खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"छल्ला" शब्द से संबंधित परिणाम

छल्ला

رک : چھلّا (۱) زیور.

छल्ला

किसी धातु अथवा किसी पदार्थ की बनी हुई अंगूठी के आकार की कोई गोलाकार रचना

छल्ला-कोठी

بڑے بڑے شہروں مثل کلکاتہ و دہلی وغیرہ میں کٹنیاں مکان کرایہ پر لیتی اور اس میں شوقین عورتیں اور تماشہ بین مرد جمع ہو کر بد کاری کے مرتکب ہوتے ہیں، چکاہ ، قحبہ خانہ ، رنڈیوں کا محلّہ .

छल्ला-जोड़

एक प्रकार की अँगूठी जिसमें तीन जुड़े हुए छल्ले होते हैं, बीच वाले में छेद होता है और दूसरे उस में से गुज़रते हैं

छल्ला-छुपव्वल

एक खेल जिस में हाथों का छल्ला उतार कर किसी मुट्ठी में छुपा कर दोनों मुट्ठीयाँ बंद कर लेते हैं जो शख़्स छल्ले वाली मुट्ठी पकड़ लेता या उस की तरफ़ इशारा करता है इसी का छल्ला हो जाता है

छल्ला-मिछव्वल

رک : چھلا چھپول.

छल्ला पड़ना

पानी का उबल जाना

छल्ला चढ़ना

چھلا چڑھانا (رک) کا لازم .

छल्ला चढ़ाना

گدھیوں یا کتیوں کی فوج پر دونوں لبوں میں چھید کر کے ایک چھلا ڈال دیتے ہیں جس کی وجہ سے گدھے اور کتا دخول نیئں کر سکتا اور مادہ حاملہ نہیں ہوتی .

छल्ला देना

निशानी देना, चिह्न या प्रतीक के रूप में छल्ला देना

छल्ला लेना

निशानी हासिल करना, यादगार के तौर पर छल्ला लेना

छल्ला उठाना

दीवार से सटे एक पतली दीवार बनाना

छल्ला धो कर उठाना

(अविर) मिन्नत का छल्ला पाक कर के रखनाता कि कामयाबी पर ख़ैरात कर दिया जाये

चुटकी-छल्ला

चौड़ा चल्ला जो पैर की उँगलियों पर पहना जाने वाला

दुम-छल्ला

अभिन्न मित्र, हरवक़त साथ रहने वाला, पुंछाला, (विचारात्मक रूप से) सहायक, समान-दिमाग, हिमायती, हमख़याल, हम मिज़ाज

जान-छल्ला

معشوق ، جانی.

पहल-छल्ला

(मौसमियात) पहली बार हल्की वर्षा होने की एक सामान्य परिभाषा

मा'मूली-छल्ला-गाँठ

छल्ले के आकार में लगाई जाने वाली गाँठ जो सामान्यतः पशु इत्यादि के लिए प्रयोग की जाती है

बाँक का छल्ला

सींग हड्डी वग़ैरा से बनाया हुआ एक प्रकार का टेढ़ा छल्ला जो बाँक के खेल में पहना जाता है

निशानी का छल्ला

वह छल्ला जो स्मृति चिह्न के रूप में किसी को दिया जाए, वह छल्ला जो प्रेमिका अपने प्रेमी को स्मृति चिह्न के रूप में दे

पोत का छल्ला नहीं

(عو) کوئی زیوَر نَہیں .

मन्नत का छल्ला

ازروئے روایت وہ چاندی یا سونے کا چھلا جو بعض عورتیں دھو دھلا کر کسی پیر وغیرہ کے نام پر اٹھاتی ، منت مانتی اور مراد پوری ہونے پر اسے بیچ کر نذر کراتی ہیں ۔

क़ौल का छल्ला

वह छल्ला जो 'अहद-ओ-पैमान की याद दिलाने के लिए पहनाया जाता है

निशान का छल्ला

(مشاطہ گری)منگنی قرار پانے کی نشانی جو رسماًچاندی کا چھلا ہوتا دلہن کی طرف سے دولھا کو اور دولھا کی طرف سے دلہن کو بطور نشانی پہنایا جاتا

दुम छल्ला बनाना

ग़ुलाम बनाना; सहायक बनाना

ला'ल का छल्ला

याक़ूत, लाल रंग का एक बहुमूल्य पत्थर से बनाई हुई अँगूठी

दुम छल्ला बनना

हीरो बन जाना, साथी हो जाना; किसी के साथ जुड़ जाना

दुम-छल्ला लगा होना

पीछे पीछे हरवक़त लगा रहना

ताँबे का तार छल्ला नहीं

۔۱۔(عور) نہایت مُفلِس ہے۔ ؎ ۲۔ اس عورت کی نسبت بولتی ہیں جس کے پاس زیور بالکل نہ ہو۔

