب

(کنایۃً) حکومت کی طرف سے رعایا کی خوشحالی کا منشور ، فوری تبدیلی کے اقدامات جو پُرسکون طریقے سے انجام پائیں .

سَفَید سَڑَن

(جنگلات) درختوں کا ایک مرض جس سے پُرانے درختوں میں پھپوند کے حملہ سے بوسیدگی اور سڑاند پیدا ہوجاتی ہے . جس میں پھپوند کے باریک جڑوں جیسے تار لکڑی کے اندر داخل ہوکر ریشوں کو توڑ ڈالتے اور سڑا دیتے ہیں (White Mycalium)

سَفید پوسْتِین

وہ جس کا رن٘گ گورا ہو ، گورے رن٘گ والا .

سَفید مَرْز

(طب ونباتیات) مشہور ساگ چولائی کی اقسام میں سے ایک جو ہند و پاک میں سفید چولائی کے نام سے مشہور ہے ادویات کے علاوہ ترکاری کے طور پر بھی اِستعمال کیاجاتا ہے ۔

سَفِید و سِیاہ

white and black,everything

سَفید لِباسی

خُفیہ پولیس کے وہ آدمی جو سفید سادہ یونیفارم میں ہوتے ہیں ۔

سَفید سَر

جس کے بال سفید ہو گئے ہوں، کنایۃً: عمر رسیدہ، بوڑھا، ضعیف

سَفید جَھنْڈا

چٹے پھریرے کا نشان جس کو جنگ کے موقع پر بلند کیا جاتا ہے امان اور صلح طلب کرنے کی علامت سمجھا جاتا ہے .

سَفید پَڑ جانا

ڈر جانا، رنگ فق ہوجانا

سَفید جَھنْڈی

چٹے پھریرے کا نشان جس کو جنگ کے موقع پر بلند کیا جاتا ہے امان اور صلح طلب کرنے کی علامت سمجھا جاتا ہے .

اردو، انگلش اور ہندی میں چونڈا دُھوپ میں سَفید کَرنا کے معانیدیکھیے

چونڈا دُھوپ میں سَفید کَرنا

cho.nDaa dhuup me.n safed karnaaचोंडा धूप में सफ़ेद करना

محاورہ

Urdu meaning of cho.nDaa dhuup me.n safed karnaa

  • Roman
  • Urdu

English meaning of cho.nDaa dhuup me.n safed karnaa

  • (woman) be grey-headed without experience or wisdom, pass (one's) life in vain

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَفید

دودھیا بے رنگ کا جس پر عموماً ہر رنگ چڑھ جائے

سَفید داغ

وہ سفید دھبّا جو بدنِ انسان پر خُون کی خرابی سے پڑجاتا ہے۔

سَفید دار

The name of wood, the white poplar.

سَفَید وَبا

(طِب) (عوام) کوڑھ کی بیماری ۔

سَفید لَقا

لقا کبوتر کی سفید قسم ، یہ کتوبر اکثر اپنی گردن دُم کے ساتھ لگائے رکھتا ہے ۔

سَفید رِیش

سفید ڈاڑھی والا، (کنایۃً) بُوڑھا، بزرگ

سَفید بال

بالوں کا عمر کے سبب سفید ہوجانا، کنایۃً: ضعیف العمری، بڑھاپا

سَفید فام

گورا، انگریز

سَفید رُو

روشن چہرے والا، جس کا عمل داغ دھبےّ سے پاک ہو

سَفَید کاغَذ

وہ کاغذ جس پر کُچھ لِکھا نہ ہو۔

سَفَید دِیو

(روایتاً) ایک لڑاکا قوم کا فرد جس کا ذکر داستانِ امیر حمزہ میں آتا ہے اس کو رستم نے قتل کِیا تھا ۔

سَفَید کِیوڑَہ

(طب و نباتیات) کیوڑے کا پیڑ کھجور کے پیڑ سے مشابہ، چار برس میں پھول دیتا ہے اس کی کئی اقسام ہیں، بیس برس تک کارآمد ہوتا ہے، رنگ لگبھگ میلا سفید، وضع مکا کے بھٹے جیسی ہوتی ہے، جن میں تہ بہ تہ پتے ہوتے ہیں

سَفید لَکْڑی

(جنگلات) لکڑی کی ایک اچھّی قِسم جو نرم ہوتی ہے اور وزن میں کہیر کی لکڑی سے ہلکی ہوتی ہے اس مخصوص درخت کی لکڑی جس کا تنا سفید ہوتا ہے۔ لاط:Populus Ciliata ۔

سَفید بُوزَہ

(حیاتیات) سفید رنْگ کا بگلے سے مُشابہ لیکن قد میں مُرغ کے برابر ایک پرند جس کی چونْچ لمبی خمدار یا چمچہ نما ہوتی ہے ، جس سے وہ مچھلی مینْڈک کیڑے اور چوہے پکڑ کر کھاتا ہے ، لاط : (Threskiornis)

سَفید پُوشی

عِزّت داری کا بھرم، رکھ رکھاؤ، وضعداری، خوش اسلوبی

سَفید رُوان

(نباتیات) گنّے کا ایک مرض جس کی وجہ سے اس کے اندر سفید رُوئیں نمودار ہو جاتے ہیں یہ مرض گنّے کے تنے اور پتّوں پر ہوتا ہے اور لمبائی کے رُخ پر اس میں جُھرّیاں پڑ جاتی ہیں .

سَفَید پَڑنا

رک : سفید ہونا

سَفید جھاگ

رک ؛ سفید بھُک ، نہایت سفید .

سَفَید اِتْوار

مئی کے مہینے میں وہ پہلی اتوار یعنی ہفتہ کے بعد اور پیر سے پہلے کا دن جس میں فرانس اور جرمنی کے دیہات میں ایک رسم کے مُطابق لڑکیوں کی ٹولیاں ایک قصیدۂ بہاریہ گاتی گھر گھر جاتی ہیں جس میں اس رزق کا ذکر ہوتا ہے جو مئی کے مہینے میں میسر آتا ہے ، اِگر ان لڑکیوں کو پیسے مل جاتے ہیں تو وہ ایک ہری شاخ گھر کے دروازے سے باندھ جاتی ہیں ؛ اِیسٹر کے بعد کا ساتواں اتوار جس میں اضطباغ کی رسم ادا ہوتی تھی اور سفید کپڑے پہنے جاتے تھے۔

سَفید پَری

(کنایۃّ) کوکین ، بے حس کر دینے والی دوا ۔

سِفید آہُو

(کنایۃً) معشوقہ

سَفَید سِرا

سرخاب .

سَفید رُود

ایک دریا

سَفید رُوئیں

(نباتیات) گنّے کا ایک مرض جس کی وجہ سے اس کے اندر سفید رُوئیں نمودار ہو جاتے ہیں یہ مرض گنّے کے تنے اور پتّوں پر ہوتا ہے اور لمبائی کے رُخ پر اس میں جُھرّیاں پڑ جاتی ہیں .

سَفَید بازار

(بزازی) کپڑے کا بازار (خصوصاً) ململ کے تھانوں کے فررخت کی منڈی ، بنگال کی خاص قدیم اصطلاح ہے ، بمبئی ، کلکتہ میں سب اسی نام کے بازار ہیں لیکن ان کا اصل قدیم مفہوم باقی نہیں رہا۔

سَفَید شَراب

سنہرے رنگ کی شراب ، ہلکی شراب جو ہاضم ہوتی ہے ، وائن ۔

سَفَید پَلّو

(طِب) عورت کی پانی آنے کی بیماری ، سیلان الرحم ، سفیدی آنا ، (کنایۃَّ) کپڑا ، پارچہ ، لتَا ۔

سَفید کاری

چُونے کی سفیدی، قلعی، چُونا کرانا

سَفید ڈامَر

ایک قِیمتی رال جو مغربی جزیرہ نُماے ہند کے ایک بڑے درخت سے نِکلتی اور وارنش . بنانے میں کام آتی ہے .

سَفید ہونا

turn pale due to embarrassment or fright

سَفَید پَلْکا

وہ کبوتر جس کا رنگ سفید، پوٹا کالا، دم اور بازو کُچھ کالے اور کُچھ سفید ہوں

سَُفَِید تُوتا

(طِب) سفید توتیا ، ہیرا کَسیس ، سفید جست .

سَفَید آدمی

مغربی قوم کا فرد، انگریز، گورا

سَفَید کِیکَر

(طِب و نباتیات) کِیکر کی ایک قِسم جس کی چھال سفیدی مائل ہوتی ہے ۔ درخت بڑا پتّا چھوٹا ، پھلیاں لگتی ہیں جن کو سان٘گر یا سان٘گری کہتے ہیں ، ادویات کے علاوہ ترکاری کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔ ہند و پاک میں کثرت سے مِلتا ہے ۔

سَفَید خُون

بے مروت ، طوطا چشم ؛ (مجازاً) منی ، نطفہ ، مادَۂ تولید ۔

سَفید جُھوٹ

نِرا جُھوٹ، بالکل جھوٹ، یکسر جُھوٹ، قطعاً جُھوٹ، کھلا جھوٹ

سَفَید مَکّھی

(حشریات) گّنے کی فصل کو نقصان پہن٘چانے والی سن٘ڈی اس سن٘ڈی کا رن٘گ چمک دار دودھیا ہوتا ہے ۔ پیٹھ کے درمیان لمبے ُرخ پر ایک دھاری ہوتی ہے۔

سَفَید کَدُّو

(نباتیات) کَدّو کی قِسم کی ایک بُوٹی جو اپنے بیل ڈوروں کی مدد کے سہارے چڑھتی ہے یہ بیل ڈورے پتّے کے مقابل سے نکلتےہیں ۔

سَفَید بَرّاق

بے حد سفید ، چمکدار سفید ؛ حد درجہ اُجلا .

سَفَید دھاری

صبح صادق کی روشنی کی پہلی کرنا ، سفید خط۔ .

سَفید چَشمی

immodesty, shamelessness.

سَفَید تُلْسی

(طِب و نباتیات) لَکّا تُلسی ، نیاز بوئے سفید White Basil ۔

سَفَید پوشانَہ

رکھ رکھاؤ والا ، باوقار،

سَفید ہاتھی

برما میں پایا جانے والا سفید رنگ کا ہاتھی جو وہاں بہت مبارک مانا جاتا ہے اور جسے کوئی بھی نہیں لیا جاتا ہے

سَفَید دوسْت

(کنایۃً) گوری قوم کا فرد ؛ (استعارۃً) امریکہ ۔

سَفید موتِیا

(طِب) آنکھ میں بُھلا ہونے کی بیماری جس میں تِل پر سفیدی پُھول آتی ہے ۔

سَفَید رَسُوب

(طب ونباتیات) بیریم کاربونیٹ کے مرکب کی تلچھٹ ۔

سَفِید پوش

اجلے کپڑے پہننے والا، سویتمبری

سَفید جَسِیْمَہ

(طب) خون میں شامل سفید ذرّہ بعض جسیمے بے رن٘گ یا سفید رن٘گ کے ہوتے ہیں اور ان کی کوئی مقررہ شکل نہیں ہوتی، یہ اپنی شکل ہر وقت تبدیل کرتے رہتے ہیں ان کو سفید جسیمے (White Blood) کہتے ہیں

سَفید رابِطَہ

(طِب) سفید رنْگ کی وہ نسیں اور ریشے جو رِیڑھ کی ہڈّی کے دونوں حِصّوں کو مِلاتی ہیں ۔

سَفَید اِنْقِلاب

(کنایۃً) حکومت کی طرف سے رعایا کی خوشحالی کا منشور ، فوری تبدیلی کے اقدامات جو پُرسکون طریقے سے انجام پائیں .

سَفَید سَڑَن

(جنگلات) درختوں کا ایک مرض جس سے پُرانے درختوں میں پھپوند کے حملہ سے بوسیدگی اور سڑاند پیدا ہوجاتی ہے . جس میں پھپوند کے باریک جڑوں جیسے تار لکڑی کے اندر داخل ہوکر ریشوں کو توڑ ڈالتے اور سڑا دیتے ہیں (White Mycalium)

سَفید پوسْتِین

وہ جس کا رن٘گ گورا ہو ، گورے رن٘گ والا .

سَفید مَرْز

(طب ونباتیات) مشہور ساگ چولائی کی اقسام میں سے ایک جو ہند و پاک میں سفید چولائی کے نام سے مشہور ہے ادویات کے علاوہ ترکاری کے طور پر بھی اِستعمال کیاجاتا ہے ۔

سَفِید و سِیاہ

white and black,everything

سَفید لِباسی

خُفیہ پولیس کے وہ آدمی جو سفید سادہ یونیفارم میں ہوتے ہیں ۔

سَفید سَر

جس کے بال سفید ہو گئے ہوں، کنایۃً: عمر رسیدہ، بوڑھا، ضعیف

سَفید جَھنْڈا

چٹے پھریرے کا نشان جس کو جنگ کے موقع پر بلند کیا جاتا ہے امان اور صلح طلب کرنے کی علامت سمجھا جاتا ہے .

سَفید پَڑ جانا

ڈر جانا، رنگ فق ہوجانا

سَفید جَھنْڈی

چٹے پھریرے کا نشان جس کو جنگ کے موقع پر بلند کیا جاتا ہے امان اور صلح طلب کرنے کی علامت سمجھا جاتا ہے .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (چونڈا دُھوپ میں سَفید کَرنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

چونڈا دُھوپ میں سَفید کَرنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone