खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"chant" शब्द से संबंधित परिणाम

chant

गाना

चंट

चालाक, होशयार, स्याना, छटा हुआ, चतुर, धूर्त , चालाकी अथवा धूर्तता से अपना काम निकाल लेने वाला

चाँट

سمندر میں طوفانی لہر.

छाँट

छाँटने की क्रिया या भाव, चुनकर अलग करने का ढंग

छाँत

चिल्लाना

छंत

छत, वह वास्तु-रचना जिससे कमरा ढका होता है, पाटन

छंट

शीघ्र

chantey

मांझी गीत

चन्टी

چان٘ٹا (رک) کی تصغیر ، دو یا تین ان٘گلیوں کی زد ، ہلکا چپت ،

chantilly

एक नाज़ुक काम की धागों की बनी हुई जाली

चिंत

رک : چنتا .

chanty

का मुतबादिल

चेंट

खड़ेंच, रगड़ लगना, छिल जाना

chanterelle

एक ख़ुर्दनी खंबी जिसकी क़ीफ़-नुमा छतरी ज़र्द होती है Cantharellus cibarius और ख़ूबानी की ख़ुशबू देती है

chanticleer

अदबी: घरेलू मुर्ग़ का एक नाम जो परीयों की कहानीयों में आता है

chanter

गायक

chantry

पादरी या पादरियों के नाम बँधा हुआ वज़ीफ़ा, मज़हबी तक़रीबात के मसारिफ़ के लिए

छींट

(मदकी) ज़रा सी मदक जिसे चिलिम क़िलयान में आग तले रख कर दम लगाते हैं, मदक का दम

chanteuse

मक़बूल आम नग़मे गाने वाली मुग़निया

चंथल-पना

پتّے بازی ، دھوکے بازی .

चंथल-बाज़ी

دھوکہ بازی ، مکاری .

चंथल

धोका,छल

छाँट देना

कतर देना, तराश देना

चाँटा

थप्पड़,तमाचा,धूल

छंटाना

رک : چھن٘ٹوانا.

चाँटी

cess or tax levied on village artisans

चाँती

stamp-maker's tool

छँटवाई

تقسیم ؛ چُناؤ، درجہ بندی ؛ جان٘چ پڑتال، چھان بین ؛ صفائی (اجناس وغیرہ کی)، چننا، منتخب کرنا؛ چھاننا، وہ اجرت جو چناؤ، چھان بین یا صفائی کے صلے میں ادا کی جائے .

छँटाई

छाँटने या चुनकर अलग करने का काम या भाव, छंटवाई,

छाँटा

किसी को छल से किसी मंडली, सभा अथवा उसकी सदस्यता से अलग करना कि० प्र०-देना

छाँटी

cutting down, trimming, retrenchment

छँटा

best, finest

चाँटों

चाँटा का बहुवचन यौगिक में प्रयुक्त

छाँट कर

चुन कर, बहुत सोच विचार करके किसी चीज़ को चुनना

छँटाव

چھان٘ٹنا (رک) کا اسم مصدر ، چھن٘ٹن، چھان٘ٹ، تراش.

छँटवाना

छाँटने का कार्य दूसरे से करवाना

छँटना

किसी का अपने वर्ग या समूह से अलग होना, छाँटा जाना, किसी वस्तु अथवा उसके किसी अंश का कटकर अलग होना

छाँटना

आगे की ओर निकला या बढ़। हुआ (फलतः अनावश्यक और फालतू अंश) काटकर अलग करना। जैसे-पेड़ की शाखाएँ या सिर के बाल छाँटना।

छाँट लेना

select, choose, sort out

चाँट मारना

जहाज़ के अर्शे पर पानी पर पानी छिड़कना (ये पानी इस लिए छिड़का जाता है कि धूप की सख़्ती से तख़्ते ना तड़ख़ जाएं

छाँट डालना

छाँटना, टुकड़े करना

छँट-छँटा कर

नियुक्त हो कर, चुन कर

छाँट छोंट करना

cut or clip off, trim

छाँटन

वह वस्तु जो छाँट दी जाए, कतरन, छाँट कर अलग की हुई निकम्मी या रद्दी वस्तु

छँटैल

ख़राब बची हुई चीज़ जिस में अच्छा हिस्सा निकाल लिया गया हो, छाँटा या चुना हुआ

चाँटा-चटव्वल

एक दूसरे को चाँटे मारना, चांटों से लड़ना या मुक़ाबला करना

छाँटा देना

(काशतकारी) बाजरे की पोद को हल से नलाई करना यानी जड़ों की घास निकालना

चाँटा पड़ना

थप्पड़ लगना

चाँटा झाड़ना

थप्पड़ मारना, धूल जमाना

चाँटों से तवाज़ो' करना

थप्पड़ लगाना, पिटाई करना, धुलें जमाना

चाँटा खाना

थप्पड़ खाना, मार खाना

चाँटा रसीद करना

थप्पड़ मारना, धूल जमाना

चाँटा लगाना

to slap

चाँटा जमाना

थप्पड़ मारना

छाँटी करना

to cut down, trim, lay off, retrench

छाँटे और ऊँट निगल जाए

थोड़े में ईमानदारी और बहुत में बेईमानी

चाँटों से मरम्मत करना

थप्पड़ लगाना, पिटाई करना, धुलें जमाना

छींट उड़ना

निशान पड़ना, ख़राब होना

छींट पड़ना

दाग़दार होना, लिथड़ा होना, लिप्त होना

छींट की कोड़ी

wages for odd days or for a break in work

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

chant के लिए उर्दू शब्द

chant

tʃɑːnt

chant के देवनागरी में उर्दू अर्थ

सकर्मक क्रिया

गुनगुनाना
गाना
गीतगा कर जश्न या तहवार मनाना
धन पर गीत गाना या धन के उस्लूब में गाना जैसे किलीसा में हमद गाते हैं
लिहिन से पढ़ना

अकर्मक क्रिया

गाना
तरन्नुम से हमदीह गीत अलापना

संज्ञा

हमद
अलाप
भजन
राग
गीत
गाना
मुख़्तसर और बार बार दुहराई जाने वाली धन जो किलीसाई मूसीक़ी में इस्तिमाल होती है, इस धन की ख़ुसूसीयत ये होती है, कि इस में मुजर्रिद सर इस्तिमाल होते हैं जिन के साथ जितने चाहें लफ़्ज़ी टुकड़े जोड़ सकते हैं
मुनाजाती गीत
सरोद रुहानी या मुशाबेह नग़मा जिसे गाया गया हो या जो गाने के लिए हो
कोई भी नग़मा या गीत जिस में यकसानियत हो
बोलते में आवाज़ की यकसानियत या आवाज़ का लिहिनदार होना

chant کے اردو معانی

فعل متعدی

گنگنانا
گانا
گیت گا کر جشن یا تہوار منانا
دھن پر گیت گانا یا دھن کے اسلوب میں گانا جیسے کلیسا میں حمد گاتے ہیں
لحن سے پڑھنا

فعل لازم

گانا
ترنم سے حمدیہ گیت الاپنا

اسم

حمد
الاپ
بھجن
راگ
گیت
گانا
مختصر اور بار بار دہرائی جانے والی دھن جو کلیسائی موسیقی میں استعمال ہوتی ہے، اس دھن کی خصوصیت یہ ہوتی ہے، کہ اس میں مجرد سر استعمال ہوتے ہیں جن کے ساتھ جتنے چاہیں لفظی ٹکڑے جوڑ سکتے ہیں
مناجاتی گیت
سرود روحانی یا مشابہ نغمہ جسے گایا گیا ہو یا جو گانے کے لیے ہو
کوئی بھی نغمہ یا گیت جس میں یکسانیت ہو
بولتے میں آواز کی یکسانیت یا آواز کا لحن دار ہونا

खोजे गए शब्द से संबंधित

chant

गाना

चंट

चाँट

سمندر میں طوفانی لہر.

छाँट

छाँटने की क्रिया या भाव, चुनकर अलग करने का ढंग

छाँत

चिल्लाना

छंत

छत, वह वास्तु-रचना जिससे कमरा ढका होता है, पाटन

छंट

शीघ्र

chantey

मांझी गीत

चन्टी

چان٘ٹا (رک) کی تصغیر ، دو یا تین ان٘گلیوں کی زد ، ہلکا چپت ،

chantilly

एक नाज़ुक काम की धागों की बनी हुई जाली

चिंत

رک : چنتا .

chanty

का मुतबादिल

चेंट

खड़ेंच, रगड़ लगना, छिल जाना

chanterelle

chanticleer

अदबी: घरेलू मुर्ग़ का एक नाम जो परीयों की कहानीयों में आता है

chanter

गायक

chantry

पादरी या पादरियों के नाम बँधा हुआ वज़ीफ़ा, मज़हबी तक़रीबात के मसारिफ़ के लिए

छींट

(मदकी) ज़रा सी मदक जिसे चिलिम क़िलयान में आग तले रख कर दम लगाते हैं, मदक का दम

chanteuse

मक़बूल आम नग़मे गाने वाली मुग़निया

चंथल-पना

پتّے بازی ، دھوکے بازی .

चंथल-बाज़ी

دھوکہ بازی ، مکاری .

चंथल

धोका,छल

छाँट देना

कतर देना, तराश देना

चाँटा

थप्पड़,तमाचा,धूल

छंटाना

رک : چھن٘ٹوانا.

चाँटी

cess or tax levied on village artisans

चाँती

stamp-maker's tool

छँटवाई

छँटाई

छाँटने या चुनकर अलग करने का काम या भाव, छंटवाई,

छाँटा

किसी को छल से किसी मंडली, सभा अथवा उसकी सदस्यता से अलग करना कि० प्र०-देना

छाँटी

cutting down, trimming, retrenchment

छँटा

best, finest

चाँटों

चाँटा का बहुवचन यौगिक में प्रयुक्त

छाँट कर

चुन कर, बहुत सोच विचार करके किसी चीज़ को चुनना

छँटाव

چھان٘ٹنا (رک) کا اسم مصدر ، چھن٘ٹن، چھان٘ٹ، تراش.

छँटवाना

छाँटने का कार्य दूसरे से करवाना

छँटना

छाँटना

छाँट लेना

select, choose, sort out

चाँट मारना

छाँट डालना

छाँटना, टुकड़े करना

छँट-छँटा कर

नियुक्त हो कर, चुन कर

छाँट छोंट करना

cut or clip off, trim

छाँटन

वह वस्तु जो छाँट दी जाए, कतरन, छाँट कर अलग की हुई निकम्मी या रद्दी वस्तु

छँटैल

ख़राब बची हुई चीज़ जिस में अच्छा हिस्सा निकाल लिया गया हो, छाँटा या चुना हुआ

चाँटा-चटव्वल

एक दूसरे को चाँटे मारना, चांटों से लड़ना या मुक़ाबला करना

छाँटा देना

(काशतकारी) बाजरे की पोद को हल से नलाई करना यानी जड़ों की घास निकालना

चाँटा पड़ना

थप्पड़ लगना

चाँटा झाड़ना

थप्पड़ मारना, धूल जमाना

चाँटों से तवाज़ो' करना

थप्पड़ लगाना, पिटाई करना, धुलें जमाना

चाँटा खाना

थप्पड़ खाना, मार खाना

चाँटा रसीद करना

थप्पड़ मारना, धूल जमाना

चाँटा लगाना

to slap

चाँटा जमाना

थप्पड़ मारना

छाँटी करना

to cut down, trim, lay off, retrench

छाँटे और ऊँट निगल जाए

थोड़े में ईमानदारी और बहुत में बेईमानी

चाँटों से मरम्मत करना

थप्पड़ लगाना, पिटाई करना, धुलें जमाना

छींट उड़ना

निशान पड़ना, ख़राब होना

छींट पड़ना

दाग़दार होना, लिथड़ा होना, लिप्त होना

छींट की कोड़ी

wages for odd days or for a break in work

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए