हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ौल का छल्ला के अर्थदेखिए

संस्कृत, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

• वह छल्ला जो 'अहद-ओ-पैमान की याद दिलाने के लिए पहनाया जाता है

  विशेष • 'अहद-ओ-पैमान= पारस्परिक प्रतिज्ञा और वचन

• एक प्रकार का छल्ला जिसकी बनावट इस शैली पर होती है कि सिरे पर पंजे से पंजा इस तरह मिला हुआ बना होता है कि जैसे कोई हाथ में हाथ दे कर वचन कर रहा है यही छल्ला अधिकतर परस्पर दिया जाता है
• मंगनी तय होने की निशानी या चिह्न जो रीति के अनुसार चाँदी का छल्ला होता है जो सोने की अँगूठी के साथ वर की ओर से वधू को और वधू की ओर से वर को निशानी या चिह्न के रूप में पहनाया जाता है

Sanskrit, Arabic - Noun, Masculine

• a finger-ring representing two hands joined together

• vo chhallaa jo ahd-o-paimaan kii yaad dilaane ke li.e pahnaayaa jaataa hai
• ek kism ka chhallaa jis kii saaKhat is tarz par hotii hai ki aKhiir par panje se panjaa is tarah mila hu.a banaa hotaa hai ki goya ko.ii haath me.n haath de kar qaul kararhaa hai yahii chhallaa aksar baaham diyaa jaataa hai
• mangnii qaraar paane kii nishaanii jo rasman chaandii ka chhallaa hotaa hai jo sone kii a.nguuThii ke saath duulhaa kii taraf se dulhan ko aur dulhan kii taraf se duulhaa ko bataur nishaanii pahnaayaa jaataa hai