पोत का छल्ला नहीं है

۔ (عو) ایسے موقع پر بولتی ہیں جہاں یہ کہنا ہوتا ہے کہ زیور کی قسم سے کوئی چیز باقی نہیں ہے۔ (فقرہ) حضور کیا بتلاؤں لٹ گئی پوت کا چھلا باقی نہیں رہا۔

मन्नत का छल्ला उठाना

औरतों का छल्ला धोकर उठाना और मिन्नत पूरी होने पर इस को फ़रोख़त कर के नज़र-ओ-नयाज़ करना

कन-कव्वे से दुम छल्ला बड़ा होना

असल चीज़ से इज़ाफ़ी या ज़िमनी चीज़ का ग़ैर ज़रूरी तौर पर बड़ा होना

पोत का छल्ला

केवल नाम के आभूषण के प्रकार की कोई चीज़, साधारण आभूषण

धो कर छल्ला उठाना

(अविर) मुराद या मिन्नत मानते वक़्त नयाज़ दिलाने के लिए छल्ले या पैसे को पाक कर के रखना ताकि कामयाबी के वक़्त उस की शीरीनी तक़सीम की जाये, मिन्नत मानना, नयाज़ मानना

आसा के नाम का छल्ला उठाना

मिन्नत मानने का ये एक ढंग है (कुछ स्त्रियों की आस्था है कि बीबी आसा के नाम का छल्ला पानी में ग़ोता दे कर उठा रखने से बिगड़ी हुई बात बन जाती है और इच्छा पूरी हो जाती है, इच्छा-पूर्ति के पश्चात उस छल्ले की चाँदी बेच कर उस के दामों से शीरीनी मंगा कर नियाज़ दिलवा देती हैं)

आसा के नाम का छल्ला उठा रखना

मिन्नत मानने का यह एक ढंग है (कुछ स्त्रियों की आस्था है कि बीबी आसा के नाम का छल्ला पानी में ग़ोता दे कर उठा रखने से बिगड़ी हुई बात बन जाती है और मन की इच्छा पूरी हो जाती है, इच्छा-पूर्ति के पश्चात उस छल्ले की चाँदी बेच कर उस के दामों से शीरीनी मंगा कर नियाज़ दिलवा देती हैं)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में छल्ला के अर्थदेखिए

छल्ला

chhallaaچَھلّا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

छल्ला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी धातु अथवा किसी पदार्थ की बनी हुई अंगूठी के आकार की कोई गोलाकार रचना
  • किसी कोमल और लचीले पदार्थ का बना हुआ एक प्रकार का आधुनिक गोल और छोटा उपकरण, जो स्त्रियों के गर्भाशय के मुख पर इसलिए बैठा दिया जाता है कि गर्भाधान की क्रिया न होने पावे
  • एक पंजाबी गीत का नाम, तुकबंदी जिसे हीजड़े दीवाली दसहरे में गा कर मांगते फिरते हैं
  • घर की वो दीवार जो एक तरफ़ से पुख़्ता और दूसरी जानिब कच्ची हो
  • छाला, आबला
  • तेल के चंद क़तरे जो किसी बोतक में नीबू का रस भर कर उसे बचाने और सुरक्षित रखने के लिए डाल देते हैं
  • बालों में पड़ने वाला पेच
  • वो छल्ला जो बतौर यादगार किसी को दिया जाये, निशानी का छल्ला
  • सोने, चाँदी आदि किसी धातु से बनाई गई अँगूठी
  • वृत्त, कुंडल
  • हाथ या पैर की उंगलीयों में पहनने का धात से बना हुआ गोल हलक़ा, बैंग की अंगूठी
  • कोई वृत्ताकार या मंडलाकार छोटी वस्तु, कड़ा, वलय

शे'र

English meaning of chhallaa

Noun, Masculine

  • ring which strengthens the end of a handle or stick, ferrule, a plain ring (without stone) worn on finger or toe
  • curl of hair, a lock of hair forming a spiral, a contraceptive
  • unplastered or uncemented wall with brick lining on the outside

چَھلّا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • چھالا، آبلہ
  • ایک پنجابی گیت کا نام، وہ تک دار فقرے جو ہیجڑے دیوالی دسہرے میں گا کر مان٘گتے پھیرتے ہیں
  • حلقہ، کنڈل، کڑا
  • ہاتھ یا پیر کی ان٘گلیوں میں پہننے کا دھات سے بنا ہوا گول حلقہ، بے نگ کی ان٘گوٹھی
  • وہ چھلا جو بطور یادگار کسی کو دیا جائے، نشانی کا چھلا
  • تیل کے چند قطرے جو کسی بوتک میں نیبو کا عرق بھر کر اسے بچانے اور اس کے محفوظ رکھنے کے واسطے ڈال دیتے ہیں
  • گھر کی وہ دیوار جو ایک طرف سے پختہ اور دوسری جانب کچی ہو
  • کلابتو یا عیشم کے گول گول نشان جو نَیچے پر بنائے جاتے ہیں
  • وہ نشان جو عاشق، معشوق کے چھلے کو گرم کر کے اپنے بدن پر لگا لیتا ہے
  • حلقہ یا دائرہ
  • بالوں میں پڑنے والا حلقہ، بالوں کا حلقہ، پیچ

Urdu meaning of chhallaa

  • Roman
  • Urdu

  • chhaalaa, aabla
  • ek panjaabii giit ka naam, vo takdaar fiqre jo hiij.De diivaalii dasahre mengaa kar maangte pherte hai.n
  • halqaa, kunDal, ka.Daa
  • haath ya pair kii ungliiyo.n me.n pahanne ka dhaat se banaa hu.a gol halqaa, baing kii anguuThii
  • vo chhallaa jo bataur yaadgaar kisii ko diyaa jaaye, nishaanii ka chhallaa
  • tel ke chand qatre jo kisii botak me.n niibuu ka arq bhar kar use bachaane aur is ke mahfuuz rakhne ke vaaste Daal dete hai.n
  • ghar kii vo diivaar jo ek taraf se puKhtaa aur duusrii jaanib kachchii ho
  • kallaa buto ya i.isham ke gol gol nishaan jo niiche par banaa.e jaate hai.n
  • vo nishaan jo aashiq, maashuuq ke chhalle ko garm kar ke apne badan par laga letaa hai
  • halqaa ya daayaraa
  • baalo.n me.n pa.Dne vaala halqaa, baalo.n ka halqaa, pech

छल्ला के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

छल्ला

رک : چھلّا (۱) زیور.

छल्ला

किसी धातु अथवा किसी पदार्थ की बनी हुई अंगूठी के आकार की कोई गोलाकार रचना

छल्ला-कोठी

بڑے بڑے شہروں مثل کلکاتہ و دہلی وغیرہ میں کٹنیاں مکان کرایہ پر لیتی اور اس میں شوقین عورتیں اور تماشہ بین مرد جمع ہو کر بد کاری کے مرتکب ہوتے ہیں، چکاہ ، قحبہ خانہ ، رنڈیوں کا محلّہ .

छल्ला-जोड़

एक प्रकार की अँगूठी जिसमें तीन जुड़े हुए छल्ले होते हैं, बीच वाले में छेद होता है और दूसरे उस में से गुज़रते हैं

छल्ला-छुपव्वल

एक खेल जिस में हाथों का छल्ला उतार कर किसी मुट्ठी में छुपा कर दोनों मुट्ठीयाँ बंद कर लेते हैं जो शख़्स छल्ले वाली मुट्ठी पकड़ लेता या उस की तरफ़ इशारा करता है इसी का छल्ला हो जाता है

छल्ला-मिछव्वल

رک : چھلا چھپول.

छल्ला पड़ना

पानी का उबल जाना

छल्ला चढ़ना

چھلا چڑھانا (رک) کا لازم .

छल्ला चढ़ाना

گدھیوں یا کتیوں کی فوج پر دونوں لبوں میں چھید کر کے ایک چھلا ڈال دیتے ہیں جس کی وجہ سے گدھے اور کتا دخول نیئں کر سکتا اور مادہ حاملہ نہیں ہوتی .

छल्ला देना

निशानी देना, चिह्न या प्रतीक के रूप में छल्ला देना

छल्ला लेना

निशानी हासिल करना, यादगार के तौर पर छल्ला लेना

छल्ला उठाना

दीवार से सटे एक पतली दीवार बनाना

छल्ला धो कर उठाना

(अविर) मिन्नत का छल्ला पाक कर के रखनाता कि कामयाबी पर ख़ैरात कर दिया जाये

चुटकी-छल्ला

चौड़ा चल्ला जो पैर की उँगलियों पर पहना जाने वाला

दुम-छल्ला

अभिन्न मित्र, हरवक़त साथ रहने वाला, पुंछाला, (विचारात्मक रूप से) सहायक, समान-दिमाग, हिमायती, हमख़याल, हम मिज़ाज

जान-छल्ला

معشوق ، جانی.

पहल-छल्ला

(मौसमियात) पहली बार हल्की वर्षा होने की एक सामान्य परिभाषा

मा'मूली-छल्ला-गाँठ

छल्ले के आकार में लगाई जाने वाली गाँठ जो सामान्यतः पशु इत्यादि के लिए प्रयोग की जाती है

बाँक का छल्ला

सींग हड्डी वग़ैरा से बनाया हुआ एक प्रकार का टेढ़ा छल्ला जो बाँक के खेल में पहना जाता है

निशानी का छल्ला

वह छल्ला जो स्मृति चिह्न के रूप में किसी को दिया जाए, वह छल्ला जो प्रेमिका अपने प्रेमी को स्मृति चिह्न के रूप में दे

पोत का छल्ला नहीं

(عو) کوئی زیوَر نَہیں .

मन्नत का छल्ला

ازروئے روایت وہ چاندی یا سونے کا چھلا جو بعض عورتیں دھو دھلا کر کسی پیر وغیرہ کے نام پر اٹھاتی ، منت مانتی اور مراد پوری ہونے پر اسے بیچ کر نذر کراتی ہیں ۔

क़ौल का छल्ला

वह छल्ला जो 'अहद-ओ-पैमान की याद दिलाने के लिए पहनाया जाता है

निशान का छल्ला

(مشاطہ گری)منگنی قرار پانے کی نشانی جو رسماًچاندی کا چھلا ہوتا دلہن کی طرف سے دولھا کو اور دولھا کی طرف سے دلہن کو بطور نشانی پہنایا جاتا

दुम छल्ला बनाना

ग़ुलाम बनाना; सहायक बनाना

ला'ल का छल्ला

याक़ूत, लाल रंग का एक बहुमूल्य पत्थर से बनाई हुई अँगूठी

दुम छल्ला बनना

हीरो बन जाना, साथी हो जाना; किसी के साथ जुड़ जाना

दुम-छल्ला लगा होना

पीछे पीछे हरवक़त लगा रहना

ताँबे का तार छल्ला नहीं

۔۱۔(عور) نہایت مُفلِس ہے۔ ؎ ۲۔ اس عورت کی نسبت بولتی ہیں جس کے پاس زیور بالکل نہ ہو۔

पोत का छल्ला नहीं है

۔ (عو) ایسے موقع پر بولتی ہیں جہاں یہ کہنا ہوتا ہے کہ زیور کی قسم سے کوئی چیز باقی نہیں ہے۔ (فقرہ) حضور کیا بتلاؤں لٹ گئی پوت کا چھلا باقی نہیں رہا۔

मन्नत का छल्ला उठाना

औरतों का छल्ला धोकर उठाना और मिन्नत पूरी होने पर इस को फ़रोख़त कर के नज़र-ओ-नयाज़ करना

कन-कव्वे से दुम छल्ला बड़ा होना

असल चीज़ से इज़ाफ़ी या ज़िमनी चीज़ का ग़ैर ज़रूरी तौर पर बड़ा होना

पोत का छल्ला

केवल नाम के आभूषण के प्रकार की कोई चीज़, साधारण आभूषण

धो कर छल्ला उठाना

(अविर) मुराद या मिन्नत मानते वक़्त नयाज़ दिलाने के लिए छल्ले या पैसे को पाक कर के रखना ताकि कामयाबी के वक़्त उस की शीरीनी तक़सीम की जाये, मिन्नत मानना, नयाज़ मानना

आसा के नाम का छल्ला उठाना

मिन्नत मानने का ये एक ढंग है (कुछ स्त्रियों की आस्था है कि बीबी आसा के नाम का छल्ला पानी में ग़ोता दे कर उठा रखने से बिगड़ी हुई बात बन जाती है और इच्छा पूरी हो जाती है, इच्छा-पूर्ति के पश्चात उस छल्ले की चाँदी बेच कर उस के दामों से शीरीनी मंगा कर नियाज़ दिलवा देती हैं)

आसा के नाम का छल्ला उठा रखना

मिन्नत मानने का यह एक ढंग है (कुछ स्त्रियों की आस्था है कि बीबी आसा के नाम का छल्ला पानी में ग़ोता दे कर उठा रखने से बिगड़ी हुई बात बन जाती है और मन की इच्छा पूरी हो जाती है, इच्छा-पूर्ति के पश्चात उस छल्ले की चाँदी बेच कर उस के दामों से शीरीनी मंगा कर नियाज़ दिलवा देती हैं)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (छल्ला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

छल्ला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